Staffel 15

Staffel 15
Informationen Opening Rival Destinies Erstausstrahlung 2. April 2012 Episoden 49 Region Einall

Pokémon – Schwarz & Weiß: Rivalen des Schicksals (engl. BW: Rival Destinies) ist die 15. Staffel der synchronisierten Fassung des Pokémon-Animes. In Pokémon TV wird diese Serie mit Pokémon – Die TV-Serie: Schwarz und Weiß betitelt.

Wichtigste Ereignisse

• Ash lernt Lauro, den Champ der Region kennen.
• Stefan gewinnt das Explodon-Turnier.
• Ash erhält nach seinem Sieg gegen Mica seinen achten Orden.
• Ash und seine Begleiter treffen auf Meloetta, welches sich ihnen anschließt.
• Lucia kehrt zurück, um am Pokémon World Tournament Junior Pokal teilzunehmen.
• Diaz gewinnt das Turnier und verliert den anschließenden Kampf gegen Lauro.
• Lucia kehrt nach Johto zurück.
• Ash lernt Carsten kennen.
• Giovanni erscheint und fängt Meloetta, um die Kräfte der Natur in ihren Tiergeistformen zu beschwören.
• Ash und seine Freunde besiegen Team Rocket, befreien Meloetta und die Kräfte der Natur.

Arenakämpfe

Diese Arenaleiter werden von Ash bekämpft:

Arenaleiter	Episodennummer	Episodentitel	Orden
Kamilla	BW050	Ein brillanter Kampf in der Rayono City-Arena!	Voltorden
Turner	BW061	Der Kampf gegen den König der Minen!	Seismo-Orden
Géraldine	BW068	Ein Luftkampf mit Überraschungen!	Jetorden
Sandro	BW079	Vorsicht: Der Kampf wird rutschig!	Eiszapforden
Mica	BW083	Es rockt in der Vapydro-Arena! (Teil 1)	Giftorden
	BW084	Es rockt in der Vapydro-Arena! (Teil 2)

Episodenliste

Nr.	Bild	Deutscher Titel	Japanischer und englischer Titel	Erstausstrahlung
				JPN	USA	DEU
BW049 (708)		Kamilla, die elektrisierende Arenaleiterin!	ジムリーダーはカリスマモデル！カミツレ登場！！ Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!	22.09.2011	18.02.2012	02.04.2012
BW050 (709)		Ein brillanter Kampf in der Rayono City-Arena!	ライモンジム！華麗なる電撃バトル！！ Battle-Dazzling the Nimbasa Gym!	29.09.2011	25.02.2012	09.04.2012
BW051 (710)		Die Stempel-Rallye!	サトシ、デントVSサブウェイマスター！ Lost at the Stamp Rally!	06.10.2011	03.03.2012	16.04.2012
BW052 (711)		Nicht allein die Stärke zählt!	サトシVSチャンピオン・アデク！ Ash Versus the Champion!	13.10.2011	10.03.2012	23.04.2012
BW053 (712)		Ein Maracamba-Musical!	虹の彼方へ！マラカッチでミュージカル！！ A Maractus Musical!	27.10.2011	17.03.2012	30.04.2012
BW054 (713)		Die vier Jahreszeiten der Kronjuwild!	メブキジカ！春夏秋冬勢揃い！！ The Four Seasons of Sawsbuck!	03.11.2011	24.03.2012	07.05.2012
BW055 (714)		Ein Mollimorba, das weiß, was es will!	ズルッグとわがままゴチム！ Scraggy and the Demanding Gothita!	10.11.2011	31.03.2012	14.05.2012
BW056 (715)		Das einsame Kapuno!	アイリスとモノズ！育て屋修行！！ The Lonely Deino!	24.11.2011	07.04.2012	21.05.2012
BW057 (716)		Der Mächtige Hydragilio – Helfer in der Not!	快傑ア☆ギルダーVSフリージ男！ The Mighty Accelguard to the Rescue!	01.12.2011	14.04.2012	28.05.2012
BW058 (717)		Ein Ruf nach brüderlicher Liebe!	デントとポッド兄弟バトル！バオップVSヤナップ A Call for Brotherly Love!	08.12.2011	21.04.2012	24.06.2012
BW059 (718)		Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 1)	トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（前編） Stopping the Rage of Legends! (Part 1)	15.12.2011	28.04.2012	04.06.2012
BW060 (719)		Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 2)	トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（後編） Stopping the Rage of Legends! (Part 2)	22.12.2011	05.05.2012	11.06.2012
BW061 (720)		Der Kampf gegen den König der Minen!	地底のジム戦！VSヤーコン！！ Battling the King of the Mines!	05.01.2012	12.05.2012	18.06.2012
BW062 (721)		Krise in der Elektrolithhöhle!	バチュル、デンチュラ！電気石の洞穴！！ Crisis at Chargestone Cave!	12.01.2012	19.05.2012	25.06.2012
BW063 (722)		Eine spannende Tausch-Entwicklung!	通信交換進化！シュバルゴとアギルダー！！ Evolution Exchange Excitement!	19.01.2012	26.05.2012	02.07.2012
BW064 (723)		In der Ruine des Helden!	黒き英雄の遺跡！シンボラーとデスカーン！！ Explorers of the Hero's Ruin!	26.01.2012	02.06.2012	09.07.2012
BW065 (724)		Der Kampf gegen den Angeber!	ダブルバトル！ピカチュウ・ワルビルVSペンドラー・ガマゲロゲ！！ Battling the Bully!	02.02.2012	09.06.2012	16.07.2012
BW066 (725)		Gut verkleidet ist halb gewonnen!	アフロでGO！バッフロンはNO！！ Baffling the Bouffalant!	16.02.2012	16.06.2012	23.07.2012
BW067 (726)		Benny ergreift die Flucht nach vorn!	フキヨセジムのエアバトル！挑戦者デント！？ Cilan Takes Flight!	23.02.2012	23.06.2012	30.07.2012
BW068 (727)		Ein Luftkampf mit Überraschungen!	フキヨセジム！VSフウロ空中決戦！！ An Amazing Aerial Battle!	01.03.2012	30.06.2012	06.08.2012
BW069 (728)		Erklimm den Turm des Erfolges!	難関突破！天空の塔を登れ！！ Climbing the Tower of Success!	08.03.2012	07.07.2012	13.08.2012
BW070 (729)		Großer Krach beim Explodon-Turnier!	ドンナマイト開幕！ズルッグVSヤナッキー！！ The Clubsplosion Begins!	15.03.2012	14.07.2012	20.08.2012
BW071 (730)		Die Suche nach dem Klub-Besten!	どんどんつづくよドンナマイト！クリムガンVSキリキザン！！ Search for the Clubultimate!	22.03.2012	21.07.2012	27.08.2012
BW072 (731)		Die Spannung steigt beim Explodon-Turnier!	熱闘ドンナマイト！キリキザンVSエンブオー！！ A Clubsplosion of Excitement!	29.03.2012	28.07.2012	03.09.2012
BW073 (732)		Wer gewinnt die Explodon-Krone?	決戦ドンナマイト！ナゲキVSダゲキ！！ Commanding the Clubsplosion Crown!	05.04.2012	04.08.2012	10.09.2012
BW074 (733)		Den Blätter-Dieben auf der Spur!	キバゴ救出！アイアントの巣窟！！ Battling the Leaf Thieves!	12.04.2012	11.08.2012	17.09.2012
BW075 (734)		Begegnung mit der Urzeit! (Teil 1)	ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡！！（前編） A Restoration Confrontation! (Part 1)	19.04.2012	18.08.2012	24.09.2012
BW076 (735)		Begegnung mit der Urzeit! (Teil 2)	ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡！！（後編） A Restoration Confrontation! (Part 2)	26.04.2012	25.08.2012	01.10.2012
BW077 (736)		Eine „heiße“ Weiterentwicklung!	炎のメモリー！ポカブVSエンブオー！！ Evolution by Fire!	03.05.2012	01.09.2012	04.11.2012
BW078 (737)		Der Beschützer des Berges in Gefahr!	ハチク登場！ウルガモスの聖なる山！！ Guarding the Guardian of the Mountain!	10.05.2012	08.09.2012	11.11.2012
BW079 (738)		Vorsicht: Der Kampf wird rutschig!	セッカジム戦！氷のバトルフィールド！！ Caution: Icy Battle Conditions!	17.05.2012	15.09.2012	18.11.2012
BW080 (739)		Wettstreit unter Kennern!	ポケモンソムリエ対決！テイスティングバトル！！ Clash of the Connoisseurs!	24.05.2012	22.09.2012	20.11.2012
BW081 (740)		Krise im Kastadur-Forschungsinstitut!	テッシード研究所！アイリスとバイバニラ！！ Crisis at Ferroseed Research!	31.05.2012	29.09.2012	21.11.2012
BW082 (741)		Der Pokémon Film-Wettbewerb!	映画対決！出撃イッシュ防衛隊！！ An Epic Defense Force!	07.06.2012	06.10.2012	22.11.2012
BW083 (742)		Es rockt in der Vapydro-Arena! (Teil 1)	激闘タチワキジム！VSホミカ（前編） Rocking the Virbank Gym! (Part 1)	14.06.2012	13.10.2012	23.11.2012
BW084 (743)		Es rockt in der Vapydro-Arena! (Teil 2)	激闘タチワキジム！VSホミカ（後編） Rocking the Virbank Gym! (Part 2)		20.10.2012	26.11.2012
BW085 (744)		Aufregung um Meloetta!	歌えメロエッタ！愛の旋律！！ All for the Love of Meloetta!	21.06.2012	27.10.2012	27.11.2012
BW086 (745)		Ganz wie in alten Zeiten!	ポッチャマVSヤナップ！華麗なるバトル！！ Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!	28.06.2012	03.11.2012	28.11.2012
BW087 (746)		Expedition auf die Onix-Insel!	イワークの島でサバイバル！ Expedition to Onix Island!	05.07.2012	10.11.2012	29.11.2012
BW088 (747)		Das geheimnisvolle Verschwinden von Petznief!	ソムリエ探偵デント！消えたクマシュンの謎！！ The Mystery of the Missing Cubchoo!	19.07.2012	17.11.2012	30.11.2012
BW089 (748)		Dragoran außer Rand und Band!	アイリスと暴れ者カイリュー！ Iris and the Rogue Dragonite!	26.07.2012	24.11.2012	03.12.2012
BW090 (749)		Ansturm auf den Junior Pokal!	ジュニアカップ開幕！カイリューVSツンベアー！！ Jostling for the Junior Cup!	02.08.2012	01.12.2012	04.12.2012
BW091 (750)		Dragoran macht, was es will!	パワーバトル！アイリスVSヒカリ！ Battling Authority Once Again!	23.08.2012	08.12.2012	05.12.2012
BW092 (751)		Ash, Lilia und Diaz: Da waren es nur noch drei!	サトシ、アイリス、シューティー！最後のバトル！！ Ash, Iris and Trip: Then There Were Three!	30.08.2012	15.12.2012	09.02.2013
BW093 (752)		Tschüss Junior Pokal – Hallo Abenteuer!	別れと出会いのジュニアカップ！ Goodbye, Junior Cup – Hello Adventure!	06.09.2012	22.12.2012
BW094 (753)		Auf nach Abidaya City!	セイガイハジム戦！マンタインVSダイケンキ！！ The Road to Humilau!	13.09.2012	05.01.2013
BW095 (754)		Trubel im Pokémon-Hort!	ポケモン保育園は大騒ぎ！ワシボンとバルチャイ！ Unrest at the Nursery!	20.09.2012	12.01.2013	10.02.2013
BW096 (755)		Meloetta und der Unterwassertempel!	メロエッタと海底の神殿！ Meloetta and the Undersea Temple!	27.09.2012	19.01.2013
BW097 (756)		Kampf um die Zukunft der Einall-Region!	霊獣フォルム総進撃！イッシュ最大の危機！！ Unova's Survival Crisis!	04.10.2012	26.01.2013