Górne Łużyce

Nebenformen:

Łużyce Górne

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Gór·ne Łu·ży·ce

Aussprache:

IPA: [ˈɡurnɛ wuˈʒɨt͡sɛ]

Hörbeispiele:  Górne Łużyce ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Region der südlichen Lausitz, die größtenteils den Osten des Freistaats Sachsen sowie, in geringerem Umfang, einen kleinen Teil des äußersten Südens des Landes Brandenburg, die bis an den Bober und die Queis reichenden Teile der polnischen Woiwodschaften Niederschlesien und Lebus als auch einen kleinen Teil des tschechischen Jeschkengebirges umfasst

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv (Eigenname, Toponym) Łużyce ^→ pl und dem adjektivischem Attribut górny ^→ pl in KNG-Kongruenz

Gegenwörter:

[1] Dolne Łużyce / Łużyce Dolne

Oberbegriffe:

[1] Łużyce

Beispiele:

[1] Witamy w Górnych Łużycach!

Willkommen in der Oberlausitz!

[1] Mieszkam na Górnych Łużycach.

Ich wohne in der Oberlausitz.

[1] „Jedynie północna i północno-wschodnia część Górnych Łużyc została ukształtowana przez epokę lodowcową i jest zajęta przez płaski górnołużycki krajobraz wrzosowisk i stawów. Wszystkie główne rzeki na Górnych Łużycach płyną z południa na północ.”^[1]

„Lediglich der Norden und Nordosten der Oberlausitz ist eiszeitlich geformt, er wird von der flachen Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft eingenommen. Alle größeren Flüsse der Oberlausitz fließen von Süden nach Norden.“^[2]

[1] „Górne Łużyce to kraj niemal w Polsce nieznany.”^[3]

„Die Oberlausitz ist ein in Polen nahezu unbekannter Landstrich.“

Wortbildungen:

• Adjektiv:

górnołużycki

• Substantive:

Bewohnernamen (Oikistonyme): Górnołużyczanin m / Górnołużyczanka f