Fernsehserie
Titel Scott & Bailey
Originaltitel Scott & Bailey
Produktionsland Vereinigtes Königreich
Originalsprache Englisch
Genre Krimi
Erscheinungsjahre 2011–2016
Länge 45 Minuten
Episoden 33 in 5 Staffeln (Liste)
Produktions-
unternehmen		 Red Production Company
Idee Suranne Jones,
Sally Lindsay
Musik Ben Foster (7 Episoden),
Murray Gold (7 Episoden)
Erstausstrahlung 29. Mai 2011 auf ITV
Deutschsprachige
Erstausstrahlung		 3. Sep. 2012 auf ZDFneo
Besetzung
→ Synchronisation →

Scott & Bailey ist eine britische Krimiserie um ein Paar weiblicher Ermittler in Manchester. Sie wurde erstmals am 29. Mai 2011 auf ITV ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung begann am 3. September 2012 auf ZDFneo. Die Serie basiert auf der Idee von Suranne Jones und Sally Lindsay; Sally Wainwright schrieb das Drehbuch.

Die Namen Scott und Bailey gehen laut Suranne Jones auf den Strafgerichtshof Old Bailey in London und auf das Hauptquartier des Metropolitan Police Service New Scotland Yard zurück.

Inhalt

Die Serie handelt von dem beruflichen Leben und den Fällen der Detective Constables Rachel Bailey und Janet Scott. Beide sind beim fiktiven Major Incident Team (MIT) in Manchester angestellt und stehen unter der Leitung von DCI Gill Murray.

Rachel und Janet sind gute Freundinnen mit sehr unterschiedlichen Persönlichkeiten: Rachel ist impulsiv und frei denkend, Janet subtil und klug. Janet ist älter als Rachel, verheiratet und hat zwei Töchter. Rachel hat keine Familie, aber in der ersten Staffel eine stürmische und instabile Beziehung mit dem Anwalt Nick (Rupert Graves).

Produktion

Casting

Ursprünglich war beabsichtigt, dass Sally Lindsay die Rolle der Janet Scott spielt, sie war aber infolge der Geburt ihrer Zwillinge verhindert, so dass Lesley Sharp die Figur verkörperte. Lindsay absolviert jedoch einen kurzen Auftritt in der zweiten Episode der ersten Staffel, Schweigen ist Mord, als Rachels Schwester Alison. Sharps Ehemann, Nicholas Gleaves, übernahm die Rolle des Liebhabers Janet Scotts, DS Andy Roper. Trotz der Beziehung zwischen Lesley Sharp und Nicholas Gleaves stritt Lesley ab, dass es sich dabei um ein Kriterium beim Casting handelte.

Die Produzenten hatten anfangs ein älteres Bild von DCI Gill Murray im Kopf, entschieden sich aber schließlich doch für die 49-jährige Amelia Bullmore.

Drehorte

Die Innenaufnahmen der Serie werden im Granada Studios in Manchester gedreht, die Außenaufnahmen entstanden rund um Greater Manchester. Eine Filiale der Barclays Bank dient als Kulisse für das Hauptquartier der Manchester Metropolitan Police, und laut den Manchester Evening News dient ein edwardianisches Haus in der Hamilton Road in Whitefield, Greater Manchester als ehemalige Wohnung DC Scotts. Während der Dreharbeiten dort stand ein Lichttechniker auf einer fehlerhaften Hubarbeitsbühne in 12 Meter Höhe und musste von der Whitefield Fire Station gerettet werden.

Besetzung und Synchronisation

Die deutsche Synchronisation fand unter der Leitung von Janina Richter in der Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke statt.

Hauptbesetzung

Rolle Schauspieler Staffeln Synchronsprecher
DC Rachel Bailey Suranne Jones 1–5 Victoria Sturm
DC Janet Scott Lesley Sharp 1–5 Sabine Falkenberg
DCI Gill Murray Amelia Bullmore 1–4 Heide Domanowski
Nick Savage Rupert Graves 1 Peter Flechtner
DS Andy Roper Nicholas Gleaves 1–2 Wolfgang Wagner
PC Sean McCartney Sean Maguire 2–3 Robin Kahnmeyer
DS Rob Waddington Danny Miller 3– Bernhard Völger

Nebenbesetzung

Rolle Schauspieler Staffeln Synchronsprecher
DC Pete Readyough Tony Mooney 1–5 Klaus Lochthove
DC Lee Broadhurst Delroy Brown 1–5 Benjamin Stöwe
DC Ian „Mitch“ Mitchell David Prosho 1–5 Gerald Schaale
Alison Bailey Sally Lindsay 1–5 Almut Zydra
Adrian „Ade“ Scott Tony Pitts 1–3 Stefan Gossler
DC Kevin Lumb Ben Batt 1–3 Christoph Banken
Geoff Hastings Kevin Doyle 1, 2 Frank-Otto Schenk
DCS Dave Murray Vincent Regan 1, 2 Detlef Bierstedt
Dominic Bailey Liam Boyle 2 Dirk Stollberg
Dorothy Parsons Judith Barker 2– Isabella Grothe
Det. Supt. Julie Dodson Pippa Haywood 2–5 Beate Gerlach
Helen Bartlett Nicola Walker 3 Cathrin Vaessen

Episodenliste

Einzelnachweise

  1. ↑ Überblick über die Serie (englisch)
  2. ↑ Informationen zur Serie
  3. ↑ Scott & Bailey (englisch) (Memento vom 15. März 2013 im Internet Archive) In: Red Production Company, abgerufen am 13. Mai 2019.
  4. 1 2 3 Interview mit Suranne Jones über »Scott & Bailey« (englisch)
  5. ↑ Inhalt von »Scott & Bailey«
  6. ↑ Filmografie von Sally Lindsay auf IMDb
  7. ↑ Episodenguide von Schweigen ist Mord auf serienjunkies.de
  8. ↑ »Scott & Bailey« auf dailymail.co.uk (englisch)
  9. ↑ Interview mit Suranne Jones und Lesley Sharp auf digitalspy.co.uk (englisch)
  10. ↑ Interview mit Amelia Bullmore (englisch)
  11. ↑ Interview mit Tracie Bennett auf whatsontv.co.uk (englisch)
  12. ↑ Drehorte von »Scott & Bailey«
  13. ↑ Bericht über die Serie auf manchestereveningnews.co.uk
  14. ↑ Am Filmset von »Scott & Bailey« (englisch)
  15. 1 2 Rettung eines Lichttechnikers am Set (englisch)
  16. 1 2 Scott & Bailey. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 28. April 2013.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.