Eine Loretokapelle (auch Lorettokapelle, Loretokirche, Maria Loreto) ist ein dem Patrozinium Unserer Lieben Frau von Loreto unterstellter Sakralbau. In der Regel handelt es sich um eine architektonische Nachbildung der Santa Casa („Heiliges Haus“) innerhalb der Basilika vom Heiligen Haus in Loreto in dem italienischen Wallfahrtsort Loreto bei Ancona. Nach legendarischer Überlieferung sollen im 13. Jahrhundert Engel das Haus der Heiligen Familie von Nazareth nach Loreto in der heutigen Region Marken übertragen haben.

Das Haus Mariens in Nazareth

Die seit dem 16. Jahrhundert zunächst in Italien und danach auch im restlichen Europa und in Übersee errichteten zahlreichen Loretokapellen wurden zu Ehren Unserer lieben Frau von Loreto errichtet, deren liturgischer Gedenktag am 10. Dezember ist. Als Vorbild für die Architektur und die Ausmalung dieser Kapellen diente in der Regel die sogenannte Santa Casa, das Heilige Haus, in dem Marienwallfahrtsort Loreto in der Nähe der italienischen Adriaküste. Diese seit dem 16. Jahrhundert von Marmorreliefs ummantelte kleine Kapelle steht heute innerhalb der Basilika vom Heiligen Haus in Loreto (Santuario Basilica Pontificia della Santa Casa di Loreto) und befindet sich bereits seit 1294 an dieser Stelle. Nach christlicher Tradition soll es sich dabei um die Bauelemente des einfachen Hauses handeln, in dem die Gottesmutter Maria in Nazareth gelebt hat und die nach legendärer Überlieferung im Jahr 1291 von Nazareth über Zwischenstationen nach Loreto (1294) transportiert worden sein sollen.

Archäologische Forschungen und Ausgrabungen in Nazareth von 1954 bis 1960 haben ergeben, dass im Anschluss an die heute noch vorhandene, in den Felsen gehauene Grotte ein einfaches Steinhaus ohne Fundamente gestanden hatte, dessen Maße mit denen der Santa Casa in Loreto vollkommen übereinstimmen. Die drei an die Grotte anschließenden Mauern ergaben einen Umfang von ca. 9,5 × 4 m.

Es liegen Hinweise vor, dass jüdische Christen bereits im 2. Jahrhundert dieses Haus und die dahinter liegende Grotte zu einem Ort der Verehrung gestaltet und darüber eine Kirche im Synagogenstil errichtet hatten. Auf diesen einfachen Bau folgte im 5. Jahrhundert eine dreischiffige Basilika. Um 1099 wurde von Kreuzfahrern auf den Trümmern der alten eine neue Kirche errichtet und 1170 in eine noch größere kreuzförmige Basilika umgebaut, und zwar mit einer Krypta, die das Haus Mariens umhüllte. Diese Kirche wurde 1263 durch den Statthalter von Sultan Baibars I. zerstört. In diesem Areal fanden sich Pilgerinschriften in griechischer Sprache bis zum Jahr 1289, die von der Zerstörung berichten. Außerdem fällt auf, dass die Pilger nach 1291 nicht mehr von dem Haus Mariens, sondern nur noch von der – ursprünglich – dahinter liegenden Grotte gesprochen haben. Diese in den Felsen gehauene Grotte wird heute noch in der modernen Verkündigungsbasilika in Nazareth als „Herberge Mariens“ verehrt.

Die Legende von der Überführung nach Loreto

Nachdem Jerusalem 1244 von den Muslimen eingenommen und der letzte Kreuzzug gescheitert war, versuchten die Kreuzritter, von den Heiligen Orten des Christentums in Palästina zu retten, was noch zu retten war, darunter auch das „Haus Mariens“ in Nazareth. Nach einer im 15. Jahrhundert entstandenen Legende sollen Engel das kleine Haus, in dem Maria in Nazareth gewohnt hat, im Jahr 1291 von Nazareth zunächst nach Trsat / Tersatto (heute Ortsteil von Rijeka / Kroatien) und dann 1294 in die Nähe von Recanati bei Ancona transportiert haben. Dieser Bericht ist eine für die Zeit typische Wundererzählung, die im Jahr 1468 von dem damaligen Propst in Loreto, Pietro di Giorgio Tolomei aus Teramo aufgeschrieben wurde. Das „Heilige Haus“ gelangte dann von Recanati nach Loreto, wo man es zu einer Kapelle umbaute und Santa Casa von Loreto nannte, wahrscheinlich nach dem dortigen Lorbeerhain (lat. lauretum).

• Zwei Engel tragen das Heilige Haus, Fresko in der Kirche San Marco in Jesi bei Ancona (um 1350) – Bild a)
• Überführung des Heiligen Hauses, wahrscheinlich Brügge, 1. Hälfte 16. Jh. – Bild c)
• Tiepolo: Flug des Marienhauses nach Loreto, Entwurf für Deckenfresco der Kirche Santa Maria degli Scalzi in Venedig (1743) – Bild m)
• Überführung des Marienhauses, Johann Wolfgang Baumgartner, Augsburg 1758 – Bild o)

Die Übertragung des Heiligen Hauses nach Loreto

Zu den Teilen des Heiligen Hauses in Nazareth, die im 13. Jahrhundert überführt worden sind, gehören vor allem die Steine aus den unteren Lagen der drei Umfassungsmauern, die an die Grotte von Nazareth angebaut waren.

Die beiden Stränge der Legende von der Übertragung des Heiligen Hauses von Nazareth über das Mittelmeer, nämlich entweder von Engeln durch die Lüfte getragen oder per Schiff unter der Begleitung von Engeln transportiert, werden bereits seit dem 14. Jahrhundert in künstlerischen Darstellungen kommentiert, von denen die bedeutendsten hier genannt werden sollen:

(a) Um 1350: Zwei stehende Engel tragen das Heilige Haus, Fresko im rechten Seitenschiff der Chiesa di San Marco in Jesi bei Ancona (Bild a).

(b) 15./16. Jh.: Holzschnitt mit dem von Engeln getragenen Heiligen Haus, heute im Castello Sforzesco in Mailand.

(c) Anfang 16. Jh.: Überführung des Heiligen Hauses nach Loreto, wahrscheinlich aus Brügge stammend, Öl auf Holz, 54 × 37 cm (Bild c).

(d) Um 1530: Übertragung der Santa Casa, Relief an der Marmorverkleidung des Heiligen Hauses in Loreto von Francesco Da Sangallo.

(e) 1532: Übertragung des Heiligen Hauses, Kupferstich nach dem Vorbild der Marmorverkleidung in der Basilika von Loreto.

(f) 1567: Transport des Heiligen Hauses, Kupferstich von Joannes Baptista de Cavalleriis aus dem Wolf-Dietrich-Klebeband „Städtebilder“ (Universitätsbibliothek Salzburg).

(g) 16. Jh.: Übertragung des Heiligen Hauses, Relief in der Basilika von Loreto.

(h) 1604–1605: Michelangelo Merisi da Caravaggio, Unsere Liebe Frau von Loreto

(i) 16./17. Jh.: Cesare Nebbia, Übertragung der Santa Casa, Rom, Vatikanische Museen.

(j) Um 1740: Joseph Sebastian und Johann Klauber: Gnadenbild von Loreto mit Auszügen aus der Lauretanischen Litanei und der Übertragung des „Heiligen Hauses“, Augsburg.

(k) 1743: Flug des Marienhauses nach Loreto, Gemälde von Giambattista Tiepolo als Entwurf für ein Deckenfresco der Kirche Santa Maria di Nazareth (Scalzi) in Venedig, heute im J. Paul Getty Museum (Original in Venedig 1915 zerstört).

(l) Um 1744: „Salzburger Entwurf“ für dieses Deckenfresko von Giambattista Tiepolo, Salzburger Barockmuseum.

(m) Um 1744: Flug des Marienhauses nach Loreto, Gemälde von Giambattista Tiepolo, Accademia (Venedig) – (Bild m).

(n) 1755: Unsere Liebe Frau mit der Santa Casa von Engeln getragen, Gemälde von Francesco Foschi, Museo Antico Tesoro, Loreto.

(o) 1768: Überführung des „Heiligen Hauses“ nach Loreto, Deckenfresko von Johann Wolfgang Baumgartner in der Beichtkapelle der Wallfahrtskirche St. Maria von Loreto auf dem Kobel in Westheim (Neusäß) bei Augsburg (Bild o).

(p) Um 1770: Überführung des Heiligen Hauses nach Loreto, Fresko in der Loretokapelle in Oberglogau, Oberschlesien (Domek loretański w Głogówku, Polen).

Beschreibung und Ausstattung der Santa Casa

Das Heilige Haus in Loreto besteht aus einem längsrechteckigen Raum mit den drei Originalwänden, die im unteren Teil aus Natursteinen gemauert und darüber mit Ziegelmauerwerk ergänzt sind. Es hat – wie vorher in Nazareth – kein Fundament und besitzt dieselben Maße (32 Fuß lang, 10 Fuß breit und 18 Fuß hoch). Die verwendeten Natursteine kommen in dieser Gegend nicht vor; die Steinoberflächen sollen mit einer speziellen Technik bearbeitet sein, die bei den Nabatäern, einem Nachbarvolk der Hebräer, angewendet worden sind; auch im Übrigen entsprach dieses kleine Haus nicht der örtlichen Bautradition in der Region Marken, sondern der im damaligen Palästina üblichen Bauweise.

An der Nord- und Südwand befindet sich je ein Zugang; der verhältnismäßig dunkle Innenraum erhält Licht nur durch ein kleines Fenster in der Westwand. An den drei Wänden des Originalbaus sollen sich spärliche Reste einer älteren Bemalung befunden haben; die Decke sei himmelblau und mit goldenen Sternen verziert gewesen. Die aus Ziegelstein bestehenden Wandteile wurden dann im 14. und 15. Jahrhundert mit Fresken der umbrischen Schule geschmückt und 1625 noch einmal überarbeitet; davon sind aber seit dem Brand 1921 in der Kapelle nur noch Überreste erhalten, u. a. Maria mit Kind sowie die Heiligen Bartholomäus, Antonius der Einsiedler, Ritter Georg und Katharina von Alexandrien. Das byzantinische Kreuz neben dem Engelsfenster, das im Stil von Giunta Pisano (13. Jh.) gemalt war, blieb in den wesentlichen Teilen erhalten.

Das Heiligtum musste bereits sehr früh durch Mauern und Türme geschützt werden. Ab 1468 wurde es mit der Basilika vom Heiligen Haus in Loreto überbaut. 1536 erhielt die Santa Casa auch ein Gewölbe. Die großartige Gesamtanlage von Basilika und Klostergebäuden auf dem Hügel über der Stadt Loreto zeigt der Kupferstich Laureto in Italia von Daniel Meisner aus dem Jahr 1625.

Das eigentliche Marienhaus, die Santa Casa, steht unter der mächtigen Kuppel im Zentrum der Basilika, umgeben von dreizehn Kapellen, die von verschiedenen Nationen gestiftet und ausgestaltet wurden, darunter auch eine deutsche Kapelle. In den Jahren 1511 bis 1534 wurde um die Santa Casa herum eine monumentale Marmorverkleidung errichtet. Nach den Plänen von Domenico Bramante fertigten italienische Künstler dafür Reliefs mit Darstellungen aus dem Marienleben sowie Statuen von Propheten und Sibyllen in rundbogigen Nischen. Dadurch erhielt die Santa Casa den Charakter eines riesigen Reliquienschreins.

In der Anfangszeit wurde in der Santa Casa eine Marienikone verehrt. Weil diese durch den ständigen Rauch der Opferkerzen und Öllampen unkenntlich geworden war, ersetzte man sie Anfang des 16. Jahrhunderts durch eine geschnitzte Statue, die dann ebenfalls durch den Rauch geschwärzt wurde. Nach deren Zerstörung bei dem Brand von 1921 musste auch diese ersetzt werden durch eine von Leopold Celani aus dem Holz einer Libanonzeder geschnitzte Skulptur (140 cm hoch), bei der die Inkarnatteile künstlich dunkel gefärbt wurden, um das gewohnte Bild der Schwarzen Madonna beizubehalten. Es ist eine in Dalmatik gekleidete Madonna mit Kind, beide mit goldener Krone, über denen die Taube des Heiligen Geistes im Strahlenkranz schwebt.

Historischer Hintergrund und neue Forschungen

Archäologen und Kunsthistoriker haben sich mit den überlieferten Halbwahrheiten und der Legendenbildung nicht zufrieden gegeben, sondern sowohl die Geschichte des „Heiligen Hauses“ in Nazareth als auch die fromme Legende von der Übertragung des Hauses nach Loreto durch Engel näher untersucht. Zu den wichtigsten Quellen gehören die archäologischen Forschungen von 1954 bis 1960 in Nazareth sowie von 1962 bis 1965 in Loreto. Für den Bau in Loreto wurde festgestellt, dass er entgegen der örtlichen Bautradition kein Fundament hat und wegen seiner Baustruktur in der Provinz Marken untypisch ist. Die Orientierung der Kapelle mit der Tür im Norden und dem Fenster im Westen passt ebenfalls nicht in die Marken, lässt sich aber durch den früheren Standort in Nazareth erklären. Die vierte Wand im Osten war in Nazareth nicht erforderlich, weil das kleine Haus zur Grotte hin offen war, wurde aber in Loreto durch eine Apsis geschlossen.

Von besonderer Bedeutung ist ein 1900 in den Archiven des Vatikan aufgefundenes Dokument über die Schenkung der „heiligen Steine“ im Jahr 1294, ergänzt durch das 1985 publizierte Chartularium culisanense, einer Sammlung von Urkunden der Adelsfamilie der Angeloi. In diesen Dokumenten wird von einem Nikephoros Angeloi berichtet, der „heilige Steine, die aus dem Haus Unserer Lieben Frau … weggenommen worden sind“, seiner Tochter Thamar im Jahr 1294 geschenkt hat.

Älter als die Legende von den Engeln, die das „Heilige Haus“ durch die Lüfte über das Mittelmeer getragen haben sollen, sind vereinzelte Berichte, nach denen die Übertragung durch Menschen auf einem Schiff erfolgt sei, was durch Holzschnitte und Fresken aus dem 15. und 16. Jahrhundert belegt werde. Diese Abbildungen zeigen das „Heilige Haus“ auf einem Schiff, das von Engeln begleitet wird.

Auch in Loreto fanden sich zahlreiche Hinweise auf Nazareth. Auf den untersuchten Steinen der Santa Casa entdeckte man griechische Inschriften und christliche Graffiti mit hebräischen Buchstaben, aber keinerlei Inschriften in lateinischer oder italienischer Sprache. In Loreto wurden unter dem Bau der Santa Casa zwei mittelalterliche Münzen gefunden, die auf die byzantinische Adelsfamilie der Angeloi hindeuten, außerdem fünf rote Stoffkreuze von Mänteln der Kreuzritter, die in einer Aushöhlung unter dem so genannten Engelsfenster eingemauert waren.

Der historische Kern der Legende

Auf der Grundlage dieser Tatsachen, Querverbindungen und Hinweise sowie unter Auswertung der vorliegenden Fachliteratur hat Thaddäus Küppers folgenden Geschichtsverlauf rekonstruiert: Um das „Heilige Haus“ vor der im Jahr 1291 drohenden Zerstörung durch den sich ausbreitenden Islam zu bewahren, wurde es in Teile zerlegt und per Schiff zunächst nach Tersatto in Illyrien gebracht. Für die Translation waren wahrscheinlich die Kreuzfahrer verantwortlich, unter ihnen vor allem die Familie des in dem vatikanischen Dokument genannten Nikephoros I. aus der in Epirus ansässigen byzantinischen Adelsfamilie der Angeloi. Der (griechische) Familienname Angeloi (im Lateinischen angeli) bedeutet „Engel“. Nikephoros war der Sohn von Michael II., zu dessen Ahnen die Komnenen gehörten. Aus dem Dokument ergibt sich, dass Nikephoros die „heiligen Steine“ seiner Tochter Thamar Angelina Komnene aus Anlass ihrer Hochzeit mit Philipp I. von Tarent, dem Sohn von König Karl II. (Neapel), als Mitgift geschenkt hatte. Die Hochzeit soll zwischen August und Oktober des Jahres 1294 in den Abruzzen stattgefunden haben. Auf diese Weise könnten die „heiligen Steine“ durch die Angeloi (= Engel) in die Nähe von Recanati, dem heutigen Loreto bei Ancona an der Adriaküste und damit in den damaligen Kirchenstaat gelangt sein. So glaubt man mit einiger Sicherheit den Nachweis dafür erbracht zu haben, dass die Steine der Santa Casa in Loreto zusammen mit der Felsengrotte in Nazareth einmal das sogenannte „Haus Mariens“ gebildet haben. Das könnte bedeuten, dass auch diese Legende einen historischen Kern besitzt. „Ob die Mutter Jesu je in diesem Haus lebte und hier die Verkündigung erfahren hat, ist (allerdings) eine Frage des Glaubens.“ Die katholische Kirche hält sich in diesen Fragen mit einem abschließenden Urteil zurück.

Verbreitung der Verehrung der Santa Casa

Die Verehrung der Santa Casa verbreitete sich vor allem seit 1450 über die Region der Marken und den damaligen Kirchenstaat hinaus. Loreto wurde zu einem bedeutenden Wallfahrtsort, den zahlreiche Pilger aus nah und fern aufsuchten. Bei den Andachten vor dem Gnadenbild in Loreto soll die Lauretanische Litanei (lat. Litania lauretana = Litanei aus Loreto) mit den bildhaften Anrufungen der Gottesmutter Maria erstmals 1531 in der überlieferten Form gesungen worden sein. Dieser auf mittelalterliche Wurzeln zurückgehende Wechselgesang hat dann von Loreto (lat. lauretum) seinen Namen erhalten.

Vor allem im deutschen Sprachraum sind die Loretokapellen nach dem architektonischen Typus der Santa Casa von Loreto nachgebaut worden, was bei einigen Kapellen bis heute außen und innen noch sichtbar ist. Die Bauweise des Originals wurde als Architekturkopie möglichst genau nachgeahmt, weil dem Bauwerk auf diese Weise nach allgemeiner Ansicht die Funktion eines Reliquiars zukam, das an Stelle der Santa Casa auf kürzeren Wallfahrten erreicht und hierzulande verehrt werden konnte. Bei diesen Nachbauten hat man festgestellt, dass die Nachbildung des Innenraums mit den historischen Freskenresten aus Loreto für die Verehrung wesentlicher war als die äußere architektonische Gestaltung. Der nachgebildete Innenraum der Santa Casa machte die vielen Loretokapellen zum eigentlichen begeh- und erlebbaren Reliquiar.

Veranlassung zum Bau der Loretokapellen war häufig ein Gelübde oder die Dankesbezeigung eines Pilgers nach Rückkehr von einer Wallfahrt zur Santa Casa in Loreto. Die Errichtung von Loretokapellen gehörte auch zur Bewegung der Gegenreformation; ihr Bau wurde vor allem von den Jesuiten und den Karmeliten gefördert. Einige Loretokapellen erweiterte man später zu Kirchen. Seit dem 16. Jahrhundert ist Loreto der nach Rom bedeutendste Wallfahrtsort in Italien. Zu den Besuchern gehörten Regenten, Päpste, Geistliche, Gelehrte, Künstler, Schriftsteller, Heerführer usw., darunter Kaiser Karl IV., und Ferdinand II., Christoph Kolumbus, Galileo Galilei, Miguel de Cervantes, Giambattista Tiepolo, Michel de Montaigne, Torquato Tasso, René Descartes, Wolfgang Amadeus Mozart, Napoleon Bonaparte, aber auch zahlreiche Heilige wie Karl Borromäus, Ignatius von Loyola, Franz Xaver, Petrus Canisius, Franz von Sales, Therese von Lisieux sowie viele Päpste, zuletzt Johannes XXIII., Paul VI., Johannes Paul II. und Benedikt XVI.

Nur wenn man diese Vorgeschichte des „Heiligen Hauses“ kennt, wird man verstehen können, warum in Zentraleuropa seit Ende des 15. Jahrhunderts so viele Loretokapellen mit der eigenartigen Bauweise und der typischen Ausstattung entstanden sind.

Liste der bedeutendsten Kapellen und Kirchen

(mit Gründungsdaten, bei den ältesten Kapellen markiert)

♁ … Basilica minor

♁ … bedeutende Wallfahrtskirche

Kapellen mit historischer Architektur oder Einrichtung

Siehe auch

• Liste Schwarzer Madonnen
• Loretokloster

Literatur

• Baldassare Bartoli: Historische Beschreibung des Heiligen Hauses zu Loreto, Frankfurt 1725.
• Pietro Valerio Martorelli: Teatro istorico della S. Casa della B. Virgine Mariae sue ammirabile traslazione in Loreto, Rom 1773, Band I – II.
• Gebhard Kresser: Die Wahrheit über Loreto: Nach den neuesten Ausgrabungen und Forschungen mit Plänen und historischen Loreto-Bildern. Styria, Graz 1926.
• Josef Dotter: Die Wandmalereien der Freiburger Loretokapelle auf ihre Herkunft zurückgeführt. In: Schau-ins-Land 54/55, 1929, S. 19–25 (Digitalisat).
• Bellarmino Bagatti: Excavations in Nazareth, Vol. I und II, Jerusalem 1969 und 2002.
• Floriano Grimaldi: Die Santa Casa von Loreto, Loreto 1971.
• Floriano Grimaldi, Katy Sordi: La Villa di Santa Maria di Loreto – Documenti. Ancona 1990.
• Giuseppe Santarelli: Loreto im Glauben, in der Geschichte und in der Kunst, Pescara 1990.
• Thaddäus Küppers: Das Heilige Haus von Loreto. Regensburg 1994 (mit weiteren Nachweisen).
• Christoph Scholz: Das „Heilige Haus“ – Wie gelangte das Haus Mariens an die Adriaküste? In: Konradsblatt vom 10. August 2003, Karlsruhe 2003.
• Pierre-Antoine Fabre: « L’esclavonie, escale sur la route de l’Occident? » La Santa Casa de Nazareth transportée par les anges (1291–1294). In: Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques, Paris, 41, 2008, S. 25–38 (mit Abbildungen).
• Michael Hesemann: Maria von Nazareth – Geschichte, Archäologie, Legenden. Sankt Ulrich Verlag, Augsburg 2012, S. 89–112.

Weblinks

Einzelnachweise

1. 1 2 Wallfahrtstätte "Geburtshaus der Maria" in Loreto, auf heiligenlexikon.de, abgerufen am 8. Januar 2022
2. ↑ Lexikon für Theologie und Kirche (LThK), Band 7: Nazaret, Freiburg 2006, Sp. 709ff.
3. ↑ Loreto Haus Marias, auf glaubenswege.ch, abgerufen am 8. Januar 2022
4. ↑ Karl Suso Frank in: Lexikon für Theologie und Kirche (LThK), Band 6, Freiburg 2006, Sp. 1052f.
5. ↑ Lexikon der christlichen Ikonographie (LCI), Band 3: Marien-Reliquien, Freiburg 2004 Sp. 544f.
6. ↑ Daniel Meisner / Eberhard Kieser: Thesaurus philopoliticus oder Politisches Schatzkästlein, Faksimile Neudruck der Ausgaben Frankfurt a. M. 1625–1626 und 1627–1631 von Klaus Eymann, Unterschneidheim 1972, Band 1, IV, 28
7. ↑ Thaddäus Küppers: Das Heilige Haus von Loreto. Regensburg 1994, S. 8ff. mit weiteren Nachweisen
8. ↑ Michael Hesemann: Maria von Nazareth – Geschichte, Archäologie, Legenden, Augsburg 2012, S. 109f.
9. ↑ Michael Hesemann: Maria von Nazareth – Geschichte, Archäologie, Legenden, Augsburg 2012, S. 108f.
10. ↑ Michael Hesemann: Maria von Nazareth – Geschichte, Archäologie, Legenden, Augsburg 2012, S. 97f. und 110
11. ↑ Thaddäus Küppers: Das Heilige Haus von Loreto, Regensburg 1994, S. 3 mit weiteren Nachweisen
12. ↑ Andreas Schlüter: Es ist nicht immer einfach mit den Engeln. In: FAZ 11. August 2005
13. ↑ Karl Suso Frank in: Lexikon für Theologie und Kirche (LThK), Freiburg 2006, Band 6, Sp. 1052 f.
14. ↑ Maria D´Alessandro: Die Loretokapelle in Solothurn - eine Nachbildung des Heiligen Hauses von Nazareth, bauforschungonline.ch
15. ↑ Die Wallfahrtskapelle Birkenstein und die jährliche Trachtenwallfahrt Birkenstein, auf fischbachau.de, abgerufen am 8. Januar 2022
16. ↑ Historie Teil 2, auf brenken.de, abgerufen am 8. Januar 2021
17. ↑ Loreto-Kapelle Burgau, auf pfarreiengemeinschaft-burgau.de, abgerufen am 8. Januar 2022
18. ↑ Sehenswertes und Bräuche In Egesheim, auf egesheim.de, abgerufen am 8. Januar 2022
19. ↑ Loreto in Franken, auf wallfahrt.bistum-wuerzburg.de
20. ↑ Wallfahrtskirche Maria von Loreto auf dem Schönenberg in Ellwangen, auf sueddeutscher-barock.ch
21. ↑ Kirchen und Kapellen, auf naturpark-steinwald.de, abgerufen am 8. Januar 2022
22. ↑ Loretokapelle, auf stadt-geislingen.de, abgerufen am 8. Januar 2022
23. ↑ Loretokapelle Hüfingen, auf wutachschlucht.de
24. ↑ Die Klosterkirche, auf kloster-holzen
25. ↑ Konstanz-Allmannsdorf - Lorettokapelle, auf kirchen-online.org
26. ↑ Das Hammerkirchl zu Unterlind, auf bayern-fichtelgebirge.de
27. ↑ Kloster Reutberg, auf freunde-des-kloster-reutberg.de
28. ↑ Loretokapelle, auf erzbistum-muenchen.de
29. ↑ Die Loretokapelle in Stockach – Dekanat Konstanz
30. ↑ Stockach, Loretokapelle – Bilder und Orgelbeschreibung auf Organ index. Abgerufen am 10. November 2022. 
31. ↑ Kapuzinerhospiz Stühlingen - Geschichte, auf kloester-bw.de
32. ↑ Johann Nepomuk Häßler: Die Lorettokapelle zu Villingen. Villingen, 2. Auflage 1981, S. 1–10
33. ↑ Kapelle Klein-Jerusalem (Memento vom 28. Januar 2018 im Internet Archive), auf st-maria-neersen.de
34. ↑ Robert Durrer: Die Kunstdenkmäler des Kantons Unterwalden. Zur Statistik Schweizerischer Kunstdenkmäler begründet von J. J. Rahn. Unveränderter Nachdruck 1972. Hrsg.: Kommission für das Schweizerische Landesmuseum. Birkhäuser, Basel 1928, ISBN 3-7643-0577-0, S. 599–600 (ekds.ch [PDF]). 
35. ↑ Die Loreto-Kapelle in Rumburk, auf deutsch.radio.cz, abgerufen am 8. Januar 2022
36. ↑ Tröpfchen (Kapka) / Loreta Týnec (Loreto Teinitz), auf baroko2015.cz, abgerufen am 8. Januar 2022
37. ↑ Norbert Lieb: Wallfahrtskirche St. Maria von Loreto auf dem Kobel bei Augsburg, Schnell & Steiner, Regensburg 1980
38. ↑ Georg Paula, Angelika Wegener-Hüssen: Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen (= Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege Hrsg.: Denkmäler in Bayern. Band I.5), Karl M. Lipp Verlag, München 1994
39. ↑ Siegfried Musterle / Joachim Schneider: Die Lorettokapelle auf dem Staaderberg, Konstanz-Allmannsdorf, Schnell & Steiner, Regensburg 2009
40. ↑ Georg Dehio: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler, Baden-Württemberg II, Berlin 1997, S. 379f.
41. ↑ Josef Dotter: Die Wandmalereien der Freiburger Loretokapelle auf ihre Herkunft zurückgeführt. In: Schau-ins-Land 54/55, 1929, S. 19–25 (Digitalisat).
42. ↑ Beda Mayer OFMCap.: Das Kapuzinerkloster Haslach. In: Helvetia Franciscana, 12. Band, 8. Heft, 1976, S. 217ff.
43. ↑ Werner Schnell: Bühl bei Immenstadt, Kleiner Kunstführer Nr. 614, Schnell und Steiner, Regensburg 2006
44. ↑ Claus Blessing / Otto Schmid: Loretokapelle Wolfegg, Schnell & Steiner, Regensburg 2007
45. ↑ Georg Dehio: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler, Baden-Württemberg II, Deutscher Kunstverlag, Berlin 1997, S. 807
46. ↑ Pfarrkirche und Loretokapelle Pfarrkirchen, auf oberoesterreich.at, abgerufen am 8. Januar 2022
47. ↑ Loreto-Kapelle, auf dioezese-linz.at, abgerufen am 8. Januar 2022
48. ↑ Kapelle Schloss Maria Loretto, auf klagenfurt.at, abgerufen am 8. Januar 2022
49. ↑ Florens Deuchler: Schweiz und Liechtenstein. Reclam, Stuttgart 1966, S. 280
50. ↑ Marcel Strub: Les monuments d'art et d'histoire du canton de Fribourg. Tome III. La ville de Fribourg (= Société de l'art et d'histoire en Suisse [Hrsg.]: Les monuments d'art et d'histoire de la Suisse. Band 41). Birkhäuser, Bâle 1959, S. 342. 
51. ↑ Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte: Kunstführer durch die Schweiz, Band 1: Luzern u. a. Bern 2005, S. 256
52. ↑ Maria D’Alessandro: Die Loretokapelle in Solothurn – eine Nachbildung des Heiligen Hauses von Nazareth. In: Archäologie und Denkmalpflege im Kanton Solothurn, hrsg. vom Amt für Denkmalpflege und Archäologie, Nr. 12, 2007, S. 85–95
53. ↑ „Ich glaube an Wunder“ – Pfarrer lässt Loreto-Kapelle in Bor restaurieren | Radio Prag. In: Radio Praha. (radio.cz [abgerufen am 27. Oktober 2018]).