Ferlach (slowenisch: Borovlje) in Kärnten ist die südlichste Stadtgemeinde Österreichs mit 7340 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2023), Hauptort des Rosentals, Sitz eines Bezirksgerichtes und als Büchsenmacherstadt bekannt.

Geographie

Ferlach liegt südlich von Klagenfurt (10 km Luftlinie, 18 km Straße) im Zentrum des Rosentals an der Drau, die hier zum Ferlacher Stausee aufgestaut ist. Nördlich von Ferlach zieht sich das Sattnitzgebirge, südlich erheben sich die Karawanken mit dem „Hausberg“ Ferlacher Horn (1840 m) und dem Singerberg (1589 m), zwischen denen der Loiblbach auf die Stadt zufließt.

Der höchste Punkt des Gemeindegebiets ist der Gipfel der Vertatscha (2181 m), der tiefste liegt bei der Ortschaft Laak (411 m).

Geschichte

Der Ort Ferlach dürfte im 12. Jahrhundert entstanden sein. Die älteste urkundliche Erwähnung als Vörelach stammt aus dem Jahr 1246. Der Ortsname spielt auf die umliegenden Föhrenwälder (slow. Borovlje: Leute am Föhrenwald) an.

Ein eisenverarbeitendes Gewerbe ist für Ferlach seit dem 14. Jahrhundert nachweisbar und war durch die Erzvorkommen in den Karawanken und die Wasserkraft des Loibl- und des Waidischerbachs begünstigt. Die Entwicklung als Produktionsstätte für Waffen geht voraussichtlich auf die Erhebung Klagenfurts zur Landeshauptstadt um 1529 zurück. Vor dem Hintergrund von Türkeneinfällen und Bauernaufständen erhielt das 1514 fast völlig abgebrannte und wiederaufgebaute Klagenfurt von Kaiser Ferdinand I. ein städtisches Zeughaus, das entsprechend auszustatten war. Der Legende nach soll Ferdinand 1558 auch eine Hundertschaft Waffenschmiede aus Lüttich, damals in den Österreichischen Niederlanden gelegen, nach Kärnten geholt haben. In den Listen der Büchsenmacher konnte jedoch bisher kein einziger flämischer oder wallonischer Name identifiziert werden. Wie aus einer Anweisung Ferdinands von 1558 hervorgeht, wurden Hellebarden, Piken und Feuerwaffen zu diesem Zeitpunkt bereits in größeren Mengen erzeugt. Der Kaiser trug dem Laibacher Zeugwart Hans Tillhopff auf, bei „Hansen Pixenschmidt zu Hollenburg“ in Kärnten 400 „Topplhackhn und sovil spanische Ror“ zu bestellen. Die bislang frühesten Erwähnungen von Büchsenmachern finden sich in den Unterlagen der Herrschaft Hollenburg. 1551 wird der „puechsenschiffter“ Hans Glawitsch erwähnt, 1555 der Schlosser Hans Hueber und 1557 der „puchsenschmidt“ Hans Butsch. Im Jahre 1641 waren im Raum Ferlach rund 41 Meister tätig. Das Büchsenmachergewerbe erlebte in der Regierungszeit von Kaiserin Maria Theresia seinen Höhepunkt und erlangte Weltruhm. Bis zu 400 Meister sind in den Hollenburger Urbaren nachweisbar. Die Büchsenmacher rüsteten neben dem österreichischen Heer auch noch die Armeen von Frankreich, Spanien und der Türkei aus. In den darauffolgenden Jahrzehnten nahm die Nachfrage nach militärischen Waffen zunehmend ab, und so konzentrierte man sich in Ferlach auf die Produktion von Jagdwaffen. Die Ferlacher Jagdgewehre, die durchwegs handgefertigt sind, genießen noch heute einen hervorragenden Ruf.

Die Gemeinde konstituierte sich im Jahr 1850 unter dem Namen Oberferlach. 1880 hatte das Dorf 888 Einwohner. Davon waren 561 deutsch- (63 %) und 313 slowenischsprachig (35 %). Oberferlach war eine Sprachinsel mit einem überwiegend slowenischen Umland. Anlässlich der Erhebung zum Markt im Jahr 1910 wurde die Gemeinde in Ferlach umbenannt. 1930 wurde das Stadtrecht verliehen. Eingemeindet wurden 1927 die Gemeinde Unterloibl, 1964 Unterferlach und 1973 Windisch Bleiberg.

Der 1905 geborene Ferlacher Büchsenmacher Ivan Dovjak war einer der 13 Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus in Kärnten, die am 9. April 1943 durch Roland Freisler, den Präsidenten des Volksgerichtshofes (VGH), zum Tode verurteilt und am 29. April 1943 im Wiener Landesgericht (Gefängnis) hingerichtet wurden.

Das KZ Loibl wurde ab März 1943 im Loibltal zu beiden Seiten des Loiblpasses als Außenstelle des KZ Mauthausen errichtet. Bis Kriegsende mussten hier rund 1800 Häftlinge und rund 400 Zivilisten einen Tunnel durch die Karawanken unter der Grenze zwischen Slowenien und Österreich graben. Dabei wurden 32 Insassen zu Tode geschunden oder vorsätzlich ermordet.

Nach der Kapitulation der Wehrmacht am 8. Mai 1945 kam es vom 10. bis 13. Mai zu heftigen Kämpfen in und bei Ferlach zwischen Partisanen einerseits und Slowenischer Landeswehr und SS-Verbänden andererseits. Zahlreiche Gebäude Ferlachs wurden in Brand geschossen. Zwischen 3 und 50 slowenische Landeswehr-Männer wurden getötet, die Zahl der toten Partisanen schwankt zwischen 18 und 180. Sie wurden auf dem ehemaligen Ferlacher Friedhof – jetzt Gregoritschpark – begraben. Die Männer der Waffen-SS und der SS-Polizei, die gegen die slowenische Landwehr gekämpft hatten, hatten keine Verluste.

Zwischen 8. Mai und 24. Mai kam es in der Gegend von Ferlach zu mehreren Massakern. Das bekannteste Massaker ereignete sich am 13. Mai 1945 im Reichmannwald in Otrouza. Dort wurden 16 slowenische Flüchtlinge, darunter 3 Frauen, von Partisanen ermordet, sie liegen in der Massengrabanlage am Pfarrfriedhof von Glainach begraben.

Im Jahr 1997 fand in Ferlach die Kärntner Landesausstellung „alles Jagd… eine kulturgeschichte“ statt.

Im September 2023 wurde am Bahnhof der Nostalgiebahnen eine Gedenktafel enthüllt, die an die Deportation von Kärntner Slowenen, elf vertriebene Familien aus Ferlach/Borovlje, während des Nationalsozialismus im Zweiten Weltkrieg erinnern soll.

Bevölkerung

Laut Statistik Austria mit Stichtag 31. Dezember 2011 hat die Stadtgemeinde Ferlach 7.272 Einwohner. Davon gehören 8 % der Volksgruppe der Kärntner Slowenen an.

Zur römisch-katholischen Kirche bekennen sich 81 % der Gemeindebevölkerung, zur evangelischen Kirche 3,5 % und zum Islam 4,0 %. Als konfessionslos bezeichnen sich 9,5 %.

Kultur und Sehenswürdigkeiten

• Mit 2010 wurde das traditionelle Büchsenmacherhandwerk als Ferlacher Büchsenmacher zum Immateriellen Welterbe, wie es die UNESCO deklariert, im nationalen Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbe in Österreich erklärt.

Wirtschaft und Infrastruktur

Politik

Persönlichkeiten

• Hans Schmidt von und zu Helding (1600–1669), Ahnherr der Ferlacher Büchsenmacherschaft
• Ignatz Jakob Hubmershofen von Silbernagl (* 1755), Gewerkeinhaber in Ferlach und Waidisch, Stifter der Kirchen in Dollich und Waidisch, Verteidiger des Loiblpasses gegen die Franzosen
• Jakob II. Peregin Paulitsch (* 27. April 1757), erster nichtadeliger Fürstbischof von Gurk
• Mathias Rulitz (1805–1880), Jurist und Politiker
• Anton Gregoritsch (1868–1923), Offizier, Maler, Kriegszeichner
• Stefan Singer (* 22. Dezember 1871), ehemaliger Dechant, Ehrendomherr in Kappel an der Drau, Historiker (Geschichte mehrerer Südkärntner Dekanate, 1934 und 1935) im Konzentrationslager Dachau im Bunker inhaftiert
• Hermann Poschinger (1886–1965), Lehrer und akademischer Maler
• Josef Friedrich Perkonig (1890–1959), Erzähler, Dramatiker, Autor von Hör- und Fernsehspielen, Filmproduzent, Lehrer sowie Ehrenbürger der Stadt Ferlach
• Edgar Geramb (1895–1967) Stadtpfarrer von 1932 bis 1967, Jugendpädagoge
• Ivan/Johann Doujak (1905–1943), Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, hingerichtet am 29. April 1943 in Wien
• Peter Tschauko (1852–1904), Arzt, Weltreisender, Naturforscher und Sammler
• Johann Ciesciutti (1906–1997), Lyriker „Baraberdichter“, Ehrenbürger der Stadt Ferlach
• Anton Woschitz (1925–2004), Schuldirektor, Bürgermeister und Abgeordneter zum österreichischen Nationalrat
• Odo J. Struger (1931–1998), Pionier in der industriellen Elektronik, maßgeblich an der Entwicklung der ersten Speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) beteiligt
• Ewald Kropfitsch (* 1934), Jurist
• Alfred Ogris (* Februar 1941), Univ. Dozent, bedeutender Historiker, ehemaliger Landesarchivdirektor von Kärnten
• Helmut Schmid (1942–2018), einer der bedeutendsten Typografen des 20. Jahrhunderts
• Thomas Partl (* ≈1947), Vorsteher des Bezirksgerichts Ferlach und Präsident des Kärntner Fußballverbands
• Wolfgang Petritsch (* 1947), Diplomat, Schriftsteller, seit 4. März 2008 Botschafter der Republik Österreich bei der OECD in Paris, früherer Hoher Repräsentant für Bosnien und Herzegowina, Ehrenbürger der Stadt Ferlach
• Josef A. Schmid (* 1951), Automobilmanager, CEO von Mazda Motors Deutschland
• Sieglinde Winkler (* 1966), Skirennläuferin
• Marian Klopcic (* 1992), Handballspieler

Literatur

• Rainer Adamik: Ferlacher Chronik. Ein geschichtlicher Überblick über die Ereignisse im Gemeindegebiet. Herausgegeben vom Kulturring Ferlach, Eigenverlag, 2009, 80 Seiten.
• Stephan Singer: Kultur- und Kirchengeschichte des unteren Rosentales. Dekanat Ferlach. Kappel 1934. Im Selbstverlage des Verfassers.
• Hans M. Tuschar: Ferlach. Geschichte und Geschichten. Verlag Johannes Heyn, Klagenfurt 1996, 512 Seiten, ISBN 3-85366-816-X.
• Dekanalamt Ferlach (Hg.) / Dekanijski urad Borovlje (izd.): Dekanat Ferlach, Geschichte und Gegenwart = Dekanija Borovlje, zgodovina in sedanjost. Klagenfurt/Celovec [e. a.] 2012.
• Hans M. Tuschar: Vertraute Einschicht. (Windisch Bleiberg, Bodental, Loibltal). Ferlach, Eigenverlag 2019, 464 Seiten, ISBN 978-3-9504627-3-9

Weblinks

• Stadtgemeinde Ferlach
• 20405 – Ferlach. Gemeindedaten der Statistik Austria

Einzelnachweise

1. ↑ Statistik Austria: Bevölkerung am 1.1.2023 nach Ortschaften (Gebietsstand 1.1.2023), (ODS, 500 KB)
2. ↑ Heinz-Dieter Pohl: Ortsverzeichnis mit kurzgefasster Etymologie. 29. Oktober 2013, archiviert vom Original am 29. Oktober 2013; abgerufen am 11. Juli 2020. 
3. ↑ Stephan Singer: Kultur- und Kirchengeschichte des unteren Rosentales, S. 166.
4. ↑ Hans M. Tuschar: Ferlach. Geschichte und Geschichten, S. 111.
5. ↑ K.K. Statistische Central-Commission, Special-Orts-Repertorien der im Oesterreichischen Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder. Band V: Kärnten (Wien 1883), S. 16.
6. 1 2 Christian Wehrschütz: Neue Erkenntnisse zu Partisanengewalt. In: orf.at. 11. Juni 2011, abgerufen am 11. Juli 2020. 
7. ↑ Christian Wehrschütz: Partisanengewalt in Kärnten nach 1945. In: wehrschuetz.at. 10. Juni 2011, abgerufen am 11. Juli 2020. 
8. ↑ Florian T. Rulitz: Die Tragödie von Bleiburg und Viktring. Partisanengewalt in Kärnten am Beispiel der antikommunistischen Flüchtlinge im Mai 1945. Hermagoras Verlag, Klagenfurt/Ljubljana/Wien 2011. ISBN 978-3-7086-0616-3, S. 235.
9. ↑ Florian T. Rulitz: Die Tragödie von Bleiburg und Viktring. Partisanengewalt in Kärnten am Beispiel der antikommunistischen Flüchtlinge im Mai 1945. Hermagoras Verlag, Klagenfurt/Ljubljana/Wien 2011. ISBN 978-3-7086-0616-3, S. 219.
10. ↑ Gedenktafel erinnert an Vertriebene. In: ORF.at. 29. September 2023, abgerufen am 30. September 2023. 
11. ↑ Ferlacher Büchsenmacher*innen. Traditionelles Handwerk in Kärnten, aufgenommen 2010. In: Österreichische UNESCO-Kommission. Abgerufen am 11. Juli 2020. 
12. ↑ Historama Ferlach (Memento des Originals vom 12. August 2021 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/nostalgiebahn.at
13. ↑ Ein Blick auf die Gemeinde Ferlach, Land- und forstwirtschaftliche Betriebe. (PDF) Statistik Austria, abgerufen am 2. Dezember 2020. 
14. ↑ Ein Blick auf die Gemeinde Ferlach, Arbeitsstätten. (PDF) Statistik Austria, abgerufen am 2. Dezember 2020. 
15. ↑ Ein Blick auf die Gemeinde Ferlach, Erwerbstätige. (PDF) Statistik Austria, abgerufen am 2. Dezember 2020. 
16. ↑ Ferlacher Büchsenmacherei (Memento vom 9. Januar 2015 im Internet Archive)
17. ↑ Wahlergebnis Bürgermeisterwahl 2021 in Ferlach. Amt der Kärntner Landesregierung, 28. Februar 2021, abgerufen am 2. März 2021. 
18. 1 2 Gemeinderatswahl, Verfügbare Publikationen (PDF) 1992 und 1991, S. 75. (Nicht mehr online verfügbar.) Land Kärnten, ehemals im Original; abgerufen am 18. Februar 2023.@1@2Vorlage:Toter Link/www.ktn.gv.at (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven.) 
19. ↑ Gemeinderatswahl, Verfügbare Publikationen (PDF) 1997, S. 79. (Nicht mehr online verfügbar.) Land Kärnten, ehemals im Original; abgerufen am 18. Februar 2023.@1@2Vorlage:Toter Link/www.ktn.gv.at (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven.) 
20. ↑ Gemeinderatswahl 2003. Land Kärnten, abgerufen am 18. Februar 2023. 
21. ↑ Gemeinderatswahl 2009. Land Kärnten, abgerufen am 18. Februar 2023. 
22. ↑ Gemeinderatswahl 2015. Land Kärnten, abgerufen am 18. Februar 2023. 
23. ↑ Gemeinderatswahl 2021. Land Kärnten, abgerufen am 18. Februar 2023. 
24. ↑ zitiert nach Wilhelm Deuer: Die Kärntner Gemeindewappen. Verlag des Kärntner Landesarchivs, Klagenfurt 2006, ISBN 3-900531-64-1, S. 92
25. ↑ Ferlach Wappen- und Fahnenverleihungsurkunde. (PDF) (Nicht mehr online verfügbar.) Kärntner Landesregierung, 20. Juni 1973, ehemals im Original; abgerufen am 2. Dezember 2020.@1@2Vorlage:Toter Link/www.ktn.gv.at (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven.)