Europapokal der Landesmeister 1956/57
PokalsiegerSpanien 1945 Real Madrid (2. Titel)
Beginn1. August 1956
Finale30. Mai 1957
FinalstadionEstadio Santiago Bernabéu, Madrid
Mannschaften22
Spiele44
Tore170  (ø 3,86 pro Spiel)
Torschützenkönig England Dennis Viollet (9)
← Europapokal der Landesmeister 1955/56

Der Europapokal der Landesmeister 1956/57 war die zweite Auflage des Wettbewerbs. 22 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 21 Landesmeister der vorangehenden Saison und mit Real Madrid der Titelverteidiger.

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des europäischen Vereinsfußballs. Bei Gleichstand gab es ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz. Zwölf Vereine mussten in der Vorrunde starten, weitere zehn begannen im Achtelfinale.

Das Finale fand am 30. Mai 1957 im Estadio Santiago Bernabéu von Madrid vor 120.000 Zuschauern statt. Real Madrid gewann mit 2:0 gegen den AC Florenz auch die zweite Auflage des Wettbewerbs. Torschützenkönig wurde Dennis Viollet von Manchester United mit neun Treffern.

Vorrunde

Die Hinspiele fanden vom 1. August bis zum 20. September, die Rückspiele vom 6. bis 30. September 1956 statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Borussia Dortmund  Deutschland Bundesrepublik 5:5 Luxemburg Spora Luxemburg 4:3 1:2
Dinamo Bukarest  Rumänien 1952 4:3 Turkei Galatasaray Istanbul 3:1 1:2
Slovan Bratislava  Tschechoslowakei 4:2 Polen 1944 CWKS Warschau 4:0 0:2
RSC Anderlecht  Belgien 00:12 England Manchester United 0:2 00:10
Aarhus GF  Danemark 2:6 Frankreich OGC Nizza 1:1 1:5
FC Porto  Portugal 3:5 Spanien 1945 Atlético Bilbao 1:2 2:3

Entscheidungsspiel

Das Spiel fand am 16. September 1956 statt.

Ergebnis
Borussia Dortmund Deutschland Bundesrepublik 7:0 Luxemburg Spora Luxemburg

1. Runde

Die Hinspiele fanden vom 17. Oktober bis zum 22. November, die Rückspiele vom 8. November bis zum 20. Dezember 1956 statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Manchester United  England 3:2 Deutschland Bundesrepublik Borussia Dortmund 3:2 0:0
ZDNA Sofia  Bulgarien 1948 10:40 Rumänien 1952 Dinamo Bukarest 8:1 2:3
Glasgow Rangers  Schottland 3:3 Frankreich OGC Nizza 2:1 1:2
Slovan Bratislava  Tschechoslowakei 1:2 Schweiz Grasshopper Club Zürich 1:0 10:2⁠1
Real Madrid  Spanien 1945 5:5 Osterreich SK Rapid Wien 4:2 1:3
Rapid JC Heerlen  Niederlande 3:6 Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Roter Stern Belgrad 3:4 0:2
AC Florenz  Italien 2:1 Schweden IFK Norrköping 1:1 1:0
Atlético Bilbao  Spanien 1945 6:5 Ungarn 1956 Honvéd Budapest 3:2 23:3⁠2
1 
Das für den 14. November in Zürich angesetzte Rückspiel fiel politischen Gründen zum Opfer. Die Schweiz hatte nach dem Ausbruch des ungarischen Aufstandes den Auftritt von Mannschaften aus dem Ostblock in der Schweiz verboten. So wurde das Rückspiel um vier Wochen verschoben. Das Spiel wurde am 12. Dezember 1956 auf neutralem Boden im Münchner Stadion an der Grünwalder Straße ausgetragen.
2 
Das Rückspiel fand wegen des Aufstandes in Ungarn im Heysel-Stadion von Brüssel statt. Die Spieler von Honvéd verweigerten seinerzeit die Rückreise nach Budapest.

Entscheidungsspiele

Die Spiele fanden wie folgt statt: am 28. November 1956 Nizza gegen Glasgow in Paris; am 13. Dezember 1956 Real gegen Rapid in Madrid. Für das Match von Rapid Wien gab es mehrere Optionen, jedoch entschieden sich die Wiener für das finanziell am lukrativsten gewesene Angebot der Madrilenen. Zwar untersagte das Präsidium des ÖFB am 22. November die Austragung in Madrid, da Entscheidungsspiele auf neutralem Boden stattzufinden hätten, wobei gegen die Austragung in Barcelona auf Grund der Statuten nichts einzuwenden sei. Nachdem die UEFA den ÖFB ersucht hatte, der Austragung in Madrid »wegen technischer Schwierigkeiten« zuzustimmen, gab dieser am 30. November die Erlaubnis

Ergebnis
OGC Nizza Frankreich 3:1 Schottland Glasgow Rangers
Real Madrid Spanien 1945 2:0 Osterreich SK Rapid Wien

Viertelfinale

Die Hinspiele fanden vom 16. Januar bis zum 17. Februar, die Rückspiele vom 6. Februar bis zum 14. März 1957 statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Atlético Bilbao  Spanien 1945 5:6 England Manchester United 5:3 0:3
AC Florenz  Italien 5:3 Schweiz Grasshopper Club Zürich 3:1 2:2
Real Madrid  Spanien 1945 6:3 Frankreich OGC Nizza 3:1 3:2
Roter Stern Belgrad  Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik 4:3 Bulgarien 1948 ZDNA Sofia 3:1 1:2

Halbfinale

Die Hinspiele fanden am 3. und 11. April, die Rückspiele am 18. und 25. April 1957 statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Roter Stern Belgrad  Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik 0:1 Italien AC Florenz 0:1 0:0
Real Madrid  Spanien 1945 5:3 England Manchester United 3:1 2:2

Finale

Real Madrid AC Florenz
Finale
30. Mai 1957 in Madrid (Estadio Santiago Bernabéu)
Ergebnis: 2:0 (0:0)
Zuschauer: 124.000
Schiedsrichter: Leo Horn (Niederlande Niederlande)


Juan Alonso – Manuel Torres, Marquitos, Rafael Lesmes – Miguel Muñoz (C), José María Zárraga – Raymond Kopa, Enrique Mateos, Alfredo Di Stéfano, Héctor Rial, Francisco Gento
Cheftrainer: José Villalonga		 Giuliano Sarti – Ardico Magnini, Sergio Cervato (C) – Aldo Scaramucci, Alberto Orzan, Armando Segato – Julinho, Guido Gratton, Giuseppe Virgili, Miguel Montuori, Maurilio Prini
Cheftrainer: Fulvio Bernardini
1:0 Alfredo Di Stéfano (70., Elfmeter)
2:0 Francisco Gento (76.)

Beste Torschützen

RangSpielerKlubTore
1  Dennis ViolletManchester United9
2  Tommy TaylorManchester United8
3  Alfredo Di StéfanoReal Madrid7
4  Alfred PreißlerBorussia Dortmund6
5  José Luis ArtecheAtlético Bilbao5
 Bora KostićRoter Stern Belgrad5
7  Jacques FoixOGC Nizza4
 Jacques FaivreOGC Nizza4

Siehe auch

Literatur

  • IFFHS: Europapokal-Buchserie [1], Wiesbaden
Commons: Europapokal der Landesmeister 1956/57 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ↑ Rapid aus dem Europacup ausgeschieden. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 14. Dezember 1956, S. 10.
  2. ↑ Real – Rapid in Madrid. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 22. November 1956, S. 8.
  3. ↑ Rapid – Real nicht in Madrid. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 23. November 1956, S. 10.
  4. ↑ Rapid – Real doch in Madrid. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 29. November 1956, S. 8.
  5. ↑ Rapid – Real doch in Madrid. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 1. Dezember 1956, S. 8.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.