Ein unerwarteter Tausch!

Wichtige Ereignisse

• Es wird bekannt, dass Kenny zwei Bänder besitzt.
• Ash und seine Freunde treffen Zoey wieder.
• Lucia erfährt, dass der nächste Wettbewerb in Trostu stattfinden wird.
• Ash und Lucia entscheiden sich dazu Griffel und Bamelin zu tauschen.

Inhaltsangabe

Das Team Rocket-Trio macht eine Pause und Jessie versucht eine Dose mit James' Lieblingsfrucht aufzumachen, von denen er nie genug bekommen kann. James aber rührt sich nicht, weil er sein Tuska vermisst. Man sieht danach auf einer Wettbewerbstafel, dass Kenny ein Wettbewerbskampf vor ein paar Tagen gewonnen hat. Als nächstes kommt Zoey herein und begrüßt Ash, Lucia und Rocko. Daraufhin sagt Mr. Contesta seine Meinung zu Kennys Kampf. Es wird gesagt, dass in Trostu ein Wettbewerb stattfindet, wobei Lucia mitmachen kann. Rocko hat für Ash und Pikachu eine Medizin hergestellt, die Ash und Pikachu kurieren soll. Aber sie schmeckt schrecklich und Ash und Pikachu rennen im Kreis herum.

Danach beginnt ein Übungskampf zwischen Lucia und Zoey. Lucia fängt mit Bamelin an. Ash beginnt auch einen Übungskampf zwischen seinem Panflam und seinem Griffel. Bamelin fängt mit Aquaknarre an, woraufhin Zoeys Charmian mit Eisenschweif kontert, wodurch dann ein Glitzerfeld entsteht. Dabei schaut Griffel gespannt zu. Lucia beschwert sich bei Bamelin, weil es nicht so schön zur Geltung kommt. Griffel beginnt mit Power-Punch, wobei Panflam ausweicht. Diesmal schaut Bamelin gespannt zu. Bamelin setzt Wasserdüse, während Charmian Dunkelklaue auf das Wasser einsetzt um zu strahlen. Panflam setzt Flammenrad ein, aber Griffel weicht aus und greift mit Sternschauer an. Wieder schaut Bamelin ganz gespannt zu. Griffel setzt danach Sternschauer um sich herum ein, das überall glänzt.

Danach stoppt Zoey das Training, da sie denkt, dass Lucia und Ash ihre Pokémon tauschen sollten, weil Griffel besser für Wettbewerbe geeignet ist und Bamelin für Arenakämpfe geeignet ist. Team Rocket beobachtet Ash und Co. Jessie möchte unbedingt das Griffel haben und möchte das Bamelin James geben. Danach sieht man im Pokémon-Center zwei Trainer bei einer Pokémon Tauschmaschine, welche ein Mampfaxo gegen ein Ponita tauschen. Danach überlegen Ash und Lucia, ob sie auch ihre Pokémon tauschen sollten. Aber Ash möchte zuerst ein Übungskampf mit dem neuen Pokémon bestreiten. Ash soll gegen Rocko kämpfen und Lucia gegen Zoey. Rocko setzt Mogelbaum ein und Zoey ihr Charmian. Aber dann kommt Jessie, Mauzi und Woingenau, die sich verkleidet haben und unterbrechen sie. Sie sagt, sie sei von einem Service und möchte Bamelin und Griffel großziehen.

Aber dann kommt James - der von Venuflibis gebissen wird und ruft nach Jessie. Langsam schöpft Ash Verdacht und denkt, dass es sich um Team Rocket handelt. Jessie aber sagt, das Venuflibis sein Hirn vernebelt hat. James fragt dann, wie sie ohne ihn eine Mission starten können. Kurz darauf stürzen Jessie und Mauzi auf James und sagen, dass sie das nur für ihn tun. Er fängt dann an zu weinen und steckt damit Jessie, Mauzi und Woingenau an. Später hören beide auf und fangen an zu kämpfen. James setzt Venuflibis ein und Jessie Pudox und Vipitis. Pudox setzt Psystrahl ein und Venuflibis Kugelsaat. Gleich danach greift Vipitis mit Dunkelnebel an, woraufhin Ash sein Staravia einsetzt und mit Windstoß kontert. Danach sagen sie ihr Motto. Venuflibis hat sich Mogelbaum geschnappt und Vipitis Charmian. Jessie und James realisieren, dass das nicht Bamelin und Griffel sind. Jessie brüllt ihre Pokémon an, weil sie einen Fehler gemacht haben, aber James freut sich und steckt Jessie an, weil sie es nur für ihn gemacht haben.

Daraufhin unterbrechen Rocko und Zoey. Doch wollen Ash und Lucia, dass sie das mit ihren Pokémon regeln. Ash setzt Bamelin ein und Lucia Griffel. Venuflibis setzt Kugelsaat ein und Pudox Psystrahl, aber Griffel kontert mit einem schönen Sternenschauer. Pudox setzt Wirbelwind ein, während Bamelin mit Ultraschall kontert und trifft. Es setzt Wasserdüse ein und besiegt Pudox. Vipitis setzt Dunkelnebel ein, aber Griffel macht eine Kombi aus Doppelteam und Power-Punch und fegt den Dunkelnebel weg. Bamelin setzt Aquaknarre und schickt Team Rocket weg. Nun holen sich Rocko und Zoey ihre Pokémon zurück.

Im Pokémon-Center tauschen Lucia und Ash ihre Pokémon bei der Tauschmaschine. Sie schicken ihre Pokémon aus den Pokébällen um zu sehen, ob der Tausch funktioniert hat. Zoey und Rocko freuen sich schon auf ihre nächsten Wettbewerbe und Arenakämpfe.

Menschen

• Ash
• Lucia
• Rocko
• Team Rocket
  • Jessie
  • James
• Zoey
• Schwester Joy
• Kenny (im Fernsehen)
• Marian (im Fernsehen)
• Raoul Contesta (im Fernsehen)
• andere Trainer

Pokémon

• Pikachu (Ash)
• Mauzi (Team Rocket)
• Plinfa (Lucia)
• Woingenau (Jessie)
• Pantimimi (James)
• Griffel (Ash; mit Lucia getauscht)
• Panflam (Ash)
• Staravia (Ash)
• Pachirisu (Lucia)
• Bamelin (Lucia; mit Ash getauscht)
• Haspiror (Lucia)
• Mogelbaum (Rocko)
• Wonneira (Rocko)
• Glibunkel (Rocko)
• Pudox (Jessie)
• Vipitis (Jessie)
• Venuflibis (James)
• Charmian (Zoey)
• Pliprin (Kenny)
• Ponita (Silhouette; zwischen zwei Trainern getauscht)
• Mampfaxo (Silhouette; zwischen zwei Trainern getauscht)

Fehler

• Lucia befiehlt Bamelin Aquaknarre einzusetzen, doch es setzt Wasserdüse ein.