Pikachu no Obake Carnival

ja ピカチュウのおばけカーニバル

Informationen
Episodennummer: S036
Serie/Staffel Pokémon-Specials
Erstausstrahlung JP 1. August 2005
Erstausstrahlung US Nicht ausgestrahlt
Erstausstrahlung DE Nicht ausgestrahlt
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam Team Ota
Screenplay 武上純希 Junki Takegami
Storyboard 浅田裕二  Yūji Asada
Regisseur 浅田裕二 Yūji Asada
Animationsleitung 玉川明洋  Akihiro Tamagawa

Pikachu no Obake Carnival (ピカチュウのおばけカーニバル) ist die 36. Episode der Pokémon-Specials.

Handlung

Inhaltsangabe

Hinter einer Windmühle und einer Brücke gelegen befindet sich ein gruselig aussehendes Haus, das ein Tragosso durch die Vordertür betritt. Diese schließt sich mit einem lauten Knall hinter dem Pokémon, das sich dennoch umsieht. Ein Smogon, ein Traunfugil, ein Shuppet, ein Zobiris, ein Zwirrlicht, ein Zwirrklop und ein Nebulak beobachten es durch Löcher in der Decke. Smogon verwendet dann Smog und leitet den Rauch durch den Kamin, aus dem ein Golbat hinausfliegt und Tragosso verängstigt. Die Hand eines Alpollo nähert sich ihm und das arme Pokémon versucht das Geist-Pokémon mithilfe seines Knochens zu vertreiben. Es trifft Alpollos Hand und Kopf und ist verwirrt darüber, was gerade geschehen ist.

Während Tragosso den Flur hinabgeht, schleckt ein Schlurp ihm das Gesicht ab. Auch diesmal bekommt Tragosso Angst. Es zieht an der Schlurps Zunge und zwar mit solcher Kraft, dass es auf dem Boden aufschlägt. Dann findet es einen Spiegel und betrachtet sich in diesem. Es bemerkt jedoch, dass es sich anders bewegt. Tragosso nutzt erneut seinen Knochen und es stellt sich heraus, dass das andere Tragosso ein Ditto ist, das Wandler verwendet hat. Die Geist-Pokémon fliegen herbei, um zu kontrollieren, ob es ihm gut geht und haben Mitleid mit ihm.

Ashs Pikachu, das einen Picknickkorb trägt, Krebscorps, Mampfaxo und Phanpy, die einen weiteren haben, Schiggy und Hydropi gehen einen Hügel hinauf. Schiggy ist jedoch so erschöpft, das es fällt und zu jammern beginnt. Pikachu trägt es den Rest des Weges, während Mampfaxo auch aus Erschöpfung niederfällt. Es beschwert sich, da es Hunger hat und so entscheiden die Pokémon eine Pause einzulegen und die mitgenommenen Nahrungsmittel zu verspeisen.

Ein Mobai ist eine Beere von einem Baum und bemerkt dabei die Gruppe. Es fällt vom Baum hinunter und setzt Trugträne, wobei es erklärt, dass es verletzt und hungrig sei. Die Pokémon bieten ihm ihr Futter an und Mobai beginnt zu essen. Golbat hat die Pokémon die ganze Zeit über beobachtet und kehrt in das Gruselhaus zurück, um den dort lebenden Pokémon Bericht zu erstatten. Sie beginnen einen Plan auszuhecken, wie sie die ahnungslosen Pokémon in das Haus locken und ihnen dort einen Schrecken einjagen können.

Die Pokémon öffnen die Fenster und beginnen Regentanz einzusetzen. Es beginnt zu regnen, sodass Pikachu und seine Freunde zum Haus aufbrechen, um sich dort zu schützen. Das Elektro-Pokémon klopft an die Türe, erhält jedoch keine Antwort. Krebscorps versucht sein Glück mit Tackle, doch plötzlich öffnet sich die Tür von selbst und Krebscorps gelangt so direkt in die Feuerstelle des Kamins. Die anderen folgen ihm und sind sofort verängstigt. Smogon bläst seinen Smog wieder in den Kaminschacht, sodass die Pokémon zur Tür laufen, die jedoch schließt, bevor sie das Gebäude verlassen können. Die mit einem Bettlaken verkleideten Zwirrlicht und Zwirrklop setzen Irrlicht ein und nähern die ihren Opfern. Schließlich verschwinden sie und die Pokémon der Protagonisten beginnen zu schreien.

Sie laufen die Treppen heraus, während Schlurp seine Zunge nutzt, um sie dazu zu bringen zurückzuweichen. Alpollos Hand krabbelt auf sie zu und beginnt zu tanzen. Golbat zeigt sich mit Zobiris auf seinem Rücken und fliegt um die Pokémon herum, die immer noch Angst haben. Schiggy beginnt laut zu weinen, woraufhin sich die Peiniger beschämt beruhigen, da sie erkennen, dass sie zu weit gegangen sind. Gengar will Schiggy zum Lachen bringen, indem er ihm ein Bild von einem lächelnden Gesicht zeigt, da seine Zuge auf den Bauch legt. Schiggy weint weiter. Auch Gengars Freunde kommen hinzu, um es aufzumuntern, doch auch das Mobai weint und schreit, sodass allen die Ohren schmerzen. Pikachu und Alpollo versuchen einige Grimassen zu machen, was auch gelingt und beide beruhigt. Sie beginnen zu lachen und alle stimmen mit ein.

Die Hausbewohner sammeln in einem anderen Raum einige Früchte zusammen und legen sie auf die Tische. Sie entschuldigen sich für ihre Streiche und erklären, dass sie Pikachu und seinen Freunden nur aus Spaß Angst gemacht hätten. Alle essen das Obst, während bunte Blasen umherfliegen. Mampfaxo versucht eine Wassermelone zu verspeisen, verschluckt sich aber und spuckt sie aus, während die anderen lachen. Zobiris zerteilt sie, sodass alle Pokémon ein Stück essen können. Dann hören alle, wie die Gebäudetüre zu Boden fällt und schauen nach, was vor sich geht: Team Rockets Mauzi und Jessies Woingenau sind mit einem Kran vor Ort, an dem sich James’ Tuska befestigt befindet. Die Gauner versuchen das gesamte Gebäude mit dessen Hilfe abzureißen. Golbat fliegt in das Gebäude zurück und berichtet von seinen Beobachtungen. Die Pokémon wollen aller erdenkliche unternehmen, um die Maschine zu stoppen. Mauzi fordert Woingenau dazu auf, den Kran zu bewegen, um die Mauern mit Tuskas Hilfe einzureißen.

Ditto verwandelt sich in Woingenau und bildet eine Schulhülle um das Gebäude, wodurch der Kran zu Boden kippt. Mauzi und Woingenau krabbeln hinaus. Die Pokémon freuen sich, dass der Kran nun nutzlos ist. Es beginnt zu regen und Mauzi und Woingenau betreten das Haus. Die Türe schließt sich hinter ihnen. Smogon nutzt erneut Smog und schickt die Wolke den Kaminschacht hinab. Die Hausbewohner verstecken sich unter Bettlaken, nutzen Irrlicht und jagen Tuska, Mauzi und Woingenau Angst ein. Sie verschwinden, als ihre Opfer zitternd dastehen. Hydropi, Tragosso, Pikachu und Traunfugil beobachten die Situation. Die Irrlichter fliegen auf die Eindringlinge zu und Alpollos Hand kommt zum Einsatz, sodass die drei schreien. Sie laufen die Treppen hinauf und werden dort von Schlurp abgeschleckt, damit sie zurückweichen.

Mauzi, Tuska und Woingenau kriechen den Rest des Weges und gelangen in einen Raum voller Ritterrüstungen. Sie stoppen vor einer, die sich zu bewegen beginnt. Nebulak bewegt das Visier, um sich zu offenbaren und die Pokémon schreien lauter, während sie den Flur weiter entlang laufen. Tuska und Woingenau selbst landen in Rüstungen, laufen gegeneinander und fallen zurück. Babette und Shuppet springen mit Nebulak aus den Rüstungen und lachen. Mauzi geht weiter und trifft auf die Schatten und leuchtenden Augen von Traunfugil und Zobiris. Die beiden beginnen auch zu lachen. Nachdem sie durch verschiedene Türen in denselben eingetretenen sind, rennen Mauzi und seine Kumpel weitere Treppen hinauf. Tragosso zieht an einem Seil, wodurch die Treppe zu einer Rutsche wird. Mauzi und Co. rutschen so die Treppe hinunter und gelangen auf eine Drehtür, die sich immer weiter dreht und die Pokémon verwirrt. Mauzi kriecht durch den Schacht und kommt durch eine kleine Metalltür wieder hinaus. Es schaut sich sein Spiegelbild im Spiegel an, das seine Bewegungen nicht nachahmt, was ihm Angst macht. Das Spiegelbild zwinkert ihn zu und Mauzi rennt weg. Auch diesmal steckt das verwandelte Ditto hinter dem vermeintlichen Ebenbild, das sich nun zurückverwandelt und lacht. Mobai, Mampfaxo, Schiggy und Hydropi wollen den Gaunern ebenfalls Angst einjagen. Als Mauzi einen anderen Raum betritt, schließt sich die Tür hinter ihm. Als Geister verkleidet nähert sich ihm die Pokémon-Gruppe. Dann beginnt Mauzi an der Echtheit des Geistes zu zweifeln, der dann hinfällt und die Pokémon enttarnt.

Mauzi schreit die Pokémon dafür an ihnen Angst eingejagt zu haben und auch Tuska und Woingenau sind verärgert. Pikachu und die anderen schauen durch die Decke zu. Die Einwohner füllen dann Wasser in einen Ballon, der von einem Bettlaken umhüllt ist und schicken ihn auf die Pokémon zu. Pikachu ruft seinen Freunden zu, dass sie durch die Türe fliehen sollten, da die anderen abgelenkt sind. Mauzi zieht das Bettlaken vom Ballon, der ein Pikachu-Ballon ist und immer weiter wächst. Hydropi und Schiggy verwenden Aquaknarre, um einen zweiten aufzufüllen. Mauzi und die anderen versuchen wegzulaufen, doch der Ballon folgt ihnen, während der zweite ebenfalls auftaucht. Die Verfolgten versuchen, dass die Ballons gegeneinander fliegen, doch diese ändern die Richtung und folgen ihnen weiterhin. Sie laufen in einen anderen Raum und halten die Tür zu. Die Ballon vergrößern sich immer weiter und können die Türen durchbrechen. Tuska nutzt schließlich Nadelrakete und bringt die Ballons zum Platzen und der Wasserschwall schießt die drei Rocket-Pokémon durch das Dach hinaus und in den Ofen.

Die Pokémon versammeln sich alle und genießen das Lagerfeuer, während Feuerwerk in den Himmel geschossen wird. Pikachu lächelt, während es dieser beobachtet.

Debüts

Keine Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.

Charaktere

Pokémon

This article is issued from Pokewiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.