Erholungsgebiet
| ||||||||||
| ||||||||||
 | ||||||||||
|
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
|
Dieser Ort kommt in Spielen, im Anime und im Manga vor. | ||||||||||
Das Erholungsgebiet ist ein Bereich in Sinnoh, den man erst erreichen kann, wenn man die Top 4 besiegt und den Sinnoh-Pokédex vervollständigt hat. Hier befindet sich das Bänder-Syndikat. In Pokémon Platin hat der Spieler hier seine eigene Villa.
In den Spielen
Orte
Bänder-Syndikat
- → Hauptartikel: Bänder-Syndikat
Das Bänder-Syndikat ist das Gebäude im Nordosten der Stadt. Man kann beim ersten Besuch nur mit einem Pokémon mit zehn oder mehr Bändern eintreten. Man kann hier drei Bänder kaufen und täglich ein Pokémon massieren lassen.
In Pokémon Platin
In Platin ist das Erholungsgebiet stark verändert worden. Es gibt zwar immer noch das Bänder-Syndikat, aber man bekommt eine Villa geschenkt. Diese befindet sich im Südteil des Gebiets.
Ferner wird man darüber informiert, dass sich im Erholungsgebiet ein „Herrscher“ im Form eines Pokémon aufhalten soll. Dieses scheint im Wasser zu sein und kann per Superangel gesehen werden.
Items
Geschenke/Fundstücke
| Item | Fundort | Edition | |
|---|---|---|---|
 |
Nugget | Auf der rechten Seite des Baumes auf der kleinen Insel | DP |
|
Nugget | Hinter einem Baum nordöstlich der kleinen Insel | DPPT |
|
Nugget | Hinter der Villa | PT |
 |
Jonagobeere | Südlich des Pokémon Centers | DP |
 |
Labrusbeere | 2x südlich des Pokémon Centers | DP |
 |
Prunusbeere | Südlich des Pokémon Centers | DP |
 |
Qualotbeere | 2x südlich des Pokémon Centers | DP |
Trainer
| Trainer im Pokémon-Center in der Pokémon Platin-Edition | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Poké-Kind Hannelore | Team   Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details |
Preisgeld 24  |
Kampfart Einzelkampf |
Rückkampf | ||||||||||||||||||||||||||||
 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| Hinweis: Nur Mittwoch und Samstag | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Pokémon
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
 |
Enton |  |
35–45 | 10%% | PT | ||
 |
Entoron | |
40–55 | 100%% | DP | ||
| 35–55 | 90%% | PT | |||||
 |
Karpador |  |
3–10 | 100%% | DP | ||
| 3–15 | 100%% | PT | |||||
|
Karpador |  |
10–25 | 65%% | DP | ||
| 10–35 | 100%% | PT | |||||
 |
Goldini | |
10–25 | 35%% | DP | ||
|
Karpador |  |
1–100 | 100%% | PT | ||
 |
Golking | |
20–50 | 35%% | DP | ||
 |
Garados | |
30–55 | 65%% | DP | ||
Demografie
In Diamant und Perl wohnen 11 Personen im Erholungsgebiet, in Platin zieht eine Person weg.
Unterschiede zwischen den Editionen
| Generation | 4. Generation | |
|---|---|---|
| Spiele | DP | PT |
| Erholungsgebiet |  |
|
Musik
| Edition | Titel | Hörprobe |
|---|---|---|
| DPPT | „Erholungsgebiet (Tag)“-Thema | |
| DPPT | „Erholungsbebiet (Nacht)“-Thema |
Im Anime
Das Erholungsgebiet sieht man im Anime erstmals in der Episode Zwangsurlaub für Team Rocket!, als Ash und Goh dorthin reisen, um einem mysteriöses Pokémon nachzugehen, das sich in einem dortgelegenen See verstecken soll. Zufälligerweise wird das Team Rocket-Trio ebenfalls dorthin geschickt, um sich zu erholen. Da sie Urlaub machen wollen, weigern sie sich, Pikachu zu stehlen.
Ash und Goh finden schließlich heraus, dass es sich bei dem mysteriösen Pokémon um ein riesiges Karpador handelt, welches Goh fängt. Kurz danach tauchen Matori und die Matori-Matrix auf, die einige Pokémon stehlen, darunter Ashs Pikachu. Da Matori sie in den Urlaub geschickt hat, erkennen Jessie, James und Mauzi nun, dass sie nur versucht hat die Drei aus der Operation herauszuhalten. Deshalb entscheiden sie sich dazu, Ash und Goh zu helfen, indem sie verkleidet die Gefangenen befreien. Matori und ihr Gefolge müssen sich zurückziehen, während das Trio nicht enttarnt wurde.
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Erholungsgebiet |
| Englisch | Resort Area |
| Japanisch | リソートエリア Resort Area |
| Spanisch | Zona Descanso |
| Französisch | Aire de Détente |
| Italienisch | Area Svago |
| Koreanisch | 리조트에리어 Resort Area |
| Chinesisch | 名勝區 Míngshèng Qū |
Trivia
- Es ist die einzige Stadt, in der man ein Pokémon mit einem Level, das über 80 liegt, fangen kann.
- Das Kampfareal, das Erholungsgebiet und das Überlebensareal liegen in der realen Welt auf russischem Staatsgebiet.
.png.webp){kind=logo}
