Fernsehserie
Titel Dexter: New Blood
Originaltitel Dexter: New Blood
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Krimi
Erscheinungsjahre 2021–2022
Episoden 10 (Liste)
Produktions-
unternehmen
Showtime Networks
Idee Clyde Phillips
Musik Pat Irwin
Erstausstrahlung 7. Nov. 2021 auf Showtime
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
22. Nov. 2021 auf Sky Atlantic
Besetzung
Synchronisation

Dexter: New Blood ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die vom 7. November 2021 bis zum 9. Januar 2022 auf Showtime ausgestrahlt wurde. Die Miniserie erzählt die Geschichte von Dexter weiter und setzt inhaltlich zehn Jahre nach den Ereignissen der letzten Folge der Originalserie an, die 2013 ausgestrahlt wurde.

Handlung

Zehn Jahre nach dem Finale der Originalserie, in dem er seinen Tod vorgetäuscht hat, lebt Dexter Morgan in der fiktiven Kleinstadt Iron Lake in New York. Er versteckt seine Identität unter dem Alias James „Jim“ Lindsay. Niemand weiß von seiner früheren Tätigkeit als Blutspur-Ermittler, und er arbeitet in einem Geschäft für Jagdwaffen und Anglerbedarf. Er hat eine Beziehung mit Angela Bishop, der Polizeichefin der Stadt, und hat seinen Drang zu töten unter Kontrolle. Eine Reihe von Vorfällen rund um Iron Lake lässt Dexter jedoch befürchten, dass sich sein „düsterer Begleiter“ ihm erneut offenbaren könnte.

Da ist zum einen der großspurige Matt Caldwell, verwöhnter Sohn von Kurt Caldwell, einem der angesehenen Honoratioren des Städtchens. Matt, der immer wieder mit dem Gesetz in Konflikt gerät und von seinem Vater vor echten Konsequenzen beschützt wird, versucht Dexter zu überreden, ihm ein automatisches Gewehr ohne Überprüfung seiner Lizenz zu verkaufen. Zum anderen verschwinden seit Jahren immer wieder junge Frauen in der Gegend, wobei Angela als einzige in den Ermittlungsbehörden sich nicht mit der Vermutung zufriedengeben will, dass es sich bloß um Ausreißerinnen handle.

Plötzlich steht unverhofft auch noch sein Sohn Harrison vor Dexters Tür, den er seinerzeit bei seiner damaligen Freundin Hannah McKay zurückließ, um ihn seinem Einfluss zu entziehen und so zu verhindern, dass er sich ähnlich wie Dexter zu einem Serienkiller entwickeln könnte. Schließlich musste auch er als Kleinkind den Mord an seiner Mutter miterleben, ähnlich wie Dexter. Doch in Dexter wächst der Verdacht, dass Harrison auch ohne seine Gegenwart zu jemandem herangewachsen ist, der bereit ist, Menschen zu töten.

Verkörperte früher sein verstorbener Adoptivvater Harry Dexters Gewissen, ist es nun seine tote Schwester Deb, die immer wieder in seinen Gedanken auftaucht und ihn mit Fragen zu seinem Handeln konfrontiert.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei der Cinephon Filmproduktions GmbH in Berlin nach den Dialogbüchern von Katrin Kabbathas und der Dialogregie von Reinhard Knapp.

Hauptdarsteller

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Dexter Morgan / Jim Lindsay Michael C. Hall Dennis Schmidt-Foß
Harrison Morgan Jack Alcott David Kunze
Angela Bishop Julia Jones Manja Doering
Audrey Johnny Sequoyah Marie Hinze
Logan Alano Miller Fabian Oscar Wien
Debra Morgan Jennifer Carpenter Ilona Brokowski
Kurt Caldwell Clancy Brown Oliver Stritzel

Nebendarsteller

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Angel Batista David Zayas Sebastian Christoph Jacob
Arthur Mitchell / Trinity Killer John Lithgow Bodo Wolf
Edward Olsen Fredric Lehne Erich Räuker
Teddy Reed David Magidoff Jan Andres
Esther Katy Sullivan Wicki Kalaitzi
Fred Jr. Michael Cyril Creighton Hendrik Martz
Molly Park Jamie Chung Alice Bauer
Zach Oscar Wahlberg Oscar Räuker
Scott Andrew Fama Paul-Lino Krenz

Episodenliste

Nr. Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)
1 KältewelleCold Snap7. Nov. 202122. Nov. 2021Marcos SiegaClyde Phillips
Idee: Clyde Phillips & Adam Rapp
0,678 Mio.
2 Mega-ScheißeStorm of Fuck14. Nov. 202129. Nov. 2021Marcos SiegaWarren Hsu Leonard0,560 Mio.
3 RauchzeichenSmoke Signals21. Nov. 20216. Dez. 2021Sanford BookstaverDavid McMillan0,325 Mio.
4 H heißt HeldH is for Hero28. Nov. 202113. Dez. 2021Sanford BookstaverTony Saltzman0,460 Mio.
5 RunawayRunaway5. Dez. 202120. Dez. 2021Marcos SiegaVeronica West0,549 Mio.
6 Zu viele Thunfisch-SandwichesToo Many Tuna Sandwiches12. Dez. 202127. Dez. 2021Marcos SiegaScott Reynolds & Warren Hsu Leonard0,695 Mio.
7 Haut auf ihren ZähnenSkin of Her Teeth19. Dez. 20213. Jan. 2022Sanford BookstaverVeronica West & Kirsa Rein
Idee: Veronica West, Kirsa Rein & Alexandra Salerno
0,713 Mio.
8 Unfaires SpielUnfair Game26. Dez. 202110. Jan. 2022Sanford BookstaverTony Saltzman & David McMillan0,566 Mio.
9 Der FamilienbetriebThe Family Business2. Jan. 202217. Jan. 2022Marcos SiegaScott Reynolds0,576 Mio.
10 Die Sünden des VatersSins of the Father9. Jan. 202224. Jan. 2022Marcos SiegaClyde Phillips
Idee: Clyde Phillips, Alexandra Franklin & Marc Muszynski
0,814 Mio.

Rezeption

Esther Stroh von Moviepilot bezeichnet Dexter: New Blood als eine der besten Serienfortsetzungen und schreibt, dass das Revival trotz des erneut kontrovers diskutierten Endes die Erzählung der Originalserie konsequent und mutig zu Ende führe. Das Verhältnis zur alten Serie werde geschickt genutzt.

Patrick Heidmann schreibt für Zeit Online, dass es Showrunner Clyde Phillips, der die ersten vier Staffeln der Originalserie zu verantworten hatte, gelinge, die entscheidenden Elemente aufzugreifen und in frischen Kontexten darzustellen. So sei Potenzial vorhanden, doch ein echtes Must-See-TV sei das Revival, wie dies bei vielen Neuauflagen sei, nicht.

Bei TV Wunschliste schrieb Gian-Philip Andreas, dass sich Dexter-Fans darüber freuen könnten, dass alles getan worden sei, möglichst viel Altbewährtes fortzusetzen. Insbesondere Michael C. Hall führe seine ikonische Rolle sehr glaubwürdig weiter. Die Serie richte sich grundsätzlich an die alten Fans.

Manuel Weis schreibt in seiner Kritik bei DWDL.de, dass die frühere Stärke von Dexter das gesamte Ensemble gewesen sei und das bestehe nun nicht mehr, weil nun ausschließlich die Hauptfigur im Mittelpunkt stehe. Weiter heißt es, dass die zweite Chance, alte Fehler zu korrigieren, nicht genutzt worden sei.

Einzelnachweise

  1. 1 2 Dexter: New Blood. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 9. Juni 2022.
  2. Dexter: New Blood: Season One Ratings. In: TV Series Finale. 11. Januar 2022, abgerufen am 18. Januar 2022 (englisch).
  3. Esther Stroh: Dexter: New Blood ist eine der besten Serien-Fortsetzungen überhaupt – auch wegen dem umstrittenen Ende. In: Moviepilot. 26. Januar 2022, abgerufen am 3. September 2023.
  4. Patrick Heidmann: Neustart mit frischem Blut. In: Zeit Online. 22. November 2021, abgerufen am 3. September 2023.
  5. Gian-Philip Andreas: TV-Kritik/Review: „Dexter: New Blood“: Wiederkehr des Serienmörders in der winterlichen Provinz. In: TV Wunschliste. 8. November 2021, abgerufen am 3. September 2023.
  6. Manuel Weis: „Dexter: New Blood“: In den Schnee gesetzt. In: DWDL.de. 21. November 2023, abgerufen am 3. September 2023.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.