vertex

vertex (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural 1	Plural 2
the vertex	the vertexes	the vertices

Worttrennung:

ver·tex, Plural 1: ver·te·xes, Plural 2: ver·ti·ces

Aussprache:

IPA: […], Plural 1: […], Plural 2: […]

Hörbeispiele: vertex (US-amerikanisch)^(Info), Plural 1: —, Plural 2: —

Bedeutungen:

[1] mathematisch: Ecke

[2] Eckpunkt

[3] Scheitel

[4] Scheitelpunkt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] mathematisch: Ecke

Deutsch: Ecke f
Französisch:

[2] Eckpunkt

Deutsch: Eckpunkt m

[3] Scheitel

Deutsch: Scheitel m

[4] Scheitelpunkt

Deutsch: Scheitelpunkt m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „vertex (geometry)“

[4] Englischer Wikipedia-Artikel „vertex (curve)“

[3, 4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „vertex“

[1–4] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „vertex“

[1–4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „vertex“

vertex (Latein)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	vertex	verticēs
Genitiv	verticis	verticum
Dativ	verticī	verticibus
Akkusativ	verticem	verticēs
Vokativ	vertex	verticēs
Ablativ	vertice	verticibus

Worttrennung:

ver·tex, Genitiv: ver·ti·cis

Bedeutungen:

[1] Gipfel, Spitze, Wipfel

[2] metonymisch, poetisch: Haupt, Kopf

[3] Pol (Drehpunkt des Himmels)

[4] Scheitel

[5] übertragen: Strudel

[6] Wirbel

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Gipfel, Spitze, Wipfel

Deutsch: Gipfel m, Spitze f, Wipfel m
Englisch: top ^→ en, tip ^→ en

[2] metonymisch, poetisch: Haupt, Kopf

Deutsch: Haupt n, Kopf m
Englisch: head ^→ en

[3] Pol (Drehpunkt des Himmels)

Deutsch: Pol m
Englisch: pole ^→ en

[4] Scheitel

Deutsch: Scheitel m
Englisch: parting ^→ en

[5] übertragen: Strudel

Deutsch: Strudel m
Englisch: strudel ^→ en

[6] Wirbel

Deutsch: Wirbel m
Englisch: vortex ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vertex“

[1–6] dict.cc Latein–Deutsch, Stichwort: „vertex“