Fernsehserie
Titel New York Cops – NYPD Blue
Originaltitel NYPD Blue
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama, Kriminalfilm
Erscheinungsjahre 1993–2005
Länge 45 Minuten
Episoden 261 in 12 Staffeln
Idee
Musik
Erstausstrahlung 21. Sep. 1993 auf ABC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung		 5. Sep. 1994 auf ProSieben
→ Besetzung →

New York Cops – NYPD Blue, kurz NYPD Blue, ist eine 1993 gestartete, anfangs umstrittene, aber später erfolgreiche US-amerikanische Fernsehserie. Bis 2005 entstanden 261 Episoden, die auf als weithin sehr realistisch anerkannte Weise den Arbeitsalltag der Ermittlungsabteilung einer fiktiven Polizeiwache des New York City Police Department im Stadtteil Manhattan zeigen. Charakteristisch sind die wackelige Kameraführung, der oft vulgäre Umgangston, der übermäßig hohe Grad an körperlicher Gewaltanwendung durch die Polizei sowie freizügige Sexszenen. Bezeichnend sind aber ebenfalls die intensiv charakterisierten Hauptfiguren und die Vielzahl von lang andauernden, Episoden übergreifenden Handlungssträngen, die auch das Privatleben der Charaktere einschließen. Zur Leitfigur der Serie entwickelte sich der Cop Andy Sipowicz, der von Dennis Franz dargestellt wurde und als einzige Figur in allen Episoden mitwirkte.

NYPD Blue wurde mit einer Sendedauer von zwölf Jahren die in der Geschichte des US-Fernsehsenders ABC am längsten ausgestrahlte Dramaserie und zudem eine der bisher längsten amerikanischen Polizeiserien. Sie wurde insgesamt 84-mal für den Emmy nominiert, davon allein 27-mal nach der ersten Staffel, und konnte ihn 20-mal gewinnen, darunter 1995 in der wichtigsten Kategorie „Beste Dramaserie“. Zudem wurde die Serie viermal mit dem Golden Globe prämiert.

In Deutschland erlangte die Serie keinen ähnlichen Erfolg. Bislang wurden hier nur 154 von 261 Episoden im Free-TV ausgestrahlt, 219 Episoden synchronisiert und die ersten zwei Staffeln auf DVD veröffentlicht.

Besetzung

Dienstgrad
bzw. Funktion		 Rollenname Schauspieler Hauptrolle
(Staffeln)		 Hauptrolle
(Episoden)		 Nebenrolle
(Staffeln)		 Deutsche Synchronstimme
Detective, Sergeant Andy Sipowicz Dennis Franz 1–12 1–261 Hans Sievers
Achim Buch (ab Staffel 9)
Detective John Kelly David Caruso 1–2 1–26 Lutz Mackensy
Lieutenant, Captain Arthur Fancy James McDaniel 1–8 1–167 Ben Hecker
Detective, Sergeant James Martinez Nicholas Turturro 1–7 1–138 Lutz Schnell
Staatsanwältin Laura Michaels Sherry Stringfield 1 1–22 Giulia Follina
Polizistin Janice Licalsi Amy Brenneman 1–2 1–24 Katja Brügger
Detective Greg Medavoy Gordon Clapp 2–12 23–261 1 Holger Mahlich
Joshy Peters (ab Staffel 9)
Sekretärin Donna Abandando Gail O’Grady 2–3 23–65 1, 6 Monika Barth
Staatsanwältin Sylvia Costas Sharon Lawrence 2–4, 6 23–88, 111–120 1, 5–6 Hildegard Krekel
Detective Bobby Simone Jimmy Smits 2–6 27–115 12 Charles Rettinghaus
Detective Adrienne Lesniak Justine Miceli 3 45–66 2 Astrid Kollex
Detective Diane Russell Kim Delaney 3–8 45–172 2, 10–11 Katja Brügger
Detective Jill Kirkendall Andrea Thompson 5–7 89–154 4 Angela Stresemann
Detective Danny Sorenson Rick Schroder 6–8 116–174 Sascha Draeger
Sekretär John Irvin Bill Brochtrup 6–12 123–261 2–3, 5–6 Jesse Grimm
Detective Baldwin Jones Henry Simmons 7–12 139–261 Martin Lohmann
Staatsanwältin Valerie Haywood Garcelle Beauvais 8–11 165–241 8 Britta Boehlke
Detective Connie McDowell Charlotte Ross 8–11 166–233 8 Vanessa Czapla
Lieutenant Tony Rodriguez Esai Morales 8–11 168–232 8 Erik Schäffler
Roman Rossa (ab Staffel 9)
Detective John Clark, Jr. Mark-Paul Gosselaar 9–12 175–261 Tobias Kluckert
Detective Rita Ortiz Jacqueline Obradors 9–12 182–261
Sergeant Eddie Gibson John F. O’Donohue 11 233–241 7–11 Klaus Jepsen
Ulrich Pleßmann
Lieutenant Thomas Bale Currie Graham 12 242–261
Detective Laura Murphy Bonnie Somerville 12 242–261
Theo Sipowicz Austin Majors 6–12

Fernsehausstrahlung

In den USA zeigte der Sender ABC die Serie von September 1993 bis März 2005 im Abendprogramm.

In Deutschland wurden zwischen September 1994 und März 1997 die ersten drei Staffeln in der Primetime durch ProSieben ausgestrahlt. Die vierte Staffel sendete ProSieben zwischen Oktober 1998 und März 1999 im Nachtprogramm. Darauf folgte eine mehrjährige Erstausstrahlungspause, während der nur zeitweise Wiederholungen gezeigt wurden, sowohl bei ProSieben als auch bei kabel eins. Erst im Juli 2006 begann Sat.1 mit der Erstausstrahlung der 5. Staffel, brach diese jedoch nach nur sieben Episoden wegen zu geringer Einschaltquoten wieder ab. Weitere Episoden waren im deutschen Free-TV bislang noch nicht zu sehen. Nur im Bezahlfernsehen Premiere wurden schon die ersten sieben Staffeln ausgestrahlt. Die achte Staffel wurde erstmals vom 13. September 2009 bis zum 9. März 2010 auf deutsch in Österreich auf dem Sender Austria 9 gezeigt. Jedoch wurden dabei nur die ersten 15 Folgen gezeigt. Am 15. Juni 2022 wurden die restlichen fünf Folgen der 8. Staffel, in deutscher Synchronfassung, auf Disney+ veröffentlicht. Seit dem 25. Januar 2023 gibt es auf Disney+ die 9. Staffel zum Abruf und die 10. Staffel seit dem 8. März 2023.

DVD-Veröffentlichung

NYPD Blue ist im deutschsprachigen Raum auch auf DVDs im Ländercode (RC) 2 erhältlich. Bislang wurden von der Produktionsfirma 20th Century Fox die ersten beiden Staffeln veröffentlicht. Staffel 1 erschien im Februar 2006 und Staffel 2 im Mai 2006. Jedes der Staffel-Sets enthält sechs DVDs, auf denen sich bis zu vier Episoden befinden. Je zwei DVDs stecken in drei Amarays pro Box. Die Episoden verfügen über die deutsche und die englische Tonspur in Dolby Digital.

Auszeichnungen

Die Tabelle zeigt die Anzahl der Emmy-Nominierungen und -Prämierungen je Staffel.

Staffel 12345678910–12Summe
Nominierungen27131111108211–84
Prämierungen631433––––20

Zusatzinformationen

  • Dennis Franz ist der einzige Schauspieler, der in allen 261 Folgen der Serie auftrat.
  • Die Episoden 97, 110, 115 und 131 aus den Staffeln 5 und 6 haben mit jeweils ca. 65 Minuten eine um ca. 20 Minuten längere Laufzeit als die anderen Episoden.

Literatur

  • Bill Clark: New York Cops: facts & fiction; [Hintergrundinformationen zu der von Pro Sieben ausgestrahlten Serie]. vgs, Köln 1996, ISBN 3-8025-2385-7

Einzelnachweise

  1. ↑ Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 10. März 2023
  2. ↑ Academy of Television Arts & Sciences: Advanced Primetime Awards Search, aufgerufen am 23. Oktober 2010
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.