Lage des Wettkampfortes in Polen |
Das Czech-Marusarzówna-Memorial (polnisch Memoriał Bronisława Czecha i Heleny Marusarzówny; häufig auch Czech-Marusarz-Memorial) war eine zwischen 1946 und 1994 im polnischen Zakopane ausgetragene Wettbewerbsserie im nordischen Skisport sowie in der Alpinen Kombination, welche in Erinnerung an die ehemaligen Skisportler und Widerstandskämpfer Bronisław Czech und Helena Marusarzówna abgehalten wurde. 1946 wurde das Format auf Initiative von Aktivisten des Zakopaner Wintersportvereins SNPTT-1907 ins Leben gerufen. Unter ihnen war mit Stanisław Marusarz ein Bruder der Ermordeten. In den ersten Jahren wurde der Gewinner der zunächst nationalen Veranstaltung aus der Summe der erzielten Punkte im Riesenslalom, Skispringen, Skilanglauf und der Abfahrt ermittelt. Bei den Frauen flossen die Ergebnisse des Slalom- und des Abfahrtrennens in die Gesamtwertung ein. Ab 1952 wurde kein Gesamtsieger mehr ermittelt, sodass stattdessen Sieger in der Alpinen und Nordischen Kombination gekürt wurden. Zudem wurde 1952 neben der Alpinen Kombination auch ein 10-km-Langlauf bei den Frauen hinzugefügt, während bei den Männern das Programm 1955 mit dem 30-km-Langlauf erweitert wurde. Ab 1953 war der Gedenkwettbewerb zudem auch für internationale Athleten geöffnet und wurde zu einer der wichtigsten Sportveranstaltungen im Rahmen der FIS. Als solche erlangte das Memorial auch große Beliebtheit bei Spitzensportlern. So kamen beispielsweise 1956 von rund 250 Sportlerinnen und Sportler über 100 aus dem Ausland, darunter Athletinnen und Athleten aus Österreich, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland, Frankreich, Jugoslawien, der DDR, der Bundesrepublik sowie aus Rumänien, der Schweiz, Schweden, Ungarn und Italien. Beim Czech-Marusarz-Memorial 1971 nahmen zum Beispiel über 200 Skisportlerinnen und Skisportler aus elf Ländern teil. Dabei konnten sich unter anderem Olympiasieger wie Helmut Recknagel, Hans-Georg Aschenbach oder Paavo Lonkila in die Siegerlisten eintragen. Die Wettbewerbe erstreckten sich über mehrere Tage und fanden meist im März statt. Bis in die 1980er Jahre war das Memorial das größte in Polen organisierte Ski-Event der Nachkriegszeit. Die Bedeutung nahm mit der Etablierung des Weltcup-Formats in den verschiedenen Disziplinen sowie in Folge des August-Streiks 1980 ab.
Seit einigen Jahren veranstaltet der Skiverband Tatra erneut Czech-Marusarzówna-Memorial-Wettbewerbe in alpinen Disziplinen.
Namensgeber
- Bronisław Czech (1908–1944)
- Czech im Slalom 1939
- Czech von der Wielka Krokiew 1930
- Helena Marusarzówna (1918–1941)
Bronisław Czech wurde am 25. Juli 1908 in Zakopane geboren. Er war einer der vielfältigsten und besten Skisportler in den 1920er und 1930er Jahren. So nahm er an den Olympischen Winterspielen in St. Moritz, Lake Placid und Garmisch-Partenkirchen teil. Neben dem Skifahren übte sich der mehrmalige polnische Meister auch im Segeln, in der Leichtathletik sowie im Bergsteigen. Nach dem deutschen Überfall auf Polen 1939 schloss sich Czech einer Widerstandsgruppe an und schmuggelte Menschen sowie wichtige Dokumente über das Tatragebirge nach Ungarn. Sein ehemaliger österreichischer Trainer verriet ihn, sodass er am 14. Mai 1940 als Mitglied der polnischen Heimatarmee inhaftiert, im Hotel Palace gefoltert und als einer der ersten Häftlinge in das KZ Auschwitz deportiert wurde. Als er das Angebot der Nazis, deutsche Skifahrer auszubilden, ablehnte, wurde ihm die härteste Arbeit im Lager zugewiesen. Er starb am 5. Juni 1944 im Lager Auschwitz I im Alter von 35 Jahren.
Helena Marusarzówna wurde am 17. Januar 1918 in Zakopane geboren. In den Jahren 1936 bis 1939 war sie die beste polnische Skirennläuferin. Sie gewann sieben Mal die polnischen Meisterschaften in den alpinen Disziplinen Abfahrt, Slalom und Kombination. Während des Zweiten Weltkriegs war Marusarzówna Kurierin. Sie führte mehrere Dutzend Menschen durch die Tatra in der Slowakei nach Ungarn und transferierte einige Materialien. Sie wurde am 25. März 1940 verhaftet und unter anderem in die Gefängnisse in Preszów, Muszyna, Nowy Sącz und Tarnów gebracht. Am 12. September 1941 wurde sie in Pogórska Wola bei Tarnów von einem Deutschen erschossen.
Siegerlisten
Gesamtsieger
Der Pokal für den Gewinner des Memorials wurde an einen Teilnehmer vergeben, dessen Punktesumme beim Skispringen, Skilanglauf, Slalom und bei der Abfahrt am niedrigsten war.
Jahr | Sieger | Zweiter | Dritter | Bemerkung | Beleg |
---|---|---|---|---|---|
1946 | Stefan Dziedzic | Marian Woyna-Orlewicz | Mieczysław Gąsienica Samek | ||
1947 | Stefan Dziedzic | Jan Kula | Antoni Wieczorek | ||
1948 | Józef Daniel Krzeptowski | Stefan Dziedzic | Jan Gąsienica-Ciaptak | ||
1949 | Józef Daniel Krzeptowski | Stefan Dziedzic | Tadeusz Kwapień | ||
1950 | Stefan Dziedzic | Józef Daniel Krzeptowski | Jan Kula | ||
1951 | Józef Daniel Krzeptowski | Stefan Dziedzic | Jan Gąsienica-Ciaptak |
Skispringen
Die Wettkämpfe im Spezialsprunglauf fanden meist von der Wielka Krokiew statt, wobei auch hin und wieder von der Średnia Krokiew gesprungen wurde. Die folgende Liste gibt einen Überblick über die Podestplatzierungen bei den Skisprung-Wettbewerben.
Weitere Sieger im Ski Nordisch
Bis 1951 waren die jeweiligen Disziplinen Teil der Gesamtwertung, sodass beispielsweise erst 1953 der 15-km-Langlauf der Männer als offener Wettkampf ins Programm aufgenommen wurde. Darüber hinaus wurden regelmäßig Staffelrennen abgehalten. Die folgende Liste gibt einen Überblick über die Sieger in der Nordischen Kombination sowie im Skilanglauf. Bei der Recherche konnten bisher nicht alle Siegerinnen ermittelt werden.
Jahr | Nordische Kombination | Skilanglauf Männer | Skilanglauf Frauen | Bemerkung | Beleg |
---|---|---|---|---|---|
1946 | – | Tadeusz Karpiel – 18 km | – | Nur National | |
1947 | – | Stefan Dziedzic – 14 km | – | ||
1948 | – | Stefan Dziedzic – 16 km | – | ||
1949 | Józef Daniel Krzeptowski | Tadeusz Kwapień – 14 km | – | ||
1950 | Józef Daniel Krzeptowski | Tadeusz Kwapień – 14 km | – | ||
1951 | ? | Józef Daniel Krzeptowski – 15 km | – | ||
1952 | Aleksander Kowalski | Władysław Dąbrowski – 18 km | Maria Bukowska – 10 km | ||
1953 | Józef Daniel Krzeptowski | Jaroslav Cardal – 17 km | ? – 10 km | Nun international | |
1954 | Jan Raszka | Vlastimil Melích – 15 km | ? – 10 km | ||
1955 | Józef Daniel Krzeptowski | Arto Tiainen – 15 km | Polkinen – 10 km | ||
Paavo Lonkila – 30 km | |||||
1956 | Franciszek Gąsienica Groń | Tadeusz Kwapień – 15 km | Zofia Krzeptowska – 10 km | 1 | |
Matti Hirvonen – 30 km | |||||
1957 | Aleksander Kowalski | Tadeusz Kwapień – 15 km | Maria Bukowska – 10 km | 2 | |
Josef Prokeš – 30 km | |||||
1958 | Jerzy Kuroczko | Jean Mermet – 15 km | Józefa Pęksa – 10 km | 3 | |
Tadeusz Kwapień – 30 km | |||||
1959 | Bengt Eriksson | Józef Rysula – 15 km | Stefania Biegun – 10 km | ||
Andrzej Mateja – 30 km | |||||
1960 | Vlastimil Melích | Józef Rysula – 15 km | ? – 10 km | ||
Stanisław Szczepaniak – 30 km | |||||
1961 | Dmitri Kotschkin | Gennadi Waganow – 15 km | ? – 10 km | 4 Winter-Sparkadiade | |
Gennadi Waganow – 30 km | |||||
Wladimir Marinitschew – 50 km | |||||
1962 | Józef Karpiel | Józef Rysula – 15 km | Stefania Biegun – 10 km | ||
Józef Rysula – 30 km | |||||
1963 | ? | Jan Figura – 15 km | ? – 10 km | ||
Henryk Marek – 30 km | |||||
1964 | Jerzy Kuroczko | Józef Rysula – 15 km | Eva Paulusová – 10 km | 5 | |
1965 | Korneliusz Legierski | Józef Karpiel – 15 km | Weronika Budny – 5 km | ||
1966 | Józef Gąsienica Daniel | Józef Rysula – 15 km | Józefa Czerniawska-Pęksa – 10 km | ||
1967 | Józef Gąsienica Daniel | Johnson – 15 km | Walentina Chalitowa – 10 km | ||
1968 | Józef Gąsienica | Wjatscheslaw Wedenin – 15 km | Galina Kulakowa – 10 km | 6 | |
1969 | Józef Gąsienica Daniel | Gerhard Grimmer – 15 km | Weronika Budny – 10 km | ||
1970 | Karl-Heinz Luck | Rune Mattsson – 15 km | Stefania Biegun – 10 km | ||
1971 | Kazimierz Długopolski | Jan Staszel – 15 km | Anna Duray – 10 km | 7 | |
1972 | abgesagt | Jan Staszel – 10 km | Weronika Budny – 5 km | ||
Jan Staszel – 15 km | Józefa Chromik – 10 km | ||||
1973 | Kazimierz Długopolski | Gert-Dietmar Klause – 15 km | Liisa Suihkonen – 10 km | ||
1974 | Stanisław Kawulok | Jan Staszel – 15 km | Veronika Schmidt – 10 km | ||
1975 | Kazimierz Długopolski | Markku Koskela – 15 km | Petra Hinze – 10 km | 8 | |
1976 | Bernd Zimmermann | František Šimon – 15 km | Barbara Petzold – 10 km | 9 | |
1977 | Konrad Winkler | Józef Łuszczek – 15 km | Veronika Schmidt – 10 km | 10 | |
1978 | Kazimierz Długopolski | Józef Łuszczek – 15 km | Veronika Schmidt – 10 km | 11 | |
1979 | Karl Lustenberger | Giulio Capitanio – 15 km | ? – 10 km | 12 | |
1980 | Stanisław Kawulok | Alf-Gerd Deckert – 15 km | Jana Gaudelová – 5 km | ||
Jana Gaudelová – 10 km | |||||
1981 | Karl Lustenberger | Józef Łuszczek – 15 km | Marija Tomaschewitsch – 5 km | ||
Józef Łuszczek – 30 km | Marija Tomaschewitsch – 10 km | ||||
1982 | Józef Pawlusiak | Józef Łuszczek – 15 km | Jadwiga Gusig – 5 km | ||
Józef Łuszczek – 30 km | ? – 10 km | ||||
1983 | Ján Klimko | Jan Kohut – 15 km | Anna Pasiarová – 5 km | ||
Milan Blazko – 30 km | Anna Pasiarová – 10 km | ||||
1984 | Stanisław Kawulok | Stanisław Budny – 15 km | ? – 10 km | ||
1985 | Lothar Hopf | Václav Korunka – 15 km | Manuela Drescher – 10 km | ||
1986 | Stanisław Ustupski | Stefan Lichoń – 15 km | ? – 10 km | ||
Stefan Lichoń – 30 km | |||||
1987 | Tadeusz Bafia | Sergei Imbatschow – 15 km | ? – 10 km | ||
Sergei Imbatschow – 30 km | |||||
1988 | Stanisław Ustupski | Józef Łuszczek – 15 km | ? – 10 km | ||
Józef Łuszczek – 30 km |
Weitere Sieger im Ski Alpin
Sieger in der Alpinen Kombination waren unter anderem Egon Zimmermann (1954), Jan Gąsienica-Ciaptak (1955, 1958), Karl Schranz (1957), Eberhard Riedel (1959), Stefan Sodat (1967) und Max Rieger (1970).
Weblinks
- Czech-Marusarz-Memorial auf archiwum.watra.pl (polnisch)
- Memoriał Bronisława Czecha i Heleny Marusarzówny – nieco historii auf 24tp.pl (polnisch)
- Siegerliste im Skispringen auf skisprungschanzen.com, S. 9 (PDF)
Einzelnachweise
- ↑ Der wichtigste Sprung des Stanisław Marusarz. In: Neues Deutschland. Jahrgang 40, Ausgabe Nr. 72 vom Dienstag, dem 26. März 1985, S. 7 (Zugriff nur mit Anmeldung, zefys.staatsbibliothek-berlin.de).
- ↑ Skiwettkämpfe in Zakopane mit starker Besetzung. In: Neues Deutschland. Jahrgang 11, Ausgabe Nr. 67 vom Dienstag, dem 18. März 1956, S. 6 (Zugriff nur mit Anmeldung, zefys.staatsbibliothek-berlin.de).
- ↑ Jürgen Holz: Frühlingssorgen in Zakopane. In: Neues Deutschland. Jahrgang 26, Ausgabe Nr. 80 vom Sonntag, dem 21. März 1971, S. 8 (Zugriff nur mit Anmeldung, zefys.staatsbibliothek-berlin.de).
- ↑ Andreas Meyhoff und Gerhard Pfeil: Die versteckten Spiele. In: spiegel.de. 18. Januar 2010, abgerufen am 9. Dezember 2019.
- 1 2 Martin Krauss: Der traurige Tod des Bronislaw Czech. In: taz.de. Die Tageszeitung, 27. Januar 2015, abgerufen am 9. Dezember 2019.
- ↑ Memoriał Czecha i Marusarzówny: zwyciężyli Lukacova i Bydliński. In: sport.onet.pl. 9. März 2010, abgerufen am 9. Dezember 2019 (polnisch).
- ↑ Ergebnis und Bericht zum Memorial 1946, in: Przegląd Sportowy Nr. 11/1946, S. 3 (polnisch).
- 1 2 3 Ergebnis und Bericht zum Memorial 1947, in: Przegląd Sportowy vom 24. April 1947, S. 1 (PDF) (polnisch).
- 1 2 3 Ergebnis und Bericht zum Memorial 1948, in: Przegląd Sportowy vom 22. März 1948, S. 6 (PDF) (polnisch).
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 10.03.1946 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- 1 2 1946.03.10 Memoriał Bronisława Czecha, auf historiawisly.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019 (polnisch).
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 11.04.1947 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 21.03.1948 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 13.03.1949 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 15.03.1950 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Ergebnis und Bericht zum Memorial 1950, in: Dziennik Polski vom 17. März 1950, Ausgabe Nr. 76, S. 5 (polnisch).
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 11.03.1951 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Ergebnis und Bericht zum Memorial 1951, in: Dziennik Polski vom 12. März 1951, Ausgabe Nr. 71, S. 4 (polnisch).
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 30.03.1952 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 29.03.1953 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 28.03.1954 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 20.03.1955 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 18.03.1956 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Harry sprang Zakopaner Schanzenrekord – aber Werner Lesser siegte, in: Neue Zeit, Jahrgang 12, Ausgabe Nr. 68 vom Dienstag, dem 20. März 1956, S. 5.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 24.03.1957 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Jetzt ist Harry Glaß an der Reihe (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2023. Suche in Webarchiven.) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., in: Berliner Zeitung, Jahrgang 13, Ausgabe Nr. 72 vom Dienstag, dem 26. März 1957, S. 4.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 23.03.1958 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 15.03.1959 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Eberhard Riedl gewann Dreier-Kombination, in: NZ, Jahrgang 15, Ausgabe Nr. 64, S. 5.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 20.03.1960 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Neuer Schanzenrekord beim Czech-Marusarz-Memorial In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 16, Ausgabe Nr. 58 vom Montag, dem 27. Februar 1961, S. 4.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 18.03.1962 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 09.03.1963 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 10.03.1963 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 21.03.1964 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 22.03.1964 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 20.03.1965 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 21.03.1965 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Sport in Zahlen, in: BZ, Jahrgang 21, Ausgabe Nr. 82 vom Dienstag, dem 23. März 1965, S. 7.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 19.03.1966 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 20.03.1966 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 18.03.1967 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 19.03.1967 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 09.03.1968 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- 1 2 3 Queck siegte in Zakopane, in: NZ, Jahrgang 24, Ausgabe Nr. 61 vom Dienstag, dem 12. März 1968, S. 8.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 10.03.1968 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 05.03.1969 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 09.03.1969 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 19.03.1970 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 22.03.1970 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 20.03.1971 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 21.03.1971 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Bericht zum Memorial 1972, in: Dziennik Polski vom 19. und 20. März 1972, Ausgabe Nr. 67, S. 6 (polnisch).
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 17.03.1973 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 18.03.1973 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 09.03.1974 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 10.03.1974 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Horst Schiefelbein: Abschluß in Zakopane mit drei DDR-Erfolgen In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 29, Ausgabe Nr. 70 vom Montag dem 11. März 1974, S. 7.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 16.03.1975 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 13.03.1976 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 14.03.1976 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1976, in: Dziennik Polski vom 15. März 1976, Ausgabe Nr. 60, S. 6 (polnisch).
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 14.03.1977 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 15.03.1977 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 12.03.1978 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 13.03.1978 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 17.02.1979 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 18.02.1979 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 26.01.1980 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Kurz notiert, in: NZ, Jahrgang 36, Ausgabe Nr. 23 vom Montag, dem 28. Januar 1980, S. 6.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 27.01.1980 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 31.01.1981 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 01.02.1981 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 31.01.1982 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Kurz notiert, in: NZ, Jahrgang 38, Ausgabe Nr. 28 vom Mittwoch, dem 3. Februar 1982, S. 6.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 29.01.1983 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 30.01.1983 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Axel Zitzmann gewann auf dem 90-m-Bakken In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 38, Ausgabe Nr. 25 vom Montag, dem 31. Januar 1983, S. 7.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 27.01.1984 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 29.01.1984 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Sport in Zahlen, in: BZ, Jahrgang 40, Ausgabe Nr. 26 vom Dienstag, dem 31. Januar 1984, S. 6.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 09.03.1985 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 10.03.1985 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Tore, Punkte, Meter, Sekunden – Skisport In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 40, Ausgabe Nr. 60 vom Dienstag, dem 12. März 1985, S. 8.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 15.03.1986 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 16.03.1986 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 14.03.1987 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Kurz notiert, in: NZ, Jahrgang 43, Ausgabe Nr. 64 vom Dienstag, dem 17. März 1987, S. 6.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 15.03.1987 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 05.03.1988 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 06.03.1988 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 17.01.1990 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 22.02.1991 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial 23.02.1992 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
- 1 2 1949.03.10-14 Memoriał Bronisława Czecha, auf historiawisly.pl. Abgerufen am 16. Dezember 2019 (polnisch).
- ↑ Harry Glaß Zweiter in Zakopane, in: BZ, Jahrgang 11, Ausgabe Nr. 68 vom Dienstag, dem 22. März 1955, S. 4.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial Tag I 25.02.1961 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- ↑ Adam Kwieciński: Ergebnis Czech-Memorial Tag II 26.02.1961 in der Datenbank von wyniki-skoki.hostingasp.pl. Abgerufen am 17. Dezember 2019.
- 1 2 Gert-Dietmar Klause war über 15 km erfolgreich In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 28, Ausgabe Nr. 77 vom Sonntag, dem 18. März 1973, S. 8.
- 1 2 Henry Glaß war diesmal der Springer des Tages In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 29, Ausgabe Nr. 67 vom Sonntag dem 10. März 1974, S. 7.
- 1 2 Horst Schiefelbein: Henrys schöne Flüge blieben ohne Konkurrenz In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 31, Ausgabe Nr. 64 vom Montag dem 15. März 1976, S. 7.
- ↑ Kurz notiert, in: NZ, Jahrgang 32, Ausgabe Nr. 64 vom Montag, dem 15. März 1976, S. 6.
- ↑ Immer wieder Glaß, in: Berliner Zeitung. Jahrgang 32, Ausgabe Nr. 64 vom Montag, dem 15. März 1976, S. 6.
- ↑ Karl Lustenberqer bester Kombinierter in Zakopane In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 36, Ausgabe Nr. 27 vom Montag, dem 2. Februar 1981, S. 7.
- ↑ Weißflog gewann Weltcupspringen In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 45, Ausgabe Nr. 15 vom Donnerstag, dem 18. Januar 1990, S. 6.
- ↑ 1950.03.10-15 Memoriał Bronisława Czecha, auf historiawisly.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019 (polnisch).
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 21 vom 15. März 1951 (polnisch).
- ↑ 1952.03.30-04.01 Memoriał Bronisława Czecha, auf historiawisly.pl. Abgerufen am 18. Dezember 2019 (polnisch).
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 27 vom 3. April 1952 (polnisch).
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1953, in: Dziennik Polski vom 28. März 1953, Ausgabe Nr. 75, S. 2 (polnisch).
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 26 vom 1. April 1954 (polnisch).
- ↑ Harry Glaß in Zakopane Zweiter, in: NZ, Jahrgang 11, Ausgabe Nr. 68 vom Dienstag, dem 22. März 1955, S. 5.
- ↑ Drei Finnen als erste im Ziel, in: NZ, Jahrgang 11, Ausgabe Nr. 73 vom Sonntag, dem 27. März 1955, S. 5.
- 1 2 DDR-Frauenstaffel wurde Zweiter in Zakopane, in: NZ, Jahrgang 12, Ausgabe Nr. 70 vom Donnerstag, dem 22. März 1956, S. 5.
- ↑ Elfriede Uhlig Vierte in Zakopane In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 11, Ausgabe Nr. 71 vom Freitag, dem 23. März 1956, S. 8.
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 34 vom 26. März 1956 (polnisch).
- ↑ Olympiade 1960 ohne Fernseh-Boykott – Zweimal Polen, in: NZ, Jahrgang 13, Ausgabe Nr. 71 vom Sonntag, dem 24. März 1957, S. 7.
- ↑ Jetzt ist Harry Glaß an der Reihe (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2023. Suche in Webarchiven.) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., in: BZ, Jahrgang 13, Ausgabe Nr. 72 vom Dienstag, dem 26. März 1957, S. 4.
- 1 2 Der Sport in Zahlen, in: BZ, Jahrgang 14, Ausgabe Nr. 71 vom Dienstag, dem 25. März 1958, S. 4.
- ↑ Vierter Platz für Christa Göhler In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 13, Ausgabe Nr. 71 vom Sonntag, dem 23. März 1958, S. 6.
- 1 2 Riedel Sieger in der alpinen Kombination In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 14, Ausgabe Nr. 75 vom Montag, dem 16. März 1959, S. 4.
- ↑ Riedel gewann Riesenslalom, in: BZ, Jahrgang 15, Ausgabe Nr. 63 vom Sonntag, dem 15. März 1959, S. 4.
- ↑ Höpfner auf Platz 12, in: BZ, Jahrgang 16, Ausgabe Nr. 76 vom Montag, dem 21. März 1960, S. 4.
- ↑ Sowjetische Erfolgsserie, in: BZ, Jahrgang 17, Ausgabe Nr. 40 vom Donnerstag, dem 9. Februar 1961, S. 7.
- ↑ Dreifacher sowjetischer Triumph, in: BZ, Jahrgang 17, Ausgabe Nr. 38 vom Dienstag, dem 7. Februar 1961, S. 7.
- ↑ Werner Vierter im Ski-Marathon, in: BZ, Jahrgang 17, Ausgabe Nr. 43 vom Sonntag, dem 12. Februar 1961, S. 4.
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1962, in: Dziennik Polski vom 17. März 1962, Ausgabe Nr. 65, S. 2 (polnisch).
- ↑ Der Sport in Zahlen – Skisport, in: BZ, Jahrgang 18, Ausgabe Nr. 79 vom Dienstag, dem 20. März 1962, S. 7.
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1963, in: Dziennik Polski vom 10. und 11. März 1963, Ausgabe Nr. 59, S. 6 (polnisch).
- 1 2 Staffelsieg für DDR-Langläuferinnen, in: BZ, Jahrgang 20, Ausgabe Nr. 83 vom Montag, dem 23. März 1964, S. 3.
- ↑ Wojciech Jarzebowski: Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1965, in: Dziennik Polski vom 20. März 1965, Ausgabe Nr. 67, S. 2 (polnisch).
- ↑ Memorial in Zakopane, in: BZ, Jahrgang 22, Ausgabe Nr. 80 vom Montag, dem 21. März 1966, S. 1.
- ↑ Zbigniew Ringer: Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1966, in: Dziennik Polski vom 20. und 21. März 1966, Ausgabe Nr. 67, S. 6 (polnisch).
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1967, in: Dziennik Polski vom 21. März 1967, Ausgabe Nr. 67, S. 6 (polnisch).
- ↑ Skisport Nordisch In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 22, Ausgabe Nr. 78 vom Sonntag, dem 19. März 1967, S. 11.
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1968, in: Dziennik Polski vom 10. und 11. März 1968, Ausgabe Nr. 60, S. 6 (polnisch).
- ↑ UdSSR-Sieg zum Auftakt in Zakopane, in: NZ, Jahrgang 24, Ausgabe Nr. 60 vom Sonntag, dem 10. März 1968, S. 6.
- ↑ Manfred Wolf gewann mit Schanzenrekord In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 24, Ausgabe Nr. 68 vom Sonntag, dem 9. März 1969, S. 8.
- ↑ Glanzvoller Zweitagemarsch auf Ski. In: Thuner Tagblatt. Montag, 10. März 1969, S. 12.
- ↑ Luck in Zakopane Erster In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 25, Ausgabe Nr. 81 vom Sonntag, dem 22. März 1970, S. 8.
- ↑ Drei Gastgeber-Erfolge in Zakopane, in: BZ, Jahrgang 27, Ausgabe Nr. 80 vom Sonntag, dem 21. März 1971, S. 7.
- ↑ Kurz notiert: Zakopane, in: NZ, Jahrgang 28, Ausgabe Nr. 69 vom Dienstag, dem 21. März 1972, S. 8.
- ↑ Tore, Punkte, Meter, Sekunden: Skisport In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 27, Ausgabe Nr. 79 vom Sonntag, dem 19. März 1972, S. 8.
- ↑ Horst Schiefelbein: ‚Haustürsieg‘ für Staszel beim Marusarz-Memorial In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 29, Ausgabe Nr. 68 vom Samstag, dem 9. März 1974, S. 5.
- ↑ Roland Sänger: Petra Hinze in Zakopane mit 0,47 s Vorsprung In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 30, Ausgabe Nr. 64 vom Samstag, dem 15. März 1975, S. 5.
- 1 2 Talentierte Finnen beim Memorial in Zakopane In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 30, Ausgabe Nr. 65 vom Montag, dem 17. März 1975, S. 7.
- ↑ Horst Schiefelbein: Barbara Petzold mit einer Minute vorn In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 31, Ausgabe Nr. 63 vom Samstag, dem 13. März 1976, S. 5.
- 1 2 Henrys schöne Fluge blieben ohne Konkurrenz In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 31, Ausgabe Nr. 64 vom Montag, dem 15. März 1976, S. 7.
- ↑ Duschek zweimal in Zukomme vorn In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 32, Ausgabe Nr. 64 vom Mittwoch, dem 16. März 1977, S. 5.
- ↑ Vierfacher Langlaufsieg In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 32, Ausgabe Nr. 63 vom Dienstag, dem 15. März 1977, S. 5.
- ↑ Weltmeister Buse auch Sieger beim Memorial In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 33, Ausgabe Nr. 61 vom Montag, dem 13. März 1977, S. 8.
- ↑ Zwei Weltmeister waren im geschlagenen Feld In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 34, Ausgabe Nr. 41 vom Samstag, dem 17. Februar 1979, S. 5.
- ↑ Deckert in Zakopane über 15 km Schnellster, in: BZ, Jahrgang 36, Ausgabe Nr. 23 vom Montag, dem 28. Januar 1980, S. 6.
- ↑ Kurz notiert: Ski Nordisch, in: NZ, Jahrgang 36, Ausgabe Nr. 23 vom Montag, dem 28. Januar 1980, S. 6.
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1980, in: Dziennik Polski vom 28. Januar 1980, Ausgabe Nr. 21, S. 8 (polnisch).
- ↑ Kurz Notiert – Ski Nordisch, in: NZ, Jahrgang 37, Ausgabe Nr. 27 vom Montag, dem 2. Februar 1981, S. 6.
- ↑ Ergebnisse und Bericht zum Memorial 1981, in: Dziennik Polski vom 2. Februar 1981, Ausgabe Nr. 24, S. 8 (polnisch).
- ↑ Notizen (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2023. Suche in Webarchiven.) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 37, Ausgabe Nr. 27 vom Dienstag, dem 2. Februar 1982, S. 8.
- ↑ Sport in Zahlen: Skisport (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2023. Suche in Webarchiven.) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., in: BZ, Jahrgang 38, Ausgabe Nr. 27 vom Dienstag, dem 2. Februar 1982, S. 6.
- 1 2 Sport in Zahlen: Skisport, in: BZ, Jahrgang 39, Ausgabe Nr. 26 vom Dienstag, dem 1. Februar 1983, S. 6.
- ↑ Sport in Zahlen: Skisport, in: BZ, Jahrgang 40, Ausgabe Nr. 26 vom Dienstag, dem 31. Januar 1984, S. 6.
- ↑ Tore, Punkte, Meter, Sekunden: Skisport In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 40, Ausgabe Nr. 60 vom Dienstag, dem 12. März 1985, S. 8.
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 53 (1986) vom 17. März 1986.
- ↑ Tore, Punkte, Meter, Sekunden: Skisport In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 40, Ausgabe Nr. 60 vom Dienstag, dem 12. März 1985, S. 8.
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 52 (1987) vom 16. März 1987.
- ↑ Przegląd Sportowy, Ausgabe Nr. 46 (1988) vom 7. März 1988.
- ↑ Frühlingssorgen in Zakopane, in: BZ, Jahrgang 13, Ausgabe Nr. 70 vom Samstag, dem 23. März 1957, S. 4.
- ↑ Alpine überraschend gut, in: BZ, Jahrgang 14, Ausgabe Nr. 68 vom Freitag, dem 21. März 1958, S. 4.
- ↑ Bronzemedaille für DDR-Staffel In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 16, Ausgabe Nr. 42 vom Samstag, dem 11. Februar 1958, S. 6.
- ↑ Staffelsiege für Polen und UdSSR In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 26, Ausgabe Nr. 81 vom Montag, dem 22. März 1971, S. 7.
- ↑ Zweite Staffel vorn, in: BZ, Jahrgang 33, Ausgabe Nr. 65 vom Donnerstag, dem 17. März 1977, S. 11.
- ↑ Weißpflog zweimal mit weitestem Sprung, in: BZ, Jahrgang 34, Ausgabe Nr. 63 vom Mittwoch, dem 15. März 1978, S. 7.
- ↑ Sieg an UdSSR-Staffel, DDR-Trio auf Rang zwei In: Neues Deutschland. (Zugriff nur mit Anmeldung). Jahrgang 34, Ausgabe Nr. 40 vom Freitag, dem 16. Februar 1979, S. 6.
- ↑ Czech-Memorial in Zakopane. In: Thuner Tagblatt. 19. März 1970, S. 12.