Durrës
Durrësi

Koordinaten: 41° 19′ N, 19° 27′ O

Basisdaten
Qark: Durrës
Gemeinde: Durrës
Höhe: 40 m ü. A.
Einwohner Ort: 113.249 (2011)
Einwohner Bashkia: 175.110 (2011)
Telefonvorwahl: (+355) 52
Postleitzahl: 2001–2006
Politik und Verwaltung (Stand: 2023)
Gliederung: 6 Bezirke
Bürgermeisterin: Emiriana Sako (PS)
Website:
Kultur und Geschichte
Lokale Ortsbezeichnung: Durrs / Durrsi
Stadtgründung: 627 v. Chr.
Stadtfest: 27. Oktober

Skyline von Durrës mit Hafen im Vordergrund (2016)

Durrës (albanisch indefinit [dur(ə)s], definit Durrësi [dur(ə)si]; italienisch Durazzo, lateinisch Dyrrachium oder Dyrrhachium; griechisch Δυρράχιο Dyrráchio; im antiken Griechenland Επίδαμνος Epídamnos) ist eine Großstadt an der adriatischen Küste Albaniens. In Mittelalbanien (gemäß NUTS:AL in Nordalbanien) gelegen ist sie die wichtigste Hafenstadt und dementsprechend für die Wirtschaft des Landes von hoher Bedeutung. Durrës ist gemessen an der Bevölkerung nach der Hauptstadt Tirana, die nur 30 Kilometer östlich liegt, die zweitgrößte Stadt des Landes und Amtssitz des gleichnamigen Qarks. Durrës und Tirana bilden eine Metropolregion.

Die von Griechen im 7. Jahrhundert v. Chr. als Kolonie gegründete Stadt hatte bei den Römern, aber auch später bei den Byzantinern eine strategisch wichtige Rolle. Die Handelsstraße Via Egnatia begann in Durrës und führte durch das Landesinnere der Balkanhalbinsel nach Konstantinopel. Die Adria ist zwischen Durrës und Brindisi (Italien) 150 Kilometer breit.

Heute ist Durrës nach Tirana die wirtschaftlich wichtigste Stadt des Landes. Der Hafen Durrës ist der größte Albaniens. Auch für den Tourismus in Albanien ist Durrës bedeutend. In den 2000er Jahren sind vor allem entlang der Sandstrände an der Bucht im Süden zahlreiche Hotels entstanden; die Infrastruktur hat sich im Vergleich zu den 1990er Jahren deutlich verbessert.

Geographie

Lage

Durrës liegt am Adriatischen Meer etwa 40 Kilometer westlich der albanischen Hauptstadt Tirana (Luftlinie) im westlichen Mittelalbanien. Die ursprüngliche Stadt – der heutige historische Kern – lag eingeklemmt zwischen Meer im Süden und Westen, einer lange Zeit versumpften Ebene im Osten und einer kleinen Hügelkette, die sich zwischen der Ebene und dem Meer nach Norden erstreckt. Heute breitet sich die Stadt in großflächigen Neubausiedlungen in diese Ebene nach Osten aus. Auch an der Küste nach Süden Richtung Kavaja entwickelte sich der Ort stark weiter: In Durrës Plazh sind unzählige Hotels, Appartementhäuser, Feriendörfer und Geschäftsgebäude entstanden.

Die Stadt ist arm an Gewässern und auch sonst ist die Umgebung durch Rodung vegetationslos. Ringsum von Durrës werden die Flächen dadurch für die Landwirtschaft und Viehzucht benutzt.

Gemeinde Durrës

Seit 2015 gehören auch die fünf Gemeinden Ishëm, Katundi i ri, Manza, Rrashbull und Sukth zur Gemeinde Durrës. Diese bilden heute Njësitë administrative (Verwaltungseinheiten) der Bashkia. Zusammen umfasst die Gemeinde Durrës den ganzen westlichen und nördlichen Teil des ehemaligen Kreises Durrës.

Die große Ebene östlich der Stadt Durrës hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von rund 30 Kilometern und eine West-Ost-Ausdehnung von 15 Kilometern. Diese somit etwa 450 Quadratkilometer weite Fläche wird im Westen von der Adria sowie der Stadt Durrës begrenzt. Im Norden, Osten und Süden ist sie von einer Hügelkette umringt, die maximale Höhen von 400 Metern erreicht. Ziemlich genau in der Mitte wird die Ebene von Süden nach Norden durch den Fluss Erzen durchflossen, der nördlich von Durrës ins Mittelmeer mündet. Im Nordwesten befindet sich die Bucht von Lalëz, während im Südwesten bei Durrës die nach ihr benannte Bucht von Durrës liegt.

Zum Gemeindegebiet gehören auch die Hügel im Nordosten der Ebene bis Gebiete in der Ebene von Tirana sowie die ganze Halbinsel am Kap Rodon am nördlichen Ende der Bucht von Lalëz.

Nachbarstädte sind im Osten Vora und das ländlich geprägte Shijak und im Südosten Kavaja, das zum Qark Tirana gehört. Im Nordosten liegt die Gemeinde Kruja mit Fushë-Kruja als größter Stadt.

Stadtbezirke

Die Stadt Durrës ist in sechs Stadtbezirke (alb. Rajone) untergliedert:

Bezirks-
nummer
EinwohnerFläche
(km²)
128.7892,98
228.9021
327.6740,6
453.40910,32
564.77615,8
64.00415,6

Klima

Durrës hat ein mediterranes Klima. Im Januar sind die Temperaturen mit durchschnittlichen nächtlichen Tiefstwerten von 5 °C und durchschnittlichen Tageshöchstwerten von 12 °C am niedrigsten. Die wärmsten Monate, Juli und August, weisen im Mittel Temperaturen zwischen 21 °C in der Nacht und 28 °C am Tage auf. Am trockensten ist der Juli mit einer durchschnittlichen Niederschlagssumme von etwa 1 mm. Auch im Juni und August ist es mit Regenmengen unter 10 mm sehr trocken. Der nasseste Monat ist der November mit 40 mm.

JanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
minimale Temperatur (°C)5,06,08,011,015,019,021,021,018,014,011,07,0
maximale Temperatur (°C)12,013,014,018,021,025,028,028,024,022,016,013,0
Quelle: MSN Weather

Geschichte

Name

Der heutige Stadtname Durrës bzw. Durrësi ist eine albanische Weiterentwicklung vom italienischen Namen Durazzo, welcher im Mittelalter vor allem von den Venezianern benutzt wurde. Diese bezogen sich auf das mittelgriechische Δυρράχιον Dyrráchion, so wie die Stadt von den Byzantinern genannt wurde. Dyrráchion hingegen war eine Weiterentwicklung vom lateinischen Dyrrhachium. Bis hierhin lässt sich somit der Wortstamm Durrës zurückverfolgen. Der Name Dyrrhachium wird erstmals im 3. Jahrhundert v. Chr. erwähnt, als die Römer die Stadt von den Illyrern eroberten. Vorher hieß der Ort Ἐπίδαμνος Epídamnos, so wie die dorischen Kolonisten 627 v. Chr. ihre neue Heimat benannten.

Antike

Die Stadt Durrës wurde im Jahr 627 v. Chr. als Epidamnos (altgriechisch Ἐπίδαμνος, lateinisch Epidamnus) von dorischen Kolonisten aus Korinth und Korfu gegründet. Thukydides nennt den Korinther Phalios, den Sohn von Eratokleidas aus dem Geschlecht der Herakleiden, als Stadtgründer. Auch in den Historien des Herodot kommt Epidamnos als Heimatort eines Amphimnestos, Sohn des Epistrophos, vor, der mit anderen Mitstreitern um die Gunst des Kleisthenes von Sikyon kämpft, der dem tapfersten und edelsten Hellenen seine Tochter Agariste verspricht. Die umliegende Region wurde von den Griechen Epidamnia genannt.

Um 436 v. Chr. waren die Auswirkungen eines Bürgerkrieges in der Stadt einer der Auslöser des Peloponnesischen Krieges. Im 4. Jahrhundert v. Chr. wurde der Stadtstaat (Polis) faktisch Teil des Königreichs Kassanders und Pyrrhos’ I. von Makedonien. Im Jahr 312 v. Chr. eroberten für kurze Zeit illyrische Taulantier aus dem Hinterland die Stadt.

Epidamnus ist ein Schauplatz in PlautusVerwechslungskomödie Menaechmi von 200 v. Chr.

Nach den Illyrischen Kriegen kam Epidamnos 229 v. Chr. unter römisches Protektorat. Fortan nannten die Römer sie Dyrrhachium (griech. Dyrrháchion Δυρράχιον), angeblich, weil der Wortteil -damnos in lateinischen Ohren Unglück verhieß. Die Stadt wurde zu einem der Ausgangspunkte der Via Egnatia, die das Adriatische Meer mit Byzantium verband. Ein anderer Ausgangspunkt war das 65 Kilometer im Süden gelegene Apollonia, das damals noch am Meer lag. Im 150 Kilometer entfernten Brindisi auf der gegenüberliegenden Seite der Adria endete die Via Appia, die Rom mit dem Südosten der Apenninhalbinsel verband und in der Via Egnatia eine Art Fortsetzung fand. Laut dem römischen Dichter Catull war die Stadt Durrachium Hadriae tabernam – „die Taberna der Adria“ – eine der Rastplätze für Römer, die auf der Adria segelten, wie es Catull selber 56 v. Chr. gemacht hatte.

58 v. Chr. verließ Cicero freiwillig Rom und hielt sich für kurze Zeit in Dyrrhachium im Exil auf. Im Sommer 48 v. Chr. – also mitten im Römischen Bürgerkrieg – kehrte Cicero nach Dyrrhachium zurück, um sich von einer Krankheit zu erholen.

Im Jahr 48 v. Chr. kam es wenig südlich der Stadt anlässlich der Römischen Bürgerkriege zur Schlacht von Dyrrhachium zwischen den beiden Kontrahenten Gaius Iulius Caesar und Gnaeus Pompeius Magnus. Da die Bürger der Stadt Pompeius unterstützt hatten, wurden sie nach Caesars Sieg hart bestraft. Kaiser Augustus machte Dyrrhachium um das Jahr 25 v. Chr. zu einer Veteranenkolonie namens Colonia Iulia Augusta Veneria Dyrrachinorum und siedelte hier zahlreiche Legionäre an, die ihm im Bürgerkrieg bis zur Schlacht bei Actium gedient hatten. Damit verlor die Stadt ihren griechischen Charakter. Obwohl unter Provinzialverwaltung, hatte die Stadt in der Kaiserzeit den Status einer civitas libera und besaß das ius Italicum.

Durrës gehörte angeblich zu den ersten Städten auf der Balkanhalbinsel und überhaupt in Europa, die eine christliche Gemeinde aufnahmen. So sollen bereits 58 n. Chr. in der Hafenstadt einige christliche Familien gelebt haben. Einige Historiker gehen zudem davon aus, dass der Apostel Paulus von Tarsus selbst die Stadt im Zeitraum von 53 bis 58 n. Chr. besuchte. Der christliche Heilige Astios soll um das Jahr 100 in Durrës gewirkt und unter Kaiser Trajan das Martyrium erlitten haben. Zu seiner Zeit flüchteten gemäß späterer Legenden viele Christen aus Italien ins heutige Albanien, um Christenverfolgungen zu entkommen; diese Berichte gelten allerdings als unhistorisch, da es zur fraglichen Zeit gar keine Christenverfolgungen in Italien gab.

Am Ende des 3. Jahrhunderts n. Chr. wurde Dyrrhachium Hauptstadt der neu gebildeten Provinz Epirus nova. Um 430 war die Stadt Geburtsort des späteren Kaisers Anastastius, der Ostrom zwischen 491 und 518 regierte. Anastasius gab den Auftrag, die Verteidigungsanlagen der Stadt auszubauen, welche seit dem Einfall der Goten und einem verheerenden Erdbeben von 345 in einem sehr schlechten Zustand waren. Nach einem weiteren Erdbeben 518 wurden sie von Kaiser Justin I. verbessert und von Kaiser Justinian vollendet.

Wechselnde Herrschaften im Mittelalter

Zwischen Byzanz und Bulgarien im Frühmittelalter

Im Mittelalter stand Durrës (nun mittelgriechisch Dyrrháchion Δυρράχιον genannt) lange unter der Herrschaft des Byzantinischen Reiches, dessen wichtigste Stadt auf der anderen Seite der Balkanhalbinsel es war. Doch im ganzen Mittelalter war Durrës stark umkämpft und stand unter verschiedenen Fremdherrschaften. Ende des 9. Jahrhunderts drangen so die Bulgaren unter ihren Zaren Simeon I. bis an die Adriaküste vor und verleibten die Stadt ihrem Ersten Reich ein. Zwischen 1000 und 1018 war sie zwischen den beiden Parteien hart umkämpft und wechselte mehrfach den Besitzer, ehe sie nach der Zerschlagung des Ersten Bulgarischen Reiches wieder für längere Zeit byzantinisch wurde und zur Hauptstadt des Themas von Dyrrhachion erklärt wurde.

Byzanz und Serbien gegen Venedig und Anjou im Hochmittelalter

Die Normannen versuchten Ende des 11. Jahrhunderts mehrere Male, sich der Stadt zu bemächtigen. 1082 unter Robert Guiskard und 1185 gelang ihnen dies, sie konnten aber nur für einige Jahre über dieses Gebiet herrschen. 1205 kam die Stadt zum ersten Mal unter die Herrschaft der Republik Venedig, die das Herzogtum Durazzo bildete. 1213 wurde die Stadt und das Herzogtum von Michael I. Komnenos Dukas Angelos, Despot von Epirus, eingenommen. 1257 wurde Durrës vom sizilianischen König Manfred aus der Kaiserdynastie der Staufer besetzt. Kurze Zeit später wurde die Stadt vom Despoten von Epirus, Michael II. Komnenos Dukas Angelos, besetzt und blieb bis 1259 beim Despotat Epirus, als dieses in der Schlacht bei Pelagonia ans byzantinische Kaiserreich Nikaia fiel.

In den 1270er Jahren gehörte Durrës wieder zum Despotat Epirus unter Nikephoros I. Komnenos Dukas Angelos (Sohn von Michael II. Komnenos Dukas Angelos). 1272 huldigte die Stadt dem König von Sizilien, Karl I. aus dem Haus Anjou, der am 20. Februar den Bürgern ihre „privilegia antiquorum Imperatorum Romaniae“ bestätigte, Prärogative der albanischen Häuptlinge, die als Bürgschaft ihrer Treue sechs Geiseln stellten, die am 13. Dezember 1274 in Aversa interniert wurden.

Nach Georgios Pachymeres wurde Durrës 1267 von einem Erdbeben heimgesucht. Nach Jean Dunbabin verursachte 1271 ein Erdbeben in Durazzo einen derartigen Tumult, dass eine angevinische Armee von Karl von Anjou in die Stadt eindringen konnte und somit Zugang zur Via Egnatia erhielt, die von dort nach Konstantinopel führte. Noch im selben Jahr erschien eine Gruppe von Albanern in Neapel, die besorgt war, vom Despoten von Epirus Nikephoros I. einverleibt zu werden, und sich Karl von Anjou unterwarf.

Am 21. Februar 1272 proklamierte Karl von Anjou im gemeinsamen Einverständnis der Bischöfe, Grafen, Barone, Soldaten und Bürger das Regnum Albaniae mit Zentrum Dyrrachium (Durazzo), versprach, sie zu beschützen und die Privilegien zu ehren, die sie vom Byzantinischen Reich erhalten hatten, und ernannte sich selbst zum Rex Albaniae.

Das Erdbeben von 1273 verwüstete einen Großteil von Durazzo, viele Einwohner wurden unter den eingestürzten Häusern begraben, andere flüchteten in die Berge. Hergestellt und neu bevölkert wurde die Stadt erst unter dem Generalvikar Anseau de Cayeux, der im Mai 1273, gefolgt von einem bedeutenden Söldnerheer, nach Albanien gesandt wurde. Cayeux starb noch im gleichen Jahr, und das Oberkommando ging vorläufig an den Anführer der königlichen Truppen, Jean de Bussy, über. Im April 1274 wurde der neue Generalkapitän und Vikar, Norjaud de Toucy, nach Durazzo gesandt, um die Angelegenheiten Albaniens definitiv zu regeln. Vor ihm erschienen sofort Paolo (Paulus) Groppa, Herr von Ohrid und sein Schwiegervater Gjon Muzaka (auch: Gjin; deutsch Johannes) als „Gesandte der Albanesen“, die ihnen die Ergebenheit ihrer Landsleute versicherten. Trotzdem ließ Toucy die Stadt befestigen.

Mit der angevinischen Herrschaft gewann der Katholizismus in Durrës (zu dieser Zeit italienisch Durazzo genannt) an Boden. 1278 gründeten hier die Dominikaner ihr erstes Kloster in Albanien. 1281 wird auch erstmals eine jüdische Gemeinde erwähnt.

1292 fiel Durrës an die Serben, konnte aber 1304 von Philipp I. von Tarent zurückerobert werden. 1317 oder 1318 eroberte das Serbische Reich die Stadt; ab 1320 war sie faktisch autonom. Im Frühjahr 1322 organisierten die Brüder Philipp I. von Tarent, „Despot von Romania und Herr des Königreichs Albanien“, und Johann, Graf von Gravina, zusammen mit Johanns Sohn Robert eine Expedition nach Albanien, um Durrës zurückzuerobern, der offenbar kein nachhaltiger Erfolg beschieden war. Die Serben konnten Durrës bis 1355 halten, als es noch einmal an die Neapolitaner und dann an das albanische Adelsgeschlecht der Thopia überging.

Eigenständig im Spätmittelalter: Karl und Georg Thopia im Bund mit Venedig

Am 28. März 1368 erhielt Venedig die Nachricht, dass Karl Thopia, „Fürst von Albanien“, Durrës erobert hatte. Damit endete die angevinische Herrschaft im Epiros. 1385 kam es zum Krieg und Balša II. entriss Karl Thopia für kurze Zeit Durrës. Noch im selben Jahr kam es zur Schlacht von Savra (18. September 1385) in der Myzeqe an der Vjosa zwischen Elbasan und Lushnja. Karl Thopia rief die Osmanen um Hilfe, und Sultan Murad I. entsandte ihm ein 40000 Mann starkes Heer aus Makedonien unter dem Großwesir Khaireddin. Balša II. wurde getötet und sein Kopf als Trophäe in die osmanische Hauptstadt Edirne gebracht.

Karl versuchte seine Herrschaft durch einen engen Anschluss an die Republik Venedig zu festigen, sodass er 1386 den Bischof Johann von Bergana nach Venedig sandte und der Republik anbot, sie bei jedem Krieg mit 600 Dukaten zu unterstützen, Getreide zu liefern und ihre Kaufleute in seinem Land zu schützen. Im Gegenzug bat Karl ihm eine Galeere zu liefern, Schützen für seine Festung in Venedigs Gebieten werben zu dürfen, sowie um Intervention falls ihn Feinde bedrohten. Am 17. August 1386 schloss Nicolò Foscari im Auftrag des Senats mit dem Bischof als Prokurator des „Karl Thopia, Fürst von Albanien und Herr von Durachium“, ein förmliches Abkommen, indem alle betreffenden Punkte garantiert wurden. Bald danach bedrohten die Osmanen Durrës, sodass der Golfkapitän (ital. Capitano di Golfo, der Oberbefehlshaber der venezianischen Flotte in der Adria) mit Dokument Nr. 407 vom 30. März 1387 den Auftrag erhielt, dem „großartigen Herrn Carolum Topiam“ zu beschützen und dafür zu sorgen, dass Durrës nicht in Feindeshand fiele. Im April 1387 erhielt Karl Thopia eine neue Galeere lediglich zur Verteidigung gegen die Osmanen. Als Karl im Januar 1388 starb, schrieb der venezianische Konsul Antonio de Pieri Pizzoli am 30. Januar nach Venedig, dass die Osmanen vor den Toren der Stadt standen. Venedig antwortete am 28. Februar, ermahnte die Einwohner zum Gehorsam und forderte den neuen Fürsten Albaniens, Georg Thopia, Sohn des verstorbenen Karl Thopia, zum Widerstand gegen die Osmanen auf.

Den neuen Fürst von Durrës, Georg Thopia (1388–1392), bedrohten die Osmanen so sehr, dass er sich schon Anfang 1388 ganz in Venedigs Arme warf. Am 19. März 1388 erklärte sich der Senat bereit, ihn mit Getreide und Truppen (25 Ballistarios) zu unterstützen und bei Bedarf auch die Stadt zu übernehmen; für den Fall seines Todes hatte Venedig entschlossen, sein Erbe anzutreten. Als die Osmanen im Oktober erneut drängten, erschienen Gesandte Georgs und der Comita Muzaka (Witwe von Balša II.) in Venedig, wo sie sch bis Februar 1389 aufhielten. Der Golfkapitän Saraceno Dandolo lieferte dem Fürsten neue Truppen zur Besatzung.

Die Lage Georgs wurde noch kritischer, als der römische Papst Bonifatius IX. ihn am 13. April 1391 absetzte, weil er sich mit dem Gegenpapst Clemens VII. eingelassen habe, und Durrës Đurađ II. Balšić übertrug.

Im Oktober 1392 meldete der venezianische Konsul von Durrës Antonio de Pieri Pizzoli, dass Georg Thopia gestorben sei und sich die sechs angesehensten Bürger von Durrës für Venedig erklärt hätten. Am 26. Oktober wurden Michele Contarini und Pietro Quirini zu Provveditoren von Durrës ernannt, die die Stadt aus den Händen des Kastellans Paolo da Canale und des Rektors Marino Cocco übernahmen. Mit Dokument Nr. 488 vom 14. November ordnete der venezianische Senat unter anderem die Verbesserung des Hafens, Unterhandlungen mit den Osmanen, damit diese ihre Plünderungszüge einstellten, und Handelsbeziehungen mit dem serbischen Sebastokrator Vuk Branković an. Außerdem sollten die albanischen Häuptlinge und die Getreuen in Durrës nach Rang und Verdienst geehrt werden. Darüber hinaus sollte der Nachlass Georgs zu Gunsten seiner beiden überlebenden Schwestern Helena und Voisava geregelt werden und etwaige Ansprüche auf Durrës abgefunden werden.

Venedigs Kapitulation vor den Osmanen 1479

Obwohl Gjin III. Muzaka nach dem Tod Skanderbegs die Republik Venedig gegen die Neapolitaner unterstützte, als diese Durrës bedrohten, wurde die Stadt 1479 im Friedensvertrag von Konstantinopel, der den Zweiten Osmanisch–Venezianischen Krieg (1463–1479) beendete, geopfert und den Osmanen zugeschrieben.

Aus venezianischer Zeit sind noch Teile der Stadtmauer und mehrere ihrer Türme erhalten.

Osmanische Zeit: Bedeutungsverlust und Islamisierung bis zum Ersten Weltkrieg

Nachdem die Stadt 1501 an die Osmanen gefallen war, wurde sie in türkisch Dıraç umbenannt und verlor langsam an Bedeutung.

Viele der Einwohner konvertierten nach und nach zum Islam (zu den Gründen der Konversion siehe Islam in Albanien) und viele Moscheen wurden errichtet, eine der ersten unter ihnen ist die noch erhaltene Fatih-Moschee.

In der Mitte des 19. Jahrhunderts zählte die Stadt noch 1000 Einwohner in 200 Haushalten. Ein ausländischer Reisender berichtete im frühen 20. Jahrhundert: „Die Stadtmauern sind baufällig; Platanen wachsen auf den gigantischen Ruinen der byzantinischen Zitadelle; und sein Hafen, einst sicher und gut gebaut, versandet allmählich.“

Durrës war bis 1912 das Zentrum eines Sandschaks innerhalb des Vilâyet Shkodra.

Am 7. März 1914 wurde Durrës für kurze Zeit zur Hauptstadt des Fürstentums Albanien erklärt. In der dortigen Residenz herrschte der deutsche Hochadelige Prinz Wilhelm zu Wied, der sich nur sechs Monate lang auf dem Thron halten konnte. Im Ersten Weltkrieg wurde die Stadt 1915 von Italien und 1916/17 von Österreich-Ungarn besetzt. Am 15. Dezember 1915 fand nahe der Stadt eine Seeschlacht zwischen Kriegsschiffen der Entente und Österreich-Ungarns statt. Am 2. Oktober 1918 griffen Kriegsschiffe der Entente Hafen sowie Stadt an und verursachten zahlreiche Zerstörungen.

Unabhängiges Albanien ab 1920

Als nach dem Krieg die Unabhängigkeit Albaniens wiederhergestellt wurde, erklärte man am 11. Februar 1920 Tirana zur neuen Hauptstadt.

1926 ereignete sich ein schweres Erdbeben in Durrës. In der Folge entstanden neue Gebäude im Stil der italienischen Städte Neapel und Venedig, die noch heute das Stadtbild im Zentrum prägen. Auf einem Hügel über der Stadt thront eine Villa, die dem späteren König Ahmet Zogu als Sommerresidenz diente.

Noch vor Beginn des Zweiten Weltkriegs landeten am 7. April 1939 italienische Truppen in der Stadt und überwanden in kurzen Kämpfen den albanischen Widerstand. Durrës war, wie das ganze Land, zwischen 1939 und 1943 vom Königreich Italien annektiert, 1944 folgte bis Kriegsende das Deutsche Reich.

Nachdem Enver Hoxha in Albanien an die Macht gekommen war und er im Land eine Diktatur errichtet hatte, die sich am Kommunismus orientierte, setzte in Durrës die Industrialisierung ein. Die Kommunisten machten die Küstenstadt zu einem wichtigen Standort für die Schwerindustrie Albaniens und bauten den Hafen stark aus. 1947 wurde zwischen Durrës und Tirana die erste Eisenbahnlinie Albaniens eröffnet.

Als in Albanien die Demokratisierung einsetzte und das kommunistische Regime anfangs der 1990er Jahre zusammenbrach, bestiegen Tausende Flüchtlinge im Hafen Frachtschiffe, die sie nach Italien brachten. Allein im August 1991 emigrierten über 20.000 Menschen über die Adria.

Nach dem Zusammenbruch des Kommunismus im Jahr 1991 veränderte sich die Stadt sehr stark. Durrës zog viele Bewohner aus ländlichen Gebieten Nordalbaniens an (Landflucht), die sich am Stadtrand in kaum entwickelten Gebieten niederließen. Die Stadtfläche vervielfachte sich innerhalb kürzester Zeit, was Probleme und Einschränkungen in der Infrastruktur hervorrief. Und auch entlang der Küste Richtung Süden entstanden zu dieser Zeit meist illegale Hotelanlagen, Wohn- und Geschäftsgebäude.

Ab 1997 waren an einem Strandabschnitt an der Bucht von Durrës ausländische Militärtruppen stationiert. Anfänglich hatten sie die Aufgabe, während des Lotterieaufstandes Ruhe und Ordnung in Albanien zu garantieren. 1999 diente der Stützpunkt der NATO aber als Basis während des Kosovokrieges, danach der KFOR. Das NATO-Hauptquartier der Communications Zones West (COMMZ-W) lag direkt an der Straße in Richtung Süden.

Im September und November 2019 wurde Durrës von zwei starken Erdbeben erschüttert. Beim Erdbeben am 26. November 2019 stürzten in und um Durrës mehrere Häuser ein, wodurch mindestens ein Dutzend Personen ihr Leben verlor.

Bevölkerungsentwicklung

Die letzte Volkszählung von 2011 ergab für die Stadt Durrës 113.250 Einwohner. Laut einer amtlichen Erhebung der Lokalbehörden waren im Juli 2012 in Durrës 204.478 Einwohner registriert. Im Januar 2006 waren erst 189.921 Personen gemeldet. Das größte Bevölkerungswachstum verzeichnete man zwischen 1989 und 2011: In 22 Jahren zogen 124.835 Personen in die Stadt zu, was ein Wachstum von ca. 250 % bedeutet.

Die Einwohnerzahlen entwickelten sich während der letzten 150 Jahre wie folgt:

1850 1927 1979 1989 2001 2011 2011 (nach Territorialreform)
1.000 5.175 66.200 82.719 99.546 113.249 175.110

Politik

Legislative

Der Stadtrat (alb. Këshilli Bashkiak) wird alle vier Jahre von den Gemeindebürgern gewählt und übernimmt legislative Aufgaben in der Bashkia. Der Stadtrat hat 51 Mitglieder. Die Wahlen 2019 wurden von zahlreichen Parteien boykottiert. Die politischen Parteien teilen sich die Ratssitze bei den letzten beiden Wahlen wie folgt:

ParteiStadträte 2015–2019 Stadträte 2019
PS16 46
PD14 Boykott
LSI13 Boykott
PDIU2 Boykott
PR2 Boykott
PSM2 1
FRD1
ADS1
ABDE 1
PASH 1
PDS 1
BD 1

Vorsitzender für die Amtsdauer 2019–2023 ist Ani Dyrmishi (PS).

Exekutive

Seit den Nachwahlen 2022 ist Emiriana Sako Bürgermeisterin (PS), die 2023 wiedergewählt wurde.

Vangjush Dako (PS) war von 2006 bis 2019 Bürgermeister. Bei den Wahlen 2011 und 2015 wurde er in seinem Amt bestätigt. 2019 folgte auf ihn Valbona Sako, die aufgrund einer unglücklichen Aussage im Nachgang zum Erdbeben 2019 zurücktrat. Auf sie folgte für kurze Zeit stellvertretend Zhuljen Varfaj.

Bürgermeister der Stadt Durrës
Person von bis Person von bis Person von bis Person von bis
Hafiz Ali Podgorica 1900 1920 Mahmut Cela 1944 1944 Bajram Hasa 1975 1979 Vangjush Dako 2006 2019
Mehmet Gruda 1920 1921 Nikollë Tirana 1944 1947 Mihallaq Bushamaku 1979 1983 Valbona Sako 2019 2019
Kost Paftali 1922 1924 Qirjako Notidhi 1947 1948 Sotir Luarasi 1983 1989 Zhuljen Varfaj (a. i.) 2019 2020
Hysen Myshketa 1924 1924 Vlash Prifti 1948 1949 Ymer Balla 1989 1990 Emiriana Sako (a. i.) 2020 2022
Jahja Ballhysa 1926 1926 Nasi Driza 1949 1952 Petraq Koto 1991 1991 Emiriana Sako 2022
Abedin Nepravishta 1927 1928 Zeqir Duma 1953 1956 Nevruz Cela 1991 1992
Ahmet Dakli 1929 1937 Petraq Titani 1957 1959 Shkëlzen Jakova 1992 1992
Rustem Ymeri 1937 1939 Haki Kokomani 1959 1961 Tomor Golemi 1992 1996
Shefqet Celkupa 1939 1940 Ramazan Vogli 1961 1962 Arqile Gorea 1996 2000
Llazar Tuni 1940 1943 Bajram Thermia 1962 1971 Miri Hoti 2000 2003
Spiro Truja 1943 1944 Halit Nova 1972 1974 Lefter Koka 2003 2006

Judikative

Auf der Ebene der ersten Instanz übernimmt das Gericht in Tirana die Aufgaben in der Rechtsprechung in Durrës. In der Stadt hat lediglich das Appellationsgericht des Kreises von Durrës seinen Sitz.

Wappen

Das Stadtwappen wurde 1995 vom Stadtrat genehmigt. Es zeigt ein weißes Schild auf türkis-blauem Hintergrund, das die Festungsmauer der Stadt darstellt. Auf diesem Schild befindet sich das Familienwappen der mittelalterlichen Thopia (goldener Löwe auf rotem Hintergrund), die lange Zeit über Durrës herrschten. Darunter befindet sich zudem eine ebenfalls goldene Liburne.

Städtepartnerschaften

Durrës unterhält Städtepartnerschaften mit Thessaloniki und Istanbul.

Kultur, Sport und Bildung

Mit verschiedenen kulturellen Veranstaltungen durch das ganze Jahr, die unter anderem im berühmten Amphitheater stattfinden, spielt Durrës in Albanien kulturell eine herausragende Rolle. Die diversen Einrichtungen wie zum Beispiel das Theater „Aleksandër Moisiu“ sind landesweit bekannt. Alljährlich findet das Filmfestival International Film Summerfestival Durrës statt, welches zu den größten Albaniens zählt. Die Aufführungen finden im antiken Amphitheater oder im Theater Aleksandër Moisiu statt.

Eine der größten Sehenswürdigkeiten in Durrës ist das Amphitheater, welches erst im 20. Jahrhundert durch Zufall beim Anlegen eines Weinkellers wiederentdeckt wurde. Man stieß damals auf einen unterirdischen Hohlraum, der als Zugang zum Amphitheater diente. Daraufhin legte man das gesamte Areal frei. Unter den Zuschauerrängen wurde eine Kapelle mit Mosaiken entdeckt. Das Amphitheater kann heute besichtigt werden.

Andere Überreste aus römischer Zeit wie Säulen, Hausmauern und Türme sind zwar an mehreren Orten in der Stadt zu sehen, aber nicht zugänglich.

Zahlreiche Fundstücke der Gegend sind im örtlichen Archäologischen Museum ausgestellt. Das Museum wurde mit Hilfe westlicher Kuratoren konzipiert. Andere Objekte wie Die Schöne aus Durrës wurden nach Tirana verbracht.

Zu den wichtigsten islamischen Gotteshäusern aus der Zeit der Osmanen (16. bis 20. Jahrhundert) zählt die 1504 vollendete Fatih-Moschee. Die Große Moschee am Hauptplatz der Stadt ist 1937 errichtet worden.

Die römisch-katholische Kathedrale St. Luzia (1907) und die orthodoxe Kirche St. Georg (Ende 19. Jahrhundert) gehören zu den wichtigsten christlichen Bauten.

Der lokale Fußballklub KS Teuta Durrës spielt in der Ersten Liga.

Seit 2006 befindet sich eine staatliche Universität in der Stadt.

Wirtschaft

Die wichtigsten Wirtschaftszweige in Durrës sind der Tourismus, der Handel, die Dienstleistungen, die Schifffahrt, die Industrie und die Landwirtschaft. Wegen des Hafens aber auch wegen der zentralen Lage innerhalb Albaniens sind in und um Durrës zahlreiche Firmen angesiedelt. Zusammen mit der Hauptstadt Tirana bildet Durrës das Wirtschaftszentrum Albaniens.

Hafen

Von großer Bedeutung für Albanien ist der Hafen von Durrës (albanisch Porti i Durrësit). Er ist der größte im Land und hatte im Jahr 2009 einen Güterumschlag von insgesamt 3,122 Millionen Tonnen. Er befindet sich östlich des Kaps von Durrës in der Bucht von Durrës und ist somit von westlichen sowie nordwestlichen Winden geschützt. Der Hafen spielt historisch eine zentrale Rolle für die Stadt. Hier begann in der Antike die römische Straße Via Egnatia, die das Adriatische Meer mit Konstantinopel verband.

Der Hafen hat eine Gesamtfläche von 65 Hektar auf dem Land und 67 Hektar auf dem Wasser. Die Tiefe im Hafenbecken liegt je nach Bereich zwischen 7,3 und 11,5 Meter. Das gesamte Hafenareal nimmt 1,4 Kilometer der Meeresküste von Durrës ein. Der Hafen teilt sich in einen Bereich für den Güterumschlag und in einen für Fähren ein. Regelmäßige Fährverbindungen gibt es nur nach Italien, nämlich nach Bari, Ancona und Triest. Gelegentlich laufen auch Kreuzfahrt- und Segelschiffe in Durrës ein. Im Jahr 2004 arbeiteten im Hafen rund 400 Angestellte. 2011 wurde der neue Passagierterminal eröffnet. Die Gesamtkosten beliefen sich auf 21,9 Mio. US-Dollar. Die jährliche Kapazität wurde auf 1,2 bis 1,5 Millionen Passagiere erhöht.

Der Hafen ist gut mit dem nationalen Straßen- und Eisenbahnnetz verbunden. Der Hauptsitz der Albanischen Eisenbahnen befindet sich zudem in der Nähe des Hafens.

Tourismus

Während des kommunistischen Regimes war Durrës im Tourismus-Sektor relativ wenig entwickelt. Zu der Zeit konnte man noch die Hotels an einer Hand abzählen. Auch die Anzahl Touristen war wegen der geschlossenen Grenzen relativ gering. Als die demokratische Wende in den 1990er Jahren kam, begann der touristische Aufschwung. Hotels, Apartmenthäuser und Ferienwohnungen schossen wie Pilze aus dem Boden. Fast die ganze Küste der Bucht von Durrës wurde verbaut. Die Strom- und Wasserversorgung wie auch die Müllentsorgung und Kanalisation waren mit dieser Entwicklung überfordert. Der mit vielen Bäumen gesäumte Sandstrand wurde immer mehr verschmutzt und die Abwässer aus der Kanalisation der neuen Gebäude wurde in die Bucht geleitet, was eine Verschlechterung der Wasserqualität zur Folge hatte. Auch die Straßeninfrastruktur war in einem katastrophalen Zustand. Erst in den späten 2000er Jahren wurde die Küstenstraße ins benachbarte Golem bei Kavaja erneuert und ausgebaut. Auch relativ spät wurden die Probleme im Bereich der Energie- und Wasserversorgung sowie Entsorgung von Abwasser und Müllabfuhr einigermaßen gelöst.

Heute kann Durrës als das Touristenzentrum des Landes im Sommer angesehen werden. Die Hotels sind zur Hochsaison meist ausgebucht und am langen Strand (alb. Plazhi i Durrësit) herrscht tagsüber reges Treiben. Es gibt ein reichhaltiges Angebot an Restaurants, Boutiquen, verschiedener Läden, Einkaufszentren, Fahrgeschäften, Diskotheken und Bars – viele albanische Gäste konsumieren aber mehrheitlich in den Apartmentwohnungen.

Baden kann man auch entlang der Stadtpromenade (alb. Shëtitorja) im Stadtzentrum. Hier liegen zwei Drittel der Altstadtruinen unter Wasser – etwa 100 Meter vom Ufer entfernt liegt ein im Meer versunkener Teil der Altstadtmauer. Besser zugänglich für Besucher sind die zahlreichen Kulturdenkmäler aus vielen Jahrtausenden und das archäologische Museum der Stadt.

Verkehr

Das antike Dyrrhachium war Hafenstadt und Ausgangspunkt der römischen Straße Via Egnatia. Heute bestehen Fährverbindungen nach Bari, Ancona und Triest. Zudem ist in Durrës das westliche Ende des Paneuropäischen Verkehrskorridors VIII, der den südlichen Balkan durchquert. Im Hafen wurden 2009 Güter im Umfang von 3,122 Millionen Tonnen umgeschlagen.

Der Flughafen von Tirana liegt nur etwa 25 Kilometer Luftlinie entfernt.

In Durrës befindet sich der zentrale Bahnhof, der Sitz und die Werkstätten der Hekurudha Shqiptare. Von Durrës fahren Züge in andere albanische Städte. Die Busse in andere Städte verkehren vom Platz vor dem Bahnhof, Busse von Tirana nach Südalbanien stoppen am Bus-Terminal von Plepa in Durrës-Plazh. Innerstädtische Busse verbinden die Außenquartiere mit dem Stadtzentrum.

Im Jahr 2000 wurde die erste albanische Autobahn zwischen Tirana und Durrës (SH2) fertiggestellt. Eine andere über Kavaja nach Rrogozhina ist ebenfalls dem Verkehr freigegeben (SH4). Die beiden Autobahnen werden durch die SH85 verbunden, die Durrës Plazh vom Durchgangsverkehr entlastet.

Persönlichkeiten

Literatur

  • Afrim Hoti: Durrësi = Epidamni = Dyrrahu. Tirana 2003.
  • Ilir Xaxa u. Anesti Shuka (Hrsg.): Durrësi. Vështrim gjeografiko-ekonomik. Tirana 2004.
  • Hava Hidri u. Sali Hidri: Durrësi. Album historik. Tirana 2006, ISBN 99943-868-5-9.
  • Konstantin Jireček: Lage und Vergangenheit der Stadt Durazzo in Albanien. In: Illyrisch-albanische Forschungen. München & Leipzig 1916. S. 152–167.
  • Ludovicus de Thallóczy, Constantinus Jireček, Emilianus de Sufflay: Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia. 1344–1406. Band II. Adolphi Holzhausen, Wien 1916 (Latein, bnf.fr).
Commons: Durrës – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikivoyage: Durrës – Reiseführer
Wiktionary: Durrës – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Anmerkungen

  1. Dokument Nr. 401: Dominium Venetiarum nobilem virum Nicolaun Fuscari syndicum constituit ad tractandum cum procuratore „excelsi domini Caroli Thopie Albanie principis et Durachii domini“.
  2. Committitur capitaneo culphi ituro in Corphu, ut quando erit in partibus Durachii, eat ad magnificum dominum Carolum Topiam remoturus eum, „qui ad certas partes suos nuntios ad tractandum certas compositiones et de offerendo Durachium alteri“ transmiserat, ab hoc conatu. Si autem dictus dominus non esset Durachii, per nuntium provideat, ut in reversione sua eum ibi convenire possit. (Misti del Senato 40, fol. 65)

Einzelnachweise

  1. 1 2 3 Ines Nurja: Censusi i popullsisë dhe banesave / Population and Housing Census – Durrës 2011. Rezultatet Kryesore/Main Results. Hrsg.: INSTAT. Pjesa/Part 1. Adel Print, Tirana 2013 (instat.gov.al [PDF; 1,5 MB; abgerufen am 14. April 2019]).
  2. Rajonet. In: Bashkia Durrës. Abgerufen am 1. Dezember 2015 (albanisch).
  3. Thukydides: 1,24
  4. Hdt. hist. 6,126–130.
  5. M. Gwyn Morgan: Catullus and the 'Annales Volusi' (= Quaderni Urbinati di Cultura Classica, New Series. Band 4). 1980, S. 5967.
  6. Cicero: Letter 86 (Att. XI 4A). Oxford Scholarly Editions Online, abgerufen am 6. Dezember 2021 (englisch).
  7. Wolfgang Schuller: Cicero oder der letzte Kampf um die Republik. Eine Biographie. C. H. Beck, München 2013, S. 146.
  8. Thede Kahl, Izer Maksuti, Albert Ramaj: Die Albaner in der Republik Makedonien. Fakten, Analysen, Meinungen zur interethnischen Koexistenz. In: Wiener Osteuropa Studien. Band 23. Lit Verlag, 2006, ISBN 3-7000-0584-9, ISSN 0946-7246, Mutter Teresa von Kalkutta ist Gonxhe Bojaxhiu von Skopje, S. 40.
  9. Milan von Šufflay: Historia e Durrësit të Vjetër. Abgerufen am 19. Juli 2020 (albanisch, Aus dem Buch „Srbi i Arbanasi“ (1925)).
  10. Miranda Vickers: Shqiptarët – Një histori moderne. Bota Shqiptare, 2008, ISBN 978-99956-11-68-2, Hyrje, S. 16 (englisch: The Albanians – A Modern History. Übersetzt von Xhevdet Shehu).
  11. 1 2 3 4 5 6 Johann Georg von Hahn: Reise durch die Gebiete des Drin un Wardar. Kaiserlich königlichen Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1867, S. 277 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  12. Das albanische Element in Griechenland. In: Allgemeine Zeitung München. Band 7 – 9, 1866, S. 3419 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  13. George Pachymeres: An Earthquake in Durrës. In: Texts and Documents of Albanian History. Robert Elsie, abgerufen am 22. März 2018 (englisch).
  14. Jean Dunbabin: Charles I of Anjou: Power, Kingship and State-Making in Thirteenth-Century Europe. Routledge, London/New York 1998, ISBN 0-582-25370-5, S. 90 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  15. Johann Georg von Hahn, 1867, S. 276.
  16. Robert Elsie: A Biographical Dictionary of Albanian History. I. B. Tauris, London, New York 2012, ISBN 978-1-78076-431-3, S. 81 f. (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  17. Camillo Minieri Riccio, Dokument Nr. XIV, S. 140.
  18. Peter Bartl: Albanien – Geschichte. (PDF) Abgerufen am 13. April 2018.
  19. Donald M. Nicol: Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural Relations. University Press, Cambridge 1992, ISBN 0-521-42894-7, S. 15.
  20. 1 2 Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste. Erste Section A–G. Hermann Brockhaus, Leipzig 1867, S. 300 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  21. Albert Ramaj: Die Rettung der Juden in Albanien. (PDF; 73.6 kB) (Nicht mehr online verfügbar.) In: Albanisches Institut, St. Gallen. 11. Januar 2012, archiviert vom Original am 8. April 2014; abgerufen am 22. August 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  22. Arturo Galanti: L’Albania: notizie geografiche, etnografiche e storiche. Societa editrice Dante Alighieri, Rom 1901, S. 115 (italienisch, archive.org).
  23. L’Albania: notizie geografiche, etnografiche e storiche, S. 115
  24. Peter Topping: The Morea, 1311–1364. In: Harry W. Hazard, A History of the Crusades. Band III. University Press, Wisconsin 1975, ISBN 0-299-06670-3, S. 107 (wisc.edu).
  25. Andreas Kiesewetter: Filippo I d'Angiò, imperatore nominale di Costantinopoli. In: Fiorella Bartoccini (Hrsg.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Band 47: Ferrero–Filonardi. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom 1997.
  26. Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste. Erste Section A–G. Hermann Brockhaus, Leipzig 1868, S. 43 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  27. Herbert Adam Gibbons: The Foundation of the Ottoman Empire. Routledge, 2008, ISBN 978-0-415-44485-9, S. 145 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  28. 1 2 Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, 1868, S. 41
  29. Edwin E. Jacques: The Albanians. An ethnic history from prehistoric times to the present. Hrsg.: MacFarland. Jefferson, 1995, ISBN 0-89950-932-0, S. 174 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  30. Ludovicus de Thallóczy, Constantinus Jireček, Emilianus de Sufflay: Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia. 1344–1406. Band II. Adolphi Holzhausen, Wien 1916, S. 96 (Latein, bnf.fr).
  31. Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia. 1344–1406, Band II, S. 97
  32. 1 2 3 Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia. 1344–1406, Band II, S. 100
  33. Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, 1868, S. 42
  34. Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia. 1344–1406, Band II, S. 115
  35. Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, 1868, S. 92
  36. Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia. 1344–1406, Band II, S. 123
  37. Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, 1868, S. 93
  38. Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, 1868, S. 162
  39. Starkes Erdbeben erschüttert West-Albanien. In: Deutsche Welle. 26. November 2019, abgerufen am 26. November 2019.
  40. Demographische Zahlen zu Durrës. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Gemeindeverwaltung Durrës. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2012; abgerufen am 20. September 2012 (albanisch).
  41. Teki Selenica: Shqipria më 1927. L’Albanie en 1927. Shtypshkronja Tirana, Tirana 1928.
  42. 1 2 3 Einwohnerzahlen von Albanien zwischen 1979 und 2001. Abgerufen am 8. Oktober 2011.
  43. Anetaret e Keshillit Bashkiak. In: Bashkia Durrës. Abgerufen am 1. Dezember 2015 (albanisch).
  44. Struktura e Këshillit Bashkiak. In: Bashkia Durrës. Abgerufen am 3. April 2022 (albanisch).
  45. 1 2 Historiku i Kryetareve. In: Bashkia Durrës. Abgerufen am 1. Dezember 2015 (albanisch).
  46. Terremoto Albania: gaffe in tv, si dimette la sindaca di Durazzo. In: ANSA. 1. Dezember 2019, abgerufen am 3. April 2022 (italienisch).
  47. Durrës Mayor Zhuljen Varfaj resigned, health problems. In: Oculus News. 23. April 2020, abgerufen am 3. April 2022 (englisch).
  48. Gericht der ersten Instanz Tirana. Abgerufen am 24. September 2012 (albanisch).
  49. Das Stadtwappen. In: Bashkia Durrës. Abgerufen am 24. September 2012 (albanisch).
  50. Kryebashkiaku i Durrësit Vangjush Dako dhe kryebashkiaku i Selanikut Yiannis Boutaris nënshkruajnë një marrëveshje binjakëzimi midis dy qyteteve. In: Bashkia Durrës. 5. April 2012, abgerufen am 1. Dezember 2015 (albanisch).
  51. Sister Cities of Istanbul. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Greatistanbul.com. Archiviert vom Original am 27. Mai 2009; abgerufen am 24. September 2012 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  52. International Film Summerfestival Durrës. Abgerufen am 9. Oktober 2011.
  53. L'amphithéâtre de Durres. In: UNESCO. Abgerufen am 21. September 2012 (französisch).
  54. Ndërtesa Kulti. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Bashkia Durrës. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2012; abgerufen am 21. September 2012 (albanisch).
  55. Shipëria në shifra 2010. (PDF) In: Instituti i Statistikës. 2009, abgerufen am 15. April 2018 (englisch).
  56. Neues Passagierterminal im Durrës Hafen. In: Deutsche Industrie- und Handelsvereinigung in Albanien. Abgerufen am 15. April 2018.
  57. Porti ynë në rrjedhën e viteve. In: Hafenbehörde Durrës. Abgerufen am 23. September 2012 (albanisch).
  58. Offizielle Internetseite der Hafenbehörde von Durrës. Abgerufen am 23. September 2012 (albanisch).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.