Bester Film

präsentiert von Dustin Hoffman

Platoon – Arnold Kopelson

Gottes vergessene Kinder (Children of a Lesser God) – Burt Sugarman, Patrick J. Palmer

Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters) – Robert Greenhut

Mission (The Mission) – Fernando Ghia, David Puttnam

Zimmer mit Aussicht (A Room with a View) – Ismail Merchant

Beste Regie

präsentiert von Elizabeth Taylor

Oliver Stone – Platoon

Woody Allen – Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters)

James Ivory – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Roland Joffé – Mission (The Mission)

David Lynch – Blue Velvet

Bester Hauptdarsteller

präsentiert von Bette Davis

Paul Newman – Die Farbe des Geldes (The Color of Money)

Dexter Gordon – Um Mitternacht (Round Midnight)

Bob Hoskins – Mona Lisa

William Hurt – Gottes vergessene Kinder (Children of a Lesser God)

James Woods – Salvador

Beste Hauptdarstellerin

präsentiert von William Hurt

Marlee Matlin – Gottes vergessene Kinder (Children of a Lesser God)

Jane Fonda – Der Morgen danach (The Morning After)

Sissy Spacek – Verbrecherische Herzen (Crimes of the Heart)

Kathleen Turner – Peggy Sue hat geheiratet (Peggy Sue Got Married)

Sigourney Weaver – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

Bester Nebendarsteller

präsentiert von Jeff Bridges und Sigourney Weaver

Michael Caine – Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters)

Tom Berenger – Platoon

Willem Dafoe – Platoon

Denholm Elliott – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Dennis Hopper – Freiwurf (Hoosiers)

Beste Nebendarstellerin

präsentiert von Don Ameche und Anjelica Huston

Dianne Wiest – Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters)

Tess Harper – Verbrecherische Herzen (Crimes of the Heart)

Piper Laurie – Gottes vergessene Kinder (Children of a Lesser God)

Mary Elizabeth Mastrantonio – Die Farbe des Geldes (The Color of Money)

Maggie Smith – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Bestes Adaptiertes Drehbuch

präsentiert von Shirley MacLaine

Ruth Prawer Jhabvala – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Hesper Anderson, Mark Medoff – Gottes vergessene Kinder (Children of a Lesser God)

Bruce A. Evans, Raynold Gideon – Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers (Stand by Me)

Beth Henley – Verbrecherische Herzen (Crimes of the Heart)

Richard Price – Die Farbe des Geldes (The Color of Money)

Bestes Original-Drehbuch

präsentiert von Shirley MacLaine

Woody Allen – Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters)

Rick Boyle, Oliver Stone – Salvador

John Cornell, Paul Hogan, Ken Shadie – Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Küssen (Crocodile Dundee)

Hanif Kureishi – Mein wunderbarer Waschsalon (My Beautiful Laundrette)

Oliver Stone – Platoon

Beste Kamera

präsentiert von Jennifer Jones

Chris Menges – Mission (The Mission)

Jordan Cronenweth – Peggy Sue hat geheiratet (Peggy Sue Got Married)

Donald Peterman – Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (Star Trek IV: The Voyage Home)

Tony Pierce-Roberts – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Robert Richardson – Platoon

Bestes Szenenbild

präsentiert von Christopher Reeve und Isabella Rossellini

Brian Ackland-Snow, Elio Altramura, Gianni Quaranta, Brian Savegar – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Stuart Craig, Jack Stephens – Mission (The Mission)

Carol Joffe, Stuart Wurtzel – Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters)

Peter Lamont, Crispian Sallis – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

Boris Leven, Karen O’Hara – Die Farbe des Geldes (The Color of Money)

Bestes Kostüm-Design

präsentiert von Lauren Bacall

Jenny Beavan, John Bright – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View)

Anna Anni, Maurizio Millenotti – Otello

Anthony Powell – Piraten (Pirates)

Enrico Sabbatini – Mission (The Mission)

Theadora Van Runkle – Peggy Sue hat geheiratet (Peggy Sue Got Married)

Bester Ton

präsentiert von Marlee Matlin

Charles Grenzbach, Simon Kaye, Richard D. Rogers, John Wilkinson – Platoon

Rick Alexander, Les Fresholtz, Bill Nelson, Vern Poore – Heartbreak Ridge

Gene Cantamessa, David J. Hudson, Mel Metcalfe, Terry Porter – Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (Star Trek IV: The Voyage Home)

Michael A. Carter, Roy Charman, Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

William B. Kaplan, Rick Kline, Donald O. Mitchell, Kevin O’Connell – Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel (Top Gun)

Bester Tonschnitt

präsentiert von Chevy Chase

Don Sharpe – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

Mark A. Mangini – Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (Star Trek IV: The Voyage Home)

Cecelia Hall, George Watters II – Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel (Top Gun)

Bester Schnitt

präsentiert von Molly Ringwald

Claire Simpson – Platoon

Jim Clark – Mission (The Mission)

Chris Lebenzon, Billy Weber – Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel (Top Gun)

Ray Lovejoy – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

Susan E. Morse – Hannah und ihre Schwestern (Hannah and Her Sisters)

Bestes Make-up

präsentiert von Rodney Dangerfield

Stephan Dupuis, Chris Walas – Die Fliege (The Fly)

Rob Bottin, Peter Robb-King – Legende (Legend)

Michèle Burke, Michael Westmore – Ayla und der Clan des Bären (The Clan of the Cave Bear)

Visuelle Effekte

präsentiert von Leonard Nimoy und William Shatner

Suzanne M. Benson, John Richardson, Robert Skotak, Stan Winston – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

John Bruno, Richard Edlund, Bill Neil, Garry Waller – Poltergeist II – Die andere Seite (Poltergeist II: The Other Side)

Lyle Conway, Bran Ferren, Martin Gutteridge – Der kleine Horrorladen (Little Shop of Horrors)

Bester Song

präsentiert von Bernadette Peters

„Take My Breath Away“ aus Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel (Top Gun) – Giorgio Moroder, Tom Whitlock

„Glory of Love“ aus Karate Kid II – Entscheidung in Okinawa (The Karate Kid, Part II) – Peter Cetera, David Foster

„Life in a Looking Glass“ aus That’s Life! So ist das Leben (That's Life!) – Henry Mancini, Henry Mancini

„Mean Green Mother from Outer Space“ aus Der kleine Horrorladen (Little Shop of Horrors) – Howard Ashman, Alan Menken

„Somewhere Out There“ aus Feivel, der Mauswanderer (An American Tail) – James Horner, Barry Mann, Cynthia Weil

Beste Filmmusik

präsentiert von Bette Midler

Herbie Hancock – Um Mitternacht (Round Midnight)

Jerry Goldsmith – Freiwurf (Hoosiers)

James Horner – Aliens – Die Rückkehr (Aliens)

Ennio Morricone – Mission (The Mission)

Leonard Rosenman – Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (Star Trek IV: The Voyage Home)

Anmerkung: Die Auszeichnung Hancocks war nicht unumstritten, da der von ihm produzierte Soundtrack lediglich Adaptionen bereits existierender Songs enthielt und keine neuen Kompositionen. So sind als Komponisten der (im Film nicht verwendeten) Originalversionen unter anderem Jazz-Größen wie George Gershwin und Thelonious Monk zu nennen, deren Lieder von Hancock lediglich neu arrangiert und mit einer Band eingespielt wurden. Der Hancock unterlegene Ennio Morricone ging in einem Interview nach der Verleihung sogar so weit, dass er meinte, man habe ihm den Oscar „gestohlen“, welchen er für Mission „definitiv hätte gewinnen müssen“. Der „nur aus bereits existierenden Stücken“ bestehende Soundtrack sei zwar „von Hancock hervorragend arrangiert“, aber mit seiner Arbeit auf Grund der fehlenden Originalität „letztlich nicht vergleichbar“. Tatsächlich ist die englischsprachige Bezeichnung der Kategorie Best Original Score und implizierte bereits zur damaligen Zeit, dass es sich um extra für den jeweiligen Film komponierte Musik handeln müsse (was heute explizit vorgeschrieben wird).

Bester animierter Kurzfilm

präsentiert von Sônia Braga, Michael Douglas und Tom Hanks

Een Griekse tragedie – Linda Van Tulden, Willem Thijssen

Die kleine Lampe (Luxo Jr.) – John Lasseter, William Reeves

The Frog, the Dog, and the Devil – Bob Stenhouse

Bester Kurzfilm

Precious Images – Chuck Workman

Exit – Stefano Reali, Pino Quartullo

Love Struck – Fredda Weiss

Bester Dokumentarfilm

präsentiert von Oprah Winfrey

Artie Shaw: Time Is All You’ve Got – Brigitte Berman
Down and Out in America – Joseph Feury, Milton Justice

Chile: Hasta Cuando? – David Bradbury

Isaac in America: A Journey with Isaac Bashevis Singer – Kirk Simon, Amram Nowak

Witness to Apartheid – Sharon I. Sopher

Bester Dokumentar-Kurzfilm

präsentiert von Helena Bonham Carter und Matthew Broderick

Women – for America, for the World – Vivienne Verdon-Roe

Debonair Dancers – Alison Nigh-Strelich

Red Grooms: Sunflower in a Hothouse – Tom Neff, Madeline Bell

Sam – Aaron D. Weisblatt

The Masters of Disaster – Sonya Friedman

Fremdsprachiger Film

präsentiert von Anthony Quinn

Der Anschlag (De Aanslag), Niederlande – Fons Rademakers

38 – Auch das war Wien, Österreich – Wolfgang Glück

Betty Blue – 37,2 Grad am Morgen (37°2 le matin), Frankreich – Jean-Jacques Beineix

Heimat, süße Heimat (Vesnicko má stredisková), Tschechoslowakei – Jiří Menzel

Der Untergang des amerikanischen Imperiums (Le déclin de l’empire américain), Kanada – Denys Arcand

Honorary Award

präsentiert von Karl Malden

• Ralph Bellamy

Irving G. Thalberg Memorial Award

präsentiert von Richard Dreyfuss

• Steven Spielberg