Staffel 18

Staffel 18
Informationen Opening Be a Hero Erstausstrahlung 2. Mai 2015 Episoden 44 Region Kalos

Pokémon – Die TV-Serie: XY – Erkundungen in Kalos (engl. The Series: XY – Kalos Quest) ist die 18. Staffel der synchronisierten Fassung des Pokémon-Animes und stellt die zweite Staffel der XY-Serie.

Ash, Serena und Citro sowie dessen kleine Schwester Heureka reisen weiter durch die Kalos-Region. Dabei erkämpft sich Ash vier weitere Orden, während Serena es schafft ihre ersten beiden Schlüssel zu gewinnen.

Wichtige Ereignisse

• Ash und seine Begleiter treffen Sanpei wieder.
• Serena verkündet Primula ihre Entscheidung, Performerin werden zu wollen.
• Serena und Jessie nehmen an ihren ersten Pokémon-Showcases teil und gewinne auch einige Schüssel.
• Ash, Serena und Heureka lernen Sawyer kennen.
• Ash erhält ein Ei, aus dem eF-eM schlüpft.
• Serena lernt Arie kennen.
• Man erfährt durch eine Prophezeiung von Astrid, dass die Kinder und das Team Rocket-Trio in einer nahenden Krise, die ganz Kalos betreffen wird, eine entscheidende Rolle spielen und dass sich Ashs Amphizel entwickeln und dabei besondere Kräfte erhalten wird.

Arenakämpfe

Diese Arenaleiter werden von Ash bekämpft:

Arenaleiter	Episodennummer	Episodentitel	Orden
Amaro	XY058	Es grünt so grün...	Blattorden
Citro	XY067	Geistesblitz in Illumina City	Ampere-Orden
Valerie	XY074	Feen-List!	Feenorden
Astrid	XY092	Alle Augen Richtung Zukunft!	Psi-Orden

Episodenliste

Nr.	Bild	Deutscher Titel	Japanischer und englischer Titel	Erstausstrahlung
				JPN	USA	DEU
XY050 (851)		Vorführungspartner gesucht!	踊れヤンチャム、魅せろフォッコ！明日へのステップ！！ Pathways to Performance Partnering!	13.11.2014	07.02.2015	02.05.2015
XY024 (825)		Ein Zuhause auf dem Meeresgrund!	海底の城！クズモーとドラミドロ！！ An Undersea Place to Call Home!	20.11.2014	07.02.2015	02.05.2015
XY051 (852)		Licht gegen Finsternis!	ルチャブルとダークルチャブル！ When Light and Dark Collide!	27.11.2014	07.02.2015	02.05.2015
XY052 (853)		Eine verborgene Herausforderung!	忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！ A Stealthy Challenge!	11.12.2014	28.02.2015	02.05.2015
XY053 (854)		Ein Rennen um einen Traum!	セレナの本気！激走メェークルレース！！ A Race for Home!	18.12.2014	07.03.2015	03.05.2015
XY054 (855)		Der teuflische Plan der Calamanero!	カラマネロ対マーイーカ！絆は世界を救う！！ Facing the Grand Design!	25.12.2014	14.03.2015	03.05.2015
XY055 (856)		Eine glitschige Begegnung!	最弱のドラゴン！？ヌメラ登場！！ A Slippery Encounter!	08.01.2015	21.03.2015	03.05.2015
XY056 (857)		Eins zu null für Viscora!	デデンネがんばる！ヌメラのために！！ One for the Goomy!	15.01.2015	28.03.2015	03.05.2015
XY057 (858)		Eiskalte Panik in Tempera City!	バニプッチ・パニック！ホワイトアウトはこおりごおり！！ Thawing an Icy Panic!	22.01.2015	04.04.2015	13.08.2015
XY058 (859)		Es grünt so grün...	ヒヨクジム戦！ゲコガシラVSゴーゴート！！ The Green, Green Grass Types of Home!	29.01.2015	11.04.2015	14.08.2015
XY059 (860)		Geschenke, die von Herzen kommen!	サトシとセレナ初デート！？誓いの樹とプレゼント！！ Under the Pledging Tree!	05.02.2015	18.04.2015	20.08.2015
XY060 (861)		Serenas Showcase-Debüt!	目指せカロスクイーン！セレナ、デビューです！！ A Showcase Debut!	12.02.2015	25.04.2015	21.08.2015
XY061 (862)		Eine Oase der Hoffnung!	荒野の決闘！戦えヌメラ！！ An Oasis of Hope!	19.02.2015	02.05.2015	27.08.2015
XY062 (863)		Entschlossenheit katapultiert uns in die Zukunft!	サイエンスの未来を守れ！電気の迷宮！！ The Future Is Now, Thanks to Determination!	26.02.2015	09.05.2015	28.08.2015
XY063 (864)		Eine Gabelung: Hier trennen sich unsere Wege!	迷い道は分かれ道！？ムサシとソーナンス！！ A Fork in the Road! A Parting of the Ways!	05.03.2015	16.05.2015	03.09.2015
XY064 (865)		Mit einem strahlenden Lächeln!	フォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマーバトル！！ Battling with Elegance and a Big Smile!	12.03.2015	23.05.2015	04.09.2015
XY065 (866)		Gute Freunde, tolles Training!	カメール、ライチュウ登場！ヌメイルがんばる！！ Good Friends, Great Training!	26.03.2015	30.05.2015	10.09.2015
XY066 (867)		Gegen die Finsternis!	ミアレシティ捜査線！シトロイド対ブラック・シトロイド！！ Confronting the Darkness!	02.04.2015	06.06.2015	11.09.2015
XY067 (868)		Geistesblitz in Illumina City	ミアレジム戦！サトシVSシトロン！！ Moment of Lumiose Truth!	09.04.2015	13.06.2015	17.09.2015
XY068 (869)		Knakracks Mega-Band!	狙われたメガシンカ！ガブリアスの絆！！ Garchomp's Mega Bond!	16.04.2015	20.06.2015	18.09.2015
XY069 (870)		Verteidigt die Heimat!	湿地帯の戦い！ヌメルゴン対フラージェス！！ Defending the Homeland!	23.04.2015	27.06.2015	24.09.2015
XY070 (871)		Jenseits des Regenbogens!	決着！ヌメルゴン虹の彼方に！！ Beyond the Rainbow!	30.04.2015	04.07.2015	25.09.2015
XY071 (872)		Der schlimmste Tag des Jahres!	運勢最悪？ユリーカ対ニャース！！ So You're Having a Bad Day!	07.05.2015	11.07.2015	01.10.2015
XY072 (873)		Gruselige Gastfreundschaft!	こわいイエのおもてなし！ Scary Hospitality!	14.05.2015	18.07.2015	02.10.2015
XY073 (874)		Ein schicker Kampf!	ファッションショーでバトルです！タツベイVSシュシュプ！！ A Fashionable Battle!	21.05.2015	25.07.2015	20.12.2015
XY074 (875)		Feen-List!	クノエジム戦！美しきフェアリーの罠！！ Fairy-Type Trickery!	28.05.2015	01.08.2015	20.12.2015
XY075 (876)		Ein neuer Rivale!	ライバルバトル3本勝負！明日に向かって！！ Rivals: Today and Tomorrow!	04.06.2015	08.08.2015	20.12.2015
XY076 (877)		Fliegen ist kein Kinderspiel!	風とタマゴとオンバット！ A Not-So-Flying-Start!	11.06.2015	22.08.2015	20.12.2015
XY077 (878)		Die Pokémon-Himmelsstaffel!	挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！ A Relay in the Sky!	18.06.2015	29.08.2015	20.12.2015
XY078 (879)		Licht! Kamera! Pika! / Wie macht man einen Pikachu-Film: Achtung, fertig ... Action! / Rasant schnell! Tapfer und stark! Super-Pikachu! / Super-Pikachus lustigste Versprecher!	ピカチュウはスター！？映画デビュー！！ / How to ピカチュウ・ザ・ムービー！よーい！アクション！！ / 迅雷のヒーロー！スーパーピカチュウ！！ / ピカチュウのドキドキNG大賞 Lights! Camera! Pika! / How to Make a Pikachu Movie: Ready... Action! / Lightning Fast! Brave and Strong! Super-Pikachu! / The Very Best of Pikachu's Back-Slapping Bloopers!	18.06.2015	21.11.2015	02.03.2016
XY079 (880)		Wilde Jagd in der Fabrik!	激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！ A Frenzied Factory Fiasco!	25.06.2015	05.09.2015	20.12.2015
XY080 (881)		Wer wagt, gewinnt!	テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！ Performing with Fiery Charm!	02.07.2015	12.09.2015	07.01.2016
XY081 (882)		Rotoms Wunsch!	時をかけるサトシ！ロトムの願い！！ Rotom's Wish!	09.07.2015	19.09.2015	14.01.2016
XY082 (883)		Ein Festival-Tausch! Ein Festival-Abschied?	パンプジンフェスティバル！さよならバケッチャ！？ A Festival Trade! A Festival Farewell?	23.07.2015	26.09.2015	21.01.2016
XY083 (884)		Durch den Schnee und über den Berg!	雪山をこえて！マンムーとユキノオー！！ Over the Mountain of Snow!	30.07.2015	03.10.2015	28.01.2016
XY084 (885)		Eine abenteuerliche Besorgung!	ハリマロン！はじめてのおつかい！！ Adventures in Running Errands!	13.08.2015	10.10.2015	04.02.2016
XY085 (886)		Auch Kampfgeist kann zerbrechen!	折れた小枝・折れた心！テールナーの強き思い！！ Mending a Broken Spirit!	20.08.2015	17.10.2015	11.02.2016
XY086 (887)		Ein legendärer Fototermin!	シャッターチャンスはファイヤー！伝説を撮れ！！ A Legendary Photo Op!	27.08.2015	24.10.2015	18.02.2016
XY087 (888)		Die winzige Betreuerin!	ユリーカお世話です！甘えん坊のチゴラス！！ The Tiny Caretaker!	10.09.2015	31.10.2015	25.02.2016
XY088 (889)		Reise in die Vergangenheit!	追憶のトレイン！シトロンとホルビー！！ A Trip Down Memory Train!	17.09.2015	07.11.2015	29.02.2016
XY089 (890)		Ein fantastischer Fund in den Blumen!	イーブイはひとみしり！？お花畑でつかまえて！！ The Frolicking Find in the Flowers!	24.09.2015	14.11.2015	01.03.2016
XY090 (891)		Inspiration beim Zweiermatch!	タッグバトルは友情バトル！イーブイ初参戦！！ Tag Team Battle Inspiration!	01.10.2015	28.11.2015	03.03.2016
XY091 (892)		Ein Vorführungs-Quiz!	ハッピーダンスはクイズのあとで！？トライポカロン・ヒャッコク大会！！ A Performance Pop Quiz!	08.10.2015	05.12.2015	04.03.2016
XY092 (893)		Unklares Schicksal, leuchtende Zukunft!	カロスの危機！巨大日時計の戦い！！ Cloudy Fate, Bright Future!	15.10.2015	12.12.2015	07.03.2016
XY093 (894)		Alle Augen Richtung Zukunft!	ヒャッコクジムのダブルバトル！ゴジカの未来予知！！ All Eyes on the Future!	22.10.2015	19.12.2015	08.03.2016