partoprenar
partoprenar (Ido)
Verb
| Wortform | |
|---|---|
| Präsens | partoprenas |
| Präteritum | partoprenis |
| Futur | partoprenos |
| Konditional | partoprenus |
| Plusquamperfekt | partoprenabis |
| Optativ/Imperativ | partoprenez |
| Präsens Passiv | — |
| Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) |
partoprenanta |
Worttrennung:
- par·to·pre·nar, Partizip II: —
Aussprache:
- IPA: [ˌpartopreˈnar]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] transitiv, partoprenar agado (‚Handlung‘=Akkusativobjekt): an etwas etwas als vollwertiger Teilnehmer teilnehmen
Herkunft:
- Determinativkompositum, gebildet aus dem Substantiv parto → io als Verbzusatz und dem Verb prenar → io
Sinnverwandte Wörter:
- [1] asistar
Beispiele:
- [1] „Il partoprenis l’unesma kruco-milito tardesante e tale evitis multa kombati.“[1]
- Er nahm verspätend am ersten Kreuzzug teil und vermied so viele Kämpfe.
Wortbildungen:
- partopreno, partoprenanto
Übersetzungen
[1] als vollwertiger Teilnehmer teilnehmen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „partoprenar“
- [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „partoprenar“).
Quellen: