Fernsehserie
Titel Die Kriminalfälle des Majors Zeman
Originaltitel 30 případů majora Zemana
Produktionsland Tschechoslowakei
Originalsprache Tschechisch
Genre Krimi
Länge 75 Minuten
Episoden 30 in 3 Staffeln
Produktions-
unternehmen		 Tschechoslowakisches Fernsehen (Československá televize), Prag
Idee Jiří Procházka
Produktion Josef Císař
Musik Zdenĕk Liška
Erstausstrahlung 1975 auf Tschechoslowakisches Fernsehen
Deutschsprachige
Erstausstrahlung		 9. März 1976 auf Deutscher Fernsehfunk
Besetzung

Die Kriminalfälle des Majors Zeman (Originaltitel: 30 případů majora Zemana ~ Die 30 Fälle des Majors Zeman) ist eine tschechoslowakische Fernsehserie von Jiří Sequens, die von 1974 bis 1979 in 30 Episoden produziert wurde. Die deutsche Synchronisation entstand bei der DEFA. Die Serie wurde ab März 1976 vom Fernsehen der DDR ausgestrahlt.

Handlung

Die Serie wurde zum 30. Jahrestag der Gründung des SNB (Sbor národni bezpečnost = Nationales Sicherheitskorps) produziert, das 1945 gegründet wurde. Es bestand seit 1948 aus zwei Abteilungen, der Öffentlichen Sicherheit (Veřejná bezpečnost) und der Staatssicherheit (StB = Statni bezpečnost). Sie spielt im Zeitraum von 1945 bis 1973. Die einzelnen Episoden sind jeweils in sich abgeschlossen. Die Episoden basieren zum Teil auf authentischen Fällen.

Held der Serie ist der kommunistische Fabrikarbeiter Jan Zeman, der im Zweiten Weltkrieg von der deutschen Besatzungsmacht in ein Konzentrationslager eingeliefert wurde. Auf Anraten von Genossen tritt er 1945 in den SNB ein und wird im Laufe der Serie vom einfachen Polizeibeamten bis zum Major befördert. Er bearbeitet sowohl normale Kriminalfälle als auch Angelegenheiten von Sabotage und Spionage.

Die Serie wurde ab 1976 auch in der DDR ausgestrahlt und im Winter 1987/88 zum letzten Mal wiederholt. Sie kam auch in Ungarn, Bulgarien, Rumänien, Polen, Kuba, Finnland, Japan, Portugal, der UdSSR und Österreich zur Aufführung.

Episodenliste

1. Staffel

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung ČSSRDeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchJahr der HandlungLänge
1 1 Tod am SeeSmrt u jezera18. Apr. 19759. März 1976Jiří SequensJiří Sequens194556 min.
2 2 FeueranbeterVyznavači ohně–12. März 1976Jiří SequensJiří Sequens194649 min.
3 3 InsulinLoupež sladkého–16. März 1976Jiří SequensJiří Sequens194754 min.
4 4 RubinkreuzeRubínové kříže–19. März 1976Jiří SequensJiří Sequens194752 min.
5 5 FuchsjagdHon na lišku–23. März 1976Jiří SequensJiří Sequens194853 min.
6 6 BestienBestie–26. März 1976Jiří SequensJiří Sequens194960 min.
7 7 KupfersticheMědirytina–30. März 1976Jiří SequensJiří Sequens195063 min.
8 8 AngstStrach–2. Apr. 1976Jiří SequensJiří Sequens195153 min.
9 9 Fracht für HamburgLoď do Hamburku–6. Apr. 1976Jiří SequensJiří Sequens195264 min.
10 10 BrandstiftungVrah se skrývá v poli–9. Apr. 1976Jiří SequensJiří Sequens195360 min.

Anmerk.: Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte jeweils im 1. Programm des Fernsehens der DDR. Die Angaben zur Laufzeit richten sich nach der DVD-Veröffentlichung der Synchronfassung des Fernsehens der DDR.

2. Staffel

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung ČSSRDeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieJahr der HandlungLänge
11 1 Der KreuzwegKřížová cesta–1. Apr. 1977Jiří Sequens1954≈80 min.
12 2 Die ZangeKleště–7. Apr. 1977Jiří Sequens1955≈75 min.
13 3 Schurken im GeschäftRomance o nenápadné paní–15. Apr. 1977Jiří Sequens1956≈75 min.
14 4 Das Ende einer schmutzigen KarriereKonec velké šance–22. Apr. 1977Jiří Sequens1957≈80 min.
15 5 Verbrechen an der MoldauKvadratura ženy–29. Apr. 1977Jiří Sequens1958≈75 min.
16 6 Die Dame mit dem WappenDáma s erbem–6. Mai 1977Jiří Sequens1959≈80 min.
17 7 Die verfluchte ErbschaftProkleté dědictví–13. Mai 1977Jiří Sequens1960≈80 min.
18 8 Weiße LinienBílé linky–25. Mai 1977Jiří Sequens1961≈80 min.
19 9 Die dritte GeigeTřetí housle–27. Mai 1977Jiří Sequens1962≈85 min.
20 10 Blaue LichterModrá světla–3. Juni 1977Jiří Sequens1963≈85 min.

Anmerk.: Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte jeweils im 1. Programm des Fernsehens der DDR. Die Angaben zur Laufzeit richten sich nach zeitgenössischen Programmvorschauen (Quelle: FF-Dabei).

3. Staffel

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung ČSSRDeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieJahr der HandlungLänge
21 1 Der Herr aus SalzburgPán ze Salcburku–13. Juni 1980Jiří Sequens1964≈80 min.
22 2 TatrapastoraleTatranské pastorále–20. Juni 1980Jiří Sequens1965≈85 min.
23 3 Ein glückliches und frohes neues JahrŠťastný a veselý–27. Juni 1980Jiří Sequens1966≈75 min.
24 4 GauklerKlauni–4. Juli 1980Jiří Sequens1967≈65 min.
25 5 Das KesseltreibenŠtvanice–11. Juli 1980Jiří Sequens1968≈75 min.
26 6 Der BrunnenStudna27. Jan. 198018. Juli 1980Jiří Sequens1969≈75 min.
27 7 Ohne Paß in Bella VistaRukojmí v Bella Vista–25. Juli 1980Jiří Sequens1970≈75 min.
28 8 Botschaft aus einem unbekannten LandPoselství z neznámé země–1. Aug. 1980Jiří Sequens1971≈80 min.
29 9 Verwirrung in der BandMimikry–8. Aug. 1980Jiří Sequens1972≈80 min.
30 10 Rosen für ZemanRůže pro Zemana–15. Aug. 1980Jiří Sequens1973≈80 min.

Anmerk.: Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte jeweils im 1. Programm des Fernsehens der DDR. Die Angaben zur Laufzeit richten sich nach zeitgenössischen Programmvorschauen (Quelle: FF-Dabei).

Kontroversen

In Tschechien gab es 1999 anlässlich einer Wiederausstrahlung öffentliche Debatten um die Serie, der vorgeworfen wurde, kommunistische Propaganda zu transportieren und in diesem Zug „politisch Andersdenkende, als Kriminelle darzustellen“.

Siehe auch

Literatur

  • Filmobibliografischer Jahresbericht der DDR 1976, S. 159.
  • Jiří Procházka: Die Fälle des Majors Zeman, Berlin (Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik) 1989. ISBN 3-327-00803-5
  • o. V.: Major Zeman. "Die Kriminalfälle des Majors Zeman", Booklet als Beilage der DVD-Edition der Firma Icestorm Entertainment, o. O., o. J.

Einzelnachweise

  1. ↑ Major Zeman darf wieder gegen Kriminelle und Musiker ermitteln. Streit um alte tschechische TV-Serie, in: Die Welt vom 16. September 1999.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.