Bruno

Bruno

ja シバen Bruno

Informationen
Geschlecht männlich
Region Kanto
Begegnung Indigo Plateau
Spiele RBGSTAGSKSTA2
FRBGHGSSLGPLGEMA
Top Vier
Pokémon-Typ
Synchronisation
Deutsch Ole Pfennig
Englisch [+] Madeleine Joan Blaustein
Japanisch [+] Toshiyuki Morikawa
Diese Person tritt im Anime, im Manga und im Spiel auf.

Bruno ist das zweite bzw. in der 2. Generation und 4. Generation das dritte Mitglied der Top Vier aus Kanto und hat sich auf Kampf- und Gestein-Pokémon spezialisiert.

Hintergrund und Charakter

Bruno ist den Top Vier beigetreten, um gegen die stärksten Trainer anzutreten, damit er und seine Pokémon nicht außer Form geraten. Dabei ist der Kraftsport und das kontinuierliche physische Training seine große Leidenschaft. Um sich davon wieder zu erholen, pausiert er das eine oder andere Mal in den heißen Quellen auf Eiland Eins und macht gelegentlich einen Abstecher auf Eiland Zwei, wo er Lavakekse oder Wutkekse kauft. Des Weiteren soll er eine Weile lang mit Kamillo, dem Arenaleiter Faustauhavens aus der Hoenn-Region, trainiert haben.

In den Spielen

Sprites

In seinem Sprite der ersten Generation findet man Bruno in seiner üblichen Sitzposition und entblößtem Oberkörper, was all seine Sprites gemeinsam haben. Auffällig sind hier nur die mit Nieten besetzten Armbänder an seinen Knöcheln und die Tatsache, dass er hier von all seinen Sprites am massigsten wirkt, was jedoch auch an der veralteten Game Boy-Grafik liegen könnte.
Auf seinem Sprite der zweiten Generation wirkt Bruno etwas schlanker und der Pokéball sowie die Nieten seiner Armbänder sind verschwunden.
Auch sein Sprite in der dritten Generation erfährt eine Überholung gegenüber seinen Vorgängern, denn sein kurzes, buschiges Haar bekommt noch einen langen Zopf dazu und die weiße Hose ist einer grauen gewichen. Auch blickt er den Spieler nicht mehr direkt an, sondern wendet sich von ihm ab und starrt auf den Arenaboden. In seiner neuesten Version behält er das bekannte Aussehen aus der dritten Generation bei, jedoch ist seine Hose hier wieder weiß wie zuvor. Seine Sitzposition hat sich verändert, er wendet dem Spieler nun den Rücken zu und betrachtet ihn dabei herausfordernd über seine linke Schulter, während er seinen durchtrainierten Oberarm drohend zur Schau stellt.

1. Generation 2. Generation 3. Generation 4. Generation 7. Generation

Brunos Overworldsprites ähneln schematisch seinen Trainersprites und stellen eine Miniaturform derer dar. So wird bei diesen ebenfalls ein muskulöser Mann mit freiem Oberkörper gezeigt, wobei diese Darstellung im Laufe der Generationen immer dataillierter und den Sugimori-Artworks immer ähnlicher wird. In Bezug auf die Overworldsprites der ersten Generationen für den Handheld spielt auch der Aspekt der richtigen und einsetzenden Farbgebung eine wichtige Rolle.

Kampfraum

Die erste Fassung des Raums besteht aus einer wahllos verteilten Menge an Felsbrocken, durch die ein schmaler Weg zu Bruno führt. Am oberen Ende befindet sich die Tür zum nächsten Raum, im unteren Teil eine Statue mit einem Lautsprecher, die den Spieler auffordert, nicht umzukehren, wenn er versucht, den Raum durch den Eingang wieder zu verlassen. Fassung zwei unterscheidet sich erheblich von der ersten, da die Steine einem Becken aus glühend heißer Lava gewichen sind, das das Kampffeld brodelnd umgibt. Nur ein schmaler Pfad führt zu Bruno, hinter ihm befindet sich eine Treppe, die zur oberen Tür und somit zum nächsten Raum führt.

Edition RBG GSK FRBG HGSS LGPLGE
Kampfraum

Der graphisch hochwertigere Raum der dritten Generation besteht aus einer beigen Bodenfläche, auf die das Kampffeld aufgemalt ist und einige Bodenlampen angebracht wurden, die vor dem Kampf leuchten. Ferner bestehen die charakteristischen Säulen der Top Vier in Pokémon Feuerrot und Blattgrün hier aus riesigen, grauen Steinsäulen.
Genau wie in den klassischen Spielen besteht sein Raum in der vierten Generation auch zum größten Teil aus einem Lavabecken und ist nahezu identisch aufgebaut wie in der zweiten Generation, nur dass einige graphische Accessoires wie die großen, mit Lava gefüllten Säulen hinzugefügt wurden.

Seine Pokémon

1. Generation

Pokémon Rot, Blau und Grün

Trotz der relativ großen Auswahl an Kampf-Pokémon in der ersten Generation hat Bruno aus unbekannten Gründen auch zwei Onix in sein Team aufgenommen. Diese benutzen allerdings nur relativ schwache Attacken und mit einer Wasser- bzw. Pflanzen-Attacke sollten sie aufgrund der Doppelschwäche mit einem Schlag zu besiegen sein. Gegen den Rest seines Teams eignen sich Psycho- und Flug-Attacken.
Zwar beherrscht Nockchan Attacken der Typen Elektro und Eis, jedoch stellen diese keine große Gefahr dar, da sie aufgrund Nockchans minimalen Spezialwerten nur geringfügig schaden sollten. Ferner ist interessant, dass Machomeis einzige schadende Attacke der Überroller ist, was es deutlich schwächer macht als mit einem anderen Attackenset, jedoch sollte man auf die Geofissur achten, da sie, wenn sie trifft, das aktive Pokémon mit einem Schlag kampfunfähig macht.

RB
Onix
Lv. 53
 
Kein Item
Attacken:
Steinwurf
Raserei
Slam
Härtner
Nockchan
Lv. 55
 
Kein Item
Attacken:
Konter
Donnerschlag
Megahieb
Eishieb
Kicklee
Lv. 55
 
Kein Item
Attacken:
Sprungkick
Turmkick
Energiefokus
Megakick
Onix
Lv. 56
 
Kein Item
Attacken:
Steinwurf
Raserei
Slam
Härtner
Machomei
Lv. 58
 
Kein Item
Attacken:
Silberblick
Energiefokus
Geofissur
Überroller
Pokémon Gelb

In Pokémon Gelb schickt Bruno dasselbe Pokémon-Team mit denselben Vor- und Nachteilen in den Kampf wie zuvor, jedoch mit dem kleinen Unterschied, dass seine Pokémon nun neue, verbesserte Attacken beherrschen. Vor allem wird dies an seinen Onix deutlich, deren Steinwurf durch den deutlich stärkeren Steinhagel ersetzt wurde und auch durch Schaufler und Erdbeben um einiges schwieriger zu besiegen sind als zuvor. Ebenso verhält es sich mit seinem Machomei, das zwar nicht mehr über Geofissur, jedoch jetzt über drei physische Attacken verfügt. Somit ist sein Team hier um einiges offensiver als in den Vorgängerspielen.

G
Onix
Lv. 53
 
Kein Item
Attacken:
Steinhagel
Schaufler
Kreideschrei
Slam
Nockchan
Lv. 55
 
Kein Item
Attacken:
Doppelteam
Donnerschlag
Feuerschlag
Eishieb
Kicklee
Lv. 55
 
Kein Item
Attacken:
Doppelkick
Turmkick
Doppelteam
Megakick
Onix
Lv. 56
 
Kein Item
Attacken:
Steinhagel
Kreideschrei
Slam
Erdbeben
Machomei
Lv. 58
 
Kein Item
Attacken:
Silberblick
Stärke
Karateschlag
Überroller

2. Generation

Als einziges Top Vier-Mitglied der alten Riege taucht er auch in der zweiten Generation mit einem nahezu identischem Team wieder auf, nur dass sein erstes Onix wurde durch ein Kapoera ersetzt wurde und der Durchschnittslevel des Teams um über 10 Level gesunken ist. Somit empfiehlt sich auch hier ein starkes Psycho- oder Flug-Pokémon, wobei bei letzterem auf Onix' Gesteins-Typ sowie Nockchans Hiebattacken und Machomei mit der Steinhagel-Attacke geachtet werden sollte.

GSK
Kapoera
Lv. 42
 
Kein Item
Attacken:
Ruckzuckhieb
Schaufler
Scanner
Verfolgung
Nockchan
Lv. 42
 
Kein Item
Attacken:
Tempohieb
Donnerschlag
Feuerschlag
Eishieb
Kicklee
Lv. 42
 
Kein Item
Attacken:
Doppelkick
Turmkick
Gesichte
Angeberei
Onix
Lv. 43
 
Kein Item
Attacken:
Steinhagel
Klammergriff
Sandsturm
Erdbeben
Machomei
Lv. 46
 
Kein Item
Attacken:
Steinhagel
Gesichte
Kreuzhieb
Überwurf

3. Generation

Auch in den Remakes Pokémon Feuerrot und Blattgrün behält Bruno das Team der ersten Generation bei, wobei dieses den Standards der dritten Generation angepasst worden ist. Hierbei ist jedoch ausdrücklich zu erwähnen, dass man, anders als in den Vorgängerspielen, kein Flug-Pokémon mehr in den Kampf schicken sollte, da alle von Brunos Pokémon außer Kicklee eine Attacke der Elementsklasse Gestein beherrschen. Sogar Nockchan verfügt über die Himmelhieb-Attacke, die Pokémon während des Flugs trifft. Außerdem ist dies das erste Mal, dass sein Nockchan keine der bisher erwähnten, elementaren Hiebattacken erlernt hat, sondern ein völlig neues Attackenset besitzt.

Sugimori-Artwork aus Generation 3
FRBG (Runde 1)
Onix
Lv. 51
 
Steinhaupt
Kein Item
Attacken:
Felsgrab
Erdbeben
Brüller
Eisenschweif
Nockchan
Lv. 53
 
Adlerauge
Kein Item
Attacken:
Himmelhieb
Tempohieb
Konter
Felsgrab
Kicklee
Lv. 53
 
Flexibilität
Kein Item
Attacken:
Durchbruch
Megakick
Gesichte
Fassade
Onix
Lv. 54
 
Steinhaupt
Kein Item
Attacken:
Sandgrab
Erdbeben
Risikotackle
Eisenschweif
Machomei
Lv. 56
 
Adrenalin
 Tsitrubeere
Attacken:
Grimasse
Felsgrab
Protzer
Kreuzhieb

Im Rückkampf beherrschen alle seine Kampf-Pokémon die Attacke Steinhagel, die besonders gegen die vom Typ her überlegenen Flug-Pokémon gedacht ist. Ferner hat Bruno seine beiden Onix zu Stahlos entwickelt, die eine natürliche Resistenz gegenüber den bisher im Vorteil gewesenen Psycho-Pokémon aufweisen. Ansonsten lässt sich wie bisher seine Offensiv-Taktik beobachten.

FRBG (Runde 2)
Stahlos
Lv. 65
 
Robustheit
Kein Item
Attacken:
Felsgrab
Erdbeben
Knirscher
Eisenschweif
Nockchan
Lv. 65
 
Adlerauge
Kein Item
Attacken:
Himmelhieb
Tempohieb
Konter
Steinhagel
Kicklee
Lv. 65
 
Flexibilität
Kein Item
Attacken:
Steinhagel
Megakick
Gesichte
Erdbeben
Stahlos
Lv. 66
 
Robustheit
Kein Item
Attacken:
Feuerodem
Erdbeben
Knirscher
Eisenschweif
Machomei
Lv. 68
 
Adrenalin
 Persimbeere
Attacken:
Erdbeben
Steinhagel
Durchbruch
Kreuzhieb

4. Generation

Im Remake der Johto-Saga wurde sein Team aus der zweiten Generation übernommen und dem Niveau der Vierten angepasst. Dabei verwenden all seine Pokémon, mit Ausnahme von Onix' Feuerodem, bevorzugt physische Angriffe, weshalb hier besonders auf Pokémon mit einem schwachen Verteidigungswert verzichtet werden sollte. Des Weiteren besitzt er nun alle drei Entwicklungsstufen eines Rabauz, die allesamt ihre neuen Fähigkeiten aus der vierten Generation besitzen. Ferner beherrscht Nockchan wieder alle bekannten, elementaren Hiebangriffe. Ansonsten hat sich an den Vor- und Nachteilen des Teams seit Generation zwei nichts geändert.

Artwork aus Generation IV
HGSS (Runde 1)
Kapoera
Lv. 42
 
Techniker
Kein Item
Attacken:
Schaufler
Ruckzuckhieb
Konter
Dreifachkick
Nockchan
Lv. 42
 
Eisenfaust
Kein Item
Attacken:
Eishieb
Donnerschlag
Feuerschlag
Patronenhieb
Kicklee
Lv. 42
 
Achtlos
Kein Item
Attacken:
Feuerfeger
Energiefokus
Turmkick
Angeberei
Onix
Lv. 43
 
Robustheit
Kein Item
Attacken:
Sandsturm
Erdbeben
Steinhagel
Feuerodem
Machomei
Lv. 46
 
Schildlos
 Tsitrubeere
Attacken:
Steinhagel
Kreuzhieb
Vergeltung
Gesichte

Im Rückkampf der vierten Generation setzt er zum ersten Mal ein reines Kampf-Team ein, das nicht nur aus fünf, sondern aus sechs Pokémon besteht. Dabei wurde sein Onix und der freie Platz im Team gegen die regionsuntypischen Pokémon Hariyama und Lucario ersetzt, wobei letzteres dasselbe Level aufweist wie sein Stammpokémon Machomei.
Dadurch, dass er jetzt auf einen Gesteins-Typen im Team und weitgehendst auf Gesteins-Attacken seiner Pokémon verzichtet, macht er sich sehr anfällig für Flug- und Psycho-Attacken. Hierbei stellt Lucario eine Ausnahme dar, da es durch seinen Stahl-Typ von Natur aus gegen beide resistent ist und somit dessen Schwäche kompensiert wird.

HGSS (Runde 2)
Kapoera
Lv. 62
 
Techniker
Kein Item
Attacken:
Erdbeben
Konter
Ruckzuckhieb
Nahkampf
Nockchan
Lv. 61
 
Eisenfaust
Kein Item
Attacken:
Delegator
Patronenhieb
Ableithieb
Nahkampf
Kicklee
Lv. 61
 
Achtlos
Kein Item
Attacken:
Nahkampf
Angeberei
Feuerfeger
Gegenschlag
Hariyama
Lv. 62
 
Adrenalin
 Tsitrubeere
Attacken:
Gegenstoß
Fußkick
Protzer
Patronenhieb
Lucario
Lv. 64
 
Felsenfest
Kein Item
Attacken:
Eisenschweif
Konter
Nahkampf
Turbotempo
Machomei
Lv. 64
 
Schildlos
Kein Item
Attacken:
Steinkante
Wuchtschlag
Patronenhieb
Gesichte

7. Generation

Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!
LGPLGE (Runde 1)
Onix
Lv. 52
 
Attacken:
Eisenschweif
Erdbeben
Tarnsteine
Kicklee
Lv. 52
 
Attacken:
Durchbruch
Offenlegung
Steinhagel
Nockchan
Lv. 52
 
Attacken:
Feuerschlag
Donnerschlag
Eishieb
Quappo
Lv. 52
 
Attacken:
Kraftkoloss
Kaskade
Bodyslam
Machomei
Lv. 53
 
Attacken:
Erdbeben
Kraftkoloss
Steinhagel
LGPLGE (Runde 2)
Onix
Lv. 62
 
Attacken:
Eisenschweif
Erdbeben
Tarnsteine
Steinhagel
Kicklee
Lv. 62
 
Attacken:
Turmkick
Offenlegung
Steinhagel
Gifthieb
Nockchan
Lv. 62
 
Attacken:
Feuerschlag
Donnerschlag
Eishieb
Offenlegung
Quappo
Lv. 62
 
Attacken:
Kraftkoloss
Kaskade
Bodyslam
Erdbeben
Geowaz
Lv. 62
 
Attacken:
Kraftkoloss
Donnerschlag
Steinhagel
Erdbeben
Machomei
Lv. 63
 
Attacken:
Erdbeben
Kraftkoloss
Steinhagel
Eishieb
Pokémon Masters EX
Nr.8 Bruno & Machomei MA
 
Grundpotenzial
Rolle
 Physischer Angreifer
Maximale Statuswerte
Bei ★★★★-Potenzial auf Lv. 130
Kraftpunkte 616
Angriff 325
Verteidigung 132
Spezial-Angriff 189
Spezial-Verteidigung 113
Initiative 193
Typ Schwäche
Passivfähigkeit
Volltrefferstärke↑ 2
Attacken
Karateschlag
Angriffplus+
Kreuzhieb
Uuuuuh... haaaaah!!!
Teamfähigkeiten
Kampf (Angreifer)
Kanto (Angreifer)
Top-Vier-Mitglied (Angreifer)
Sparringspartner (Angreifer)
Süßigkeitensammler (Angreifer)
Gefährtenattacke
Wuchtschlag des ausgiebigen Trainings
Gefährtensteinbrett
Für Informationen zum Gefährtensteinbrett siehe hier.

Stadium-Reihe

Pokémon Stadium
Sprite aus Pokémon Stadium
STA (Runde 1)
Machomei
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Karateschlag
Hyperstrahl
Überroller
Geowurf
Nockchan
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Donnerschlag
Megahieb
Eishieb
Doppelteam
Kicklee
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Megakick
Doppelteam
Meditation
Sprungkick
Onix
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Kreideschrei
Klammergriff
Erdbeben
Steinhagel
Geowaz
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Risikotackle
Explosion
Schaufler
Toxin
Rizeros
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Furienschlag
Geofissur
Hornbohrer
Bodyslam
STA (Runde 2)
Machomei
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Erdbeben
Hyperstrahl
Überroller
Geowurf
Pixi
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Bodyslam
Eisstrahl
Donnerblitz
Psychokinese
Kicklee
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Megakick
Doppelteam
Geowurf
Sprungkick
Sleimok
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Komprimator
Schlammbad
Explosion
Donnerblitz
Lahmus
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Donnerwelle
Amnesie
Psychokinese
Surfer
Rizeros
Lv. Variabel
 
Kein Item
Attacken:
Steinhagel
Erdbeben
Surfer
Bodyslam
Pokémon Stadium 2
STA2 (Runde 1)
Machomei
Lv. Variabel
 
 Scope-Linse
Attacken:
Kreuzhieb
Stärke
Geowurf
Erdbeben
Turtok
Lv. Variabel
 
 Antiparbeere
Attacken:
Surfer
Eishieb
Wuchtschlag
Kopfnuss
Geowaz
Lv. Variabel
 
 Bitterbeere
Attacken:
Intensität
Steinwurf
Zertrümmerer
Kopfnuss
Onix
Lv. Variabel
 
 Brandbeere
Attacken:
Steinwurf
Schaufler
Slam
Raserei
Kangama
Lv. Variabel
 
 Ggngiftbeere
Attacken:
Irrschlag
Biss
Zertrümmerer
Gegenschlag
Skaraborn
Lv. Variabel
 
 Minzbeere
Attacken:
Gegenschlag
Konter
Hornattacke
Erdbeben
STA2 (Runde 2)
Machomei
Lv. Variabel
 
 Flinkklaue
Attacken:
Kreuzhieb
Steinhagel
Erdbeben
Geofissur
Rasaff
Lv. Variabel
 
 Fokus-Band
Attacken:
Kreuzhieb
Konter
Steinhagel
Gegenschlag
Geowaz
Lv. Variabel
 
 Blendpuder
Attacken:
Intensität
Geofissur
Überroller
Steinhagel
Kokowei
Lv. Variabel
 
 Wunderbeere
Attacken:
Gigasauger
Psychokinese
Antik-Kraft
Explosion
Ursaring
Lv. Variabel
 
 Scope-Linse
Attacken:
Knirscher
Konter
Erdbeben
Schlitzer
Granbull
Lv. Variabel
 
 Antiparbeere
Attacken:
Stärke
Spukball
Matschbombe
Wuchtschlag

Zitate

1. Generation: RBG

„Ich gehöre zu den TOP VIER! Mein Name ist BRUNO! Durch ausgiebiges Training können POKéMON sehr stark werden! Ich habe meine POKéMON pausenlos trainiert! <Name des Spielers>! Wir werden Dich mit unserer Kraft bezwingen! Zum Angriff!“
– Vor dem Kampf
„Wie konnte ich verlieren?“
– Kampfabspann
„Ich bin erledigt! Doch die nächste Herausforderung wartet bereits...“
– Nach dem Kampf

2. Generation: GSK

„Ich bin Bruno. Ein weiteres Mitglied der TOP VIER. Ich trainiere, bis ich erschöpft bin, da ich an mein Potential glaube. Auf diese Art bin ich so stark geworden. Kannst du unserer Kraft widerstehen? Hm? Ich sehe, du fürchtest dich nicht und siehst entschlossen aus. Genau richtig für einen Kampf!
Bereit, <Name des Spielers>? Du wirst dich unserer unbändigen Kraft beugen müssen! Uh Ah!“
– Vor dem Kampf
„Warum? Wie konnte ich nur verlieren?“
– Kampfabspann
„Da ich verloren habe, muss ich jetzt still sein...
Bereite dich auf die nächste Herausforderung vor!“
– Nach dem Kampf

3. Generation: FRBG

„Ich gehöre zu den TOP VIER! Mein Name ist Bruno! Durch ausgiebiges Training können POKéMON sehr stark werden! Ich habe meine POKéMON pausenlos trainiert!
<Name des Spielers>! Wir werden dich mit unserer Kraft bezwingen! Zum Angriff!“
– Vor dem Kampf
„Wie konnte ich nur verlieren?
– Kampfabspann
„Ich bin erledigt! Doch die nächste Herausforderung wartet bereits...“
– Nach dem Kampf

4. Generation: HGSS

„Ich bin Bruno, einer von den Top Vier! Ich glaube fest an das Potenzial meines Teams und trainiere tagein tagaus, bis ich kurz vor dem Umfallen stehe. Denkst du etwa immer noch, du könntest einen Sieg gegen mich erringen? Haha! Du scheinst dir deiner Sache ja extrem sicher zu sein! Sehr schön! Du bist ein würdiger Gegner für mich! Los geht's! Du sollst meine grenzenlose Macht spüren, <Name des Spielers>!“
– Vor dem Kampf
„Hau ordentlich rein! Deine besiegten Freunde zählen auf dich!“
– Zwischensequenz 1
„Jetzt heißt es standhaft sein!“
– Zwischensequenz 2
„Warum? Wie konnte ich nur verlieren?“
– Kampfabspann
„Ich habe verloren und damit auch kein Recht, weiter mit dir zu sprechen. Gehe nun weiter in den nächsten Raum!“
– Nach dem Kampf

7. Generation: LGPLGE

1. Kampf

„Ich bin Bruno von den Top Vier. Wer nie stillsteht und stets Kampfgeist beweist, wächst immer wieder über sich selbst hinaus. Das gilt für Menschen wie für Pokémon. Nach dieser Philosophie habe ich mich selbst und meine Kampf-Pokémon trainiert. Und daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern. Dein Name lautet <Name des Spielers>, nicht wahr? Sieh dich vor, denn du darfst gleich die Früchte unseres beinharten Trainings kosten! Uuuh... haaah!!“
– Vor dem Kampf
„Wie kann das sein? Wie konnte ich verlieren?“
– Kampfabspann
„Damit haben wir unsere Pflicht erfüllt. Im nächsten Raum wartet bereits eine weitere Herausforderung auf dich!“
– Nach dem Kampf und bei erneutem Ansprechen

Rückkämpfe

„Den Kampfgeist, den du gegen Lorelei an den Tag gelegt hast, konnte man bis hierher spüren. Aber ich war auch alles andere als träge und hab meine Kampf-Pokémon unermüdlich trainiert. Mach dich auf ein wahres Feuerwerk gefasst! Uuuh... haaah! Uuuuuh... haaaaah!!!“
– Vor dem Kampf
„Welch eine Schmach!“
– Kampfabspann
„Argh! All mein Training reicht immer noch nicht aus?! Ich muss mich wohl der Wahrheit stellen... So wie du dich gleich der nächsten Herausforderung stellen musst!“
– Nach dem Kampf

7. Generation: MA

Kapitel 21

Eugen: Ha! Ha! Heeeeyaaaa! Ha!! Puh! Zumindest konnten wir noch unser übliches Training absolvieren, Meistagrif. Ja, ich weiß... Das Schwierigste steht uns noch bevor. Wir sind nach Passio gekommen, um eine neue Methode zu finden, zu trainieren und unsere Kampfkunst zu perfektionieren. Aber bisher war alles genau wie in Einall. Wir müssen etwas ändern... Hmmm...
Bruno: Los geht’s, Machomei! Uuuuuh... haaaaah!
Eugen: Hm? Diese Stimme kenne ich doch.
Bruno: Gut so, Machomei! Jetzt noch 10 000 Mal Karateschlag! Uuuuuh... haaaaah!
Eugen: Bruno!
Bruno: Oh, Eugen! Du bist auch hier auf Passio?
Eugen: Ja. Ich bin gerade auf der Suche nach einem guten Ort für unser Training. Bist du auch zum Trainieren hier?
Bruno: Genau! Hier in der Gegend gibt es viele große Felsen, die sich perfekt dafür eignen.
Eugen: Verstehe. Du scheinst wirklich in Höchstform zu sein... Dein Kampfschrei eben ist mir durch Mark und Bein gegangen. Einen solch kräftigen Kampfschrei habe ich noch nie gehört.
Bruno: Ach, wirklich? Wenn ich all meine Kraft einsetze, kann ich gar nicht anders... Dieser Schrei muss einfach hinaus. Je mehr Machomei und ich aus dem Bauch heraus schreien, desto mehr Kraft erfüllt uns. Los, Machomei! Zeig mir deine unbändige Kraft! Uuuuuh... haaaaah!
Kamillo: Ein Kampfschrei ist zwar schön und gut, aber Gleichgewicht ist genauso wichtig.
Bruno: Oh, Kamillo. Bist du fertig mit Surfen?
Kamillo: Ja, die Wellen waren fantastisch. Hariyama hat’s auch Spaß gemacht. Hallo, Eugen! Du bist auch grad beim Training, was? Hm? Ihr beiden... Ah, verstehe...
Eugen: Was? Was ist mit uns?
Kamillo: Eure Oberkörper sind wirklich muskulös. Man sieht euch euer tägliches diszipliniertes Training deutlich an. Aber eure Unterkörper können sich noch steigern. Mit dem richtigen Training könntet ihr noch viel stärker werden!
Eugen: Was? Das hast du mit nur einem Blick erkannt...?
Bruno: Kamillos Pokémon-Arena ist voller Fitnessgeräte... Er hat ein Auge für Muskeln.
Kamillo: Mein Ansatz unterscheidet sich von Brunos, aber ich trainiere meinen Körper ebenfalls. Wenn ihr eure Unterkörper und euer Gleichgewicht wirklich trainieren wollt, empfehle ich Surfen!
Eugen: Meistagrif und ich sollen surfen...?
Kamillo: Hahaha! Ihr solltet es auf jeden Fall mal ausprobieren!
Eugen: ...
Kamillo: Hm? Hab ich was Falsches gesagt?
Bruno: Ist Surfen nicht vielleicht etwas zu viel verlangt, Kamillo...?
Eugen: Das ist es!
Kamillo: Hä?
Eugen: Neue Begegnungen und eine neue Perspektive! Genau dadurch werden sich neue Türen öffnen! Bruno! Kamillo! Habt ihr Lust, mit mir zusammen zu trainieren? Noch viel härter als je zuvor? Wir gründen ein Team und holen uns als stärkstes Kampf-Team den Sieg bei den WPM! So werden wir alle unsere Kampfkünste weiter perfektionieren!
Szenenwechsel.
Eugen: Ich danke euch, Bruno und Kamillo! Ohne euch beide hätte ich es nicht bis hierher geschafft.
Bruno: Du musst dich nicht bedanken. Wir haben uns gegenseitig zu größerer Stärke verholfen.
Kamillo: Wir drei trainieren auch alleine immer hart und diszipliniert. Kein Wunder also, dass wir uns gegenseitig anspornen, wenn wir zusammen sind! Aber wir sind noch lange nicht an der Spitze angekommen. Unser Weg ist noch nicht zu Ende!
Eugen: Genau! Und wir gehen ihn ohne Umwege weiter! <Name des Spielers>! Wir sind viel stärker geworden, seit wir uns hier auf Passio zusammengeschlossen haben! Es ist nicht mehr nur unbändige Kraft, nein! Unsere Begegnung hat uns zu grenzenloser Kraft geführt! Und gleich wirst du sie erleben! Los geht’s! Uuuuuh... haaaaah!
– Kapitel 21 „Direkt zum Kampf!“
Eugen: So etwas wie das stärkste Pokémon gibt’s nicht, und auch nicht das stärkste Team... Dennoch war ich überzeugt, dass wir auf keinen Fall verlieren würden... Der Weg der Kampfkunst ist wahrlich ein steiniger Weg.
Bruno: Gerade aus diesem Grund gehen wir ihn ja. Wenn er einfach wäre, wäre er schließlich keine Herausforderung.
Kamillo: Und wir können nicht einfach so anhalten oder gar aufgeben. Schließlich haben wir uns komplett dem Kampfsport verschrieben.
Eugen: Bruno... Kamillo... Ihr habt recht. <Name des Spielers>... Während unseres Kampfes konnte ich dein wahres Wesen erkennen. Du hast ein gutes Herz, denn dein Pokémon und dein Team sind dir wichtig. Halte daran fest und gewinne dieses Turnier! Ich wünsche dir viel Erfolg!
– Kapitel 21 „Direkt zum Kampf! 2“

Episodenevent Die Gipfelstürmer

Bruno: Ich habe dich erwartet, Blau.
Blau: Verstehe, du warst es, der Misty besiegt hat, Bruno. Na gut, du bist immerhin ein Mitglied der Top Vier von Kanto.
Bruno: Ich habe mich vor und nach meiner Ankunft auf Passio stur meinem knallharten Training gewidmet. Und du wirst nun dessen bittere Früchte kosten!
Blau: ...!
Flavia: Ein Mitglied der Top Vier der Kanto-Region?! Da muss ich mich ja doppelt und dreifach zusammenreißen!
Blau: Ja, das musst du, Flavia! Denn Brunos Stärke lässt keine Schwäche zu! Flavia, <Name des Spielers>! Es geht los!
Bruno: Du wirst dich unserer unbändigen Kraft beugen müssen! Uuuh... haaah!!
– Episodenevent Die Gipfelstürmer „Der Entscheidungskampf“
Brunos Schüler: E-Eine Niederlage? Wie kann das nur möglich sein? Unsere Gegner waren doch bloß Kinder... Dank unserem konstanten, knallharten Training mit unserem Meister konnten wir sogar eine Arenaleiterin besiegen. Wieso also...?
Bruno: Daran ist überhaupt nichts verwunderlich. Sie waren stärker als wir. So einfach ist das. Und wenn du so etwas sagst wie „bloß Kinder“, bedeutet das, dass du dich nicht in Demut übst. Bei so einem Teamkampf kommt es nicht nur auf rohe Stärke an, sondern auch darauf, wie gut man als Team zusammen agiert. Und genau das haben uns Blau, Flavia und <Name des Spielers> eben demonstriert.
Blau: Ich hätte es fast nicht besser sagen können. Als Gefährten habt ihr so einiges aus euch rausholen können.] Und als Team haben wir unsere Schwächen gegenseitig ausgeglichen. Ich muss sagen, dass ihr zwei eben eure bisher beste Leistung in diesem Team abgelegt habt.
Bruno: Es war in der Tat eine tadellose Leistung. Blau, du strebst wirklich immer danach, der Beste zu sein, ungeachtet des Ortes, ungeachtet der Umstände... Du verfügst über das Talent, den unersättlichen Siegeswillen und die nötige Gelassenheit, um diesen Traum zu verwirklichen. Ich trainiere tagein tagaus, bis ich mein Limit erreiche und erschöpft bin. Aber du... Du scheinst weit über dein Limit hinauswachsen zu können.
Blau: Es gibt da jemanden, gegen den ich auf keinen Fall verlieren will. Und dieser jemand wird immer stärker und stärker. Also darf ich auch nicht die Hände in den Schoß legen und zufrieden mit dem sein, was ich bis jetzt erreicht habe. Deswegen suche ich immer die Auseinandersetzung mit starken Gegnern. Ich bin übrigens jederzeit für eine Revanche bereit, Bruno.
Bruno: Ich bitte darum. Ich werde mich erneut meinem harten Training unterziehen und komme dann, um dich herauszufordern.
Flavia: Verstehe, das macht also Blaus Stärke aus. Ich werde mich auch noch viel mehr reinhängen! Bruno, lässt du mich an deinem Training teilhaben?
Bruno: Ich habe nichts dagegen einzuwenden. Fangen wir unverzüglich an!
– Episodenevent Die Gipfelstürmer „Wer ist der Allerstärkste?“

Spaß mit Pokémon

Hilda: Danke, dass du mir beim Training Gesellschaft geleistet hast, Bruno!
Bruno: Natürlich! Wer nie stillsteht und stets Kampfgeist beweist, wächst immer wieder über sich selbst hinaus. Das gilt für Menschen wie für Pokémon.
Hilda: Da hast du recht! Ich werde in jedem Fall mein Bestes geben. Übrigens hab ich gehört, dass es auf der Rüstungsinsel in der Galar-Region ein Dojo gibt, das sich ganz Pokémon-Kämpfen gewidmet hat.
Bruno: Wirklich? Ich hatte keine Ahnung, dass man in der Galar-Region solch ein Dojo finden kann. Jede Gegend bietet ihre ganz eigene Variante des Trainings. Ich frage mich, wie das Training in diesem Dojo abläuft... Die Galar-Region soll sehr reich an Natur sein... Ich könnte mir vorstellen, dass sie diese auch in ihr Training integrieren.
Hilda: Ich würde supergern mal nach Galar reisen und dieses Training ausprobieren...
Bruno: Träume gehen in Erfüllung, wenn man nur fest an sie glaubt, Hilda. Natürlich muss man dafür aber auch hart arbeiten. Trainiere und kämpfe fleißig weiter, dann kommst du eines Tages nach Galar!
Hilda: Bruno... Du hast recht! Ich schaffe das!
– Im Pokémon-Center

Champkampf

Blau: Hey, <Name des Spielers>! Du bist ja auch gekommen! Du kannst dir sicher denken, warum wir uns alle hier versammelt haben, oder? In Ordnung, ich erklär es dir!/Ja! Ich habe mir da etwas überlegt. Auf Passio sind Top Vier-Mitglieder und Champs aus verschiedenen Regionen versammelt, richtig? So eine Gelegenheit muss man einfach nutzen! Also dachte ich mir... Wenn du gegen die Top Vier-Mitglieder und Champs antreten würdest, könntest du den Spaß der Pokémon-Liga auch hier auf Passio erleben. Na, was sagst du? Ist doch eine Spitzenidee, oder? Ich war zwar nur kurz Champ, aber jetzt bin ich viel stärker als damals!
Agathe: Pah... Dieses ungehobelte Verhalten passt zum Enkel dieses alten Knackers.
Bruno: Hahaha! Und trotzdem warst du die Erste, die hier erschienen ist. Du freust dich hierauf doch genauso sehr wie ich! Uuuuuh... haaaaah!!!
Agathe: Sei still! Ich bin lediglich Frühaufsteherin!
Siegfried: Ihr seid wirklich ganz die Alten! Ich freue mich auch schon auf den Kampf! Ich, Siegfried, werde euch als stärkster Gegner eine angemessene Herausforderung bieten!
Lorelei: Ach... Und wer hat entschieden, dass du der Stärkste bist? Waren wir uns nicht immer ebenbürtig?
Siegfried: Oh, du hast natürlich recht! Wir haben schließlich alle hart trainiert, um so stark zu werden.
Blau: Dann sind ja alle in perfekter Stimmung! Du musst dein ganzes Talent unter Beweis stellen, um gegen uns anzutreten. Mal sehen... Jemand, der es geschafft hat, alle WPM-Orden einzusammeln, sollte uns einen guten Kampf liefern können. Wenn die Top Vier alles geben, dann wird das kein leichter Sieg für dich! Außerdem gelten hier andere Regeln. Du musst überlegen, in welcher Reihenfolge und mit welcher Strategie du deine Gegner herausforderst. Nachdem du die Top Vier besiegt hast, werde ich auf dich warten. Also mach dich bereit! Gib alles und schlag dich bis zu mir durch, <Name des Spielers>! Und dann gehe ich gegen dich bis zum Äußersten! Also dann, mach’s gut!
– Gipfel der Stärksten

Episodenevent: Glänzende Kampfbühne

Xenia: Puh... Okay! Damit wäre mein Muskeltraining für heute beendet!
Kamillo: Das sieht schon gut aus! Die Ergebnisse deines täglichen Workouts machen sich richtig bemerkbar.
Serena: Das Trainingsprogramm war auch ganz schön anstrengend.
Connie: Machst du das jeden Tag, Xenia?
Xenia: Ja, jeden Tag seit ich nach Passio gekommen bin! Schönheit erfordert hartes Training. Nur so kann man auf der Bühne strahlen! Deswegen strenge ich mich bei allem an, was ich mache. Schließlich will ich am hellsten von allen erstrahlen!
Serena: Ich verstehe deinen Wunsch, nach Schönheit zu streben, nur zu gut!
Connie: Du explodierst ja geradezu vor Energie, Xenia!
Kamillo: Dein Wille ist wirklich beeindruckend! Ich kann verstehen, warum Clett dich als Rivalin sieht.
???: He, Kamillo!
Eugen und Bruno betreten die Szene
Eugen: Bist du bereit?
Bruno: Zeit zum Trainieren! Uuuh... haaah!!
Kamillo: Also dann, ich gehe jetzt mit den beiden trainieren!
Xenia: Hör mal, Kamillo... Dürfte ich vielleicht auch bei eurem Training mitmachen?
Serena: Wie bitte?!
Kamillo: Na klar! Aber mach dich auf was gefasst!
Xenia: Keine Sorge! Ich möchte meine Stärke für den Wettbewerb verbessern!
Connia: Das Training wird sie sicher stärker machen.
Serena: Aber wenn sie es übertreibt, dann landet sie noch in einer ganz anderen Art von Wettbewerb.
– Ein Star scheut keine Mühen!

Gefährtenepisoden

Erzähler: Um dir eine Pause auf deiner Reise zu gönnen, machst du einen Abstecher ins Dorf. Je näher du dem Dorf kommst, desto deutlicher hörst du lautes Gelächter.
Bruno: Hahaha! Wer hätte gedacht, dass man sogar auf Passio in den Genuss von Wutkeksen kommen kann! Und sie sind genauso lecker wie in Kanto! Hier, du solltest auch welche probieren! Hahaha... Hm?! Ach du bist’s, <Name des Spielers>! Ich verputze gerade meine geliebten Wutkekse. Jeder Bissen weckt Glücksgefühle in mir, die ich sonst nur von harten Trainingseinheiten kenne...! Tut mir leid, dass du diese peinliche Vorstellung miterleben musstest... Danke, dass du das nicht so eng siehst./Ich schätze, du hast recht... So verhalte ich mich normalerweise nicht. Ich habe mich wohl ein bisschen zu sehr mitreißen lassen. Dein plötzlicher Auftritt hat mich zwar etwas überrascht, aber ich freue mich trotzdem, dass du hier bist, <Name des Spielers>! Nimm dir doch einen Wutkeks und ruh dich zusammen mit uns aus! Auch Machomei scheint sich über deine Anwesenheit zu freuen. Wenn du nichts Dringendes zu tun hast, solltest du dir eine Ruhepause gönnen. So ein Moment der Stille wirkt recht entspannend auf den Geist./Ja, deshalb sind wir in dieses Dorf gekommen. Machomei und ich gönnen uns eine Ruhepause für Geist und Körper. Wenn es Zeit ist zu trainieren, trainiert man. Wenn es Zeit ist zu rasten, rastet man. Das ist das Geheimnis, das hinter einem konstanten und beständigen Trainingsplan steckt. Als Pokémon-Trainer wirst du gewiss verstehen, wie wichtig es ist, eine Pause einzulegen. Das dachte ich mir./Dann solltest du es dir gut merken. Es mag dir wie eine Zeitverschwendung vorkommen, aber tatsächlich ist es ein wichtiger Teil eines jeden Trainings. Ich bin davon überzeugt, dass man sich nicht zu sehr in sein Training verbeißen darf, wenn man sein eigenes Potenzial vergrößern will. Wer pausenlos trainiert, wird zwar körperlich stärker, zieht dafür aber auch seine geistige Stärke in Mitleidenschaft. Und das ist nicht das, wonach mein Machomei und ich streben. Neben seinem Körper muss man auch seinen Geist in Topform halten, sonst kann man nicht davon sprechen, zu wahrer Stärke gelangt zu sein. Mein Machomei und ich trainieren auf dieselbe Weise und ruhen uns auf dieselbe Weise aus. Gerade weil wir zusammen durch dick und dünn gehen, können wir einander so gut verstehen. Ich will also nicht nur für mich selbst stärker werden, sondern für uns beide... Ich bin gespannt zu sehen, wie stark uns das werden lässt. Jetzt kennst du unsere Philosophie. Wir werden ihr auch in Zukunft folgen und Geist sowie Körper gleichermaßen trainieren.
– Ein Tag mit Bruno
Bruno: Kamillo! Ich hätte nicht gedacht, dass wir uns auf Passio über den Weg laufen würden... Wie wär’s, möchtest du unser Training fortsetzen?
Kamillo: Natürlich, Bruno! Aber lass dir gesagt sein, dass ich nicht mehr derselbe bin wie früher!
Bruno: Hm, ich spüre das unbeirrbare Streben nach dem Sieg, das still in dir brennt.
Kamillo: Lasst uns sofort mit dem Kampf anfangen! Ich werde euch auf jeden Fall besiegen! Könnt ihr der großen Welle standhalten?
Bruno: Ich werde sie sogar brechen!
– Makuhita entwickelt sich; vor dem Kampf
Bruno: Argh... Unsere Hyperkraft war nicht ausreichend.
Kamillo: Das war ein toller Kampf! Wir haben beide all unsere Kraft eingesetzt.
Bruno: Ich fange mit meinem Training noch mal von vorn an! Und du wirst mir dabei helfen, Kamillo!
Kamillo: Okay! Lass uns trainieren, während wir Passio bereisen! Nanu...?! Makuhita... Entwickelst du dich etwa? Ausgezeichnet! Dann brechen wir in neuer Gestalt zu unserer Trainingsreise auf!
– Makuhita entwickelt sich; nach dem Kampf

Pokémon-Center

„<Name des Spielers>! Ich habe schon auf dich gewartet! Du hast heute wieder diesen besonderen Ausdruck im Gesicht! Niemals das Training vernachlässigen, hörst du? Uuuh... haaah!“
– Zufällig beim Login
„Die Tritte eines Kicklees können selbst Felsen zertrümmern. Solch eine Kraft kann es nur dank seinem flexiblen Körper entfalten. Als Anhänger der Kampfkunst strebe ich nach dieser Art von Flexibilität. Irgendwann möchte ich auch einmal so zutreten können.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Sich die Fertigkeiten der Pokémon anzueignen... Das ist eine gute Möglichkeit, um die Pokémon besser verstehen zu lernen.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Ich liebe es zu trainieren. Abgesehen davon habe ich eigentlich so gut wie keine Hobbys. Das Streben nach Stärke bringt viele glückliche Momente mit sich, aber ebenso muss man auch damit rechnen, verletzt zu werden. Glücklicherweise weiß ich, was ich brauche, um die Schmerzen und die Erschöpfung in meinen Muskeln zu lindern... Und das sind heiße Quellen! Nichts geht über ein wärmendes Bad in der Gluttherme!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Ich tauche ins heiße Wasser der Quellen ein und denke über meine Trainingsroutine für den nächsten Tag nach. Diese Momente sind einfach das pure Glück! Irgendwann solltest du das auch mal versuchen.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Machomei verfügt über außerordentlich viel Kraft. Es begleitet mich schon, seit ich mein Training vor langer Zeit begonnen habe. Gemeinsam haben wir uns schon den härtesten Umgebungen ausgesetzt und lassen untereinander gerne mal unsere Muskeln sprechen. Deshalb haben wir bis heute eine tiefe Bindung zueinander.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Machomeis Stärke fasziniert alle Kampfsportler. Sein gestählter Körper gilt in unseren Kreisen nicht umsonst als absolutes Vorbild.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Wenn es mir dabei hilft, stärker zu werden, bin ich bereit, alles zu essen und alles zu trinken. Geschmack oder Vorlieben spielen keine Rolle. Die einzige Ausnahme sind meine geliebten Wutkekse... Oh, es gibt nichts Köstlicheres als Wutkekse! Nach einer harten Trainingseinheit durchdringt ihr Geschmack den Körper, macht jeden einzelnen meiner Muskeln wieder munter und gibt mir Kraft! Ein unbeschreiblicher Genuss! Ich wünschte, ich könnte diese Freude mit dir teilen...“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Dieser Moment, in dem man genüsslich den ersten Happen von einem Wutkeks abbeißt...! Ein Moment voller Freude! Damit mich keiner stört, genieße ich meist allein und im Stillen. Das ganze Gerede von Keksen macht mich hungrig...!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Wie ich sehe, ziehst du deine Trainingsroutine durch! Mir gefällt es, Pokémon zu sehen, die unermüdlich trainiert werden! Ich spüre eine gewisse Stärke in dir. Aber damit darfst du dich noch nicht zufriedengeben! Ich habe es nur zum Mitglied der Top Vier geschafft, weil ich gegen so viele fähige Trainer wie möglich kämpfen wollte! Jeder Tag eignet sich zum Training! Und das Training hört niemals auf!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Das nächste Mal werde ich dir vielleicht beim Training helfen! Ich glaube an dein Potenzial. Wir werden so oft trainieren, bis du vor Erschöpfung nicht mehr kannst!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Das ist ein Geschenk, von mir für dich! Bitte nimm es an. Damit kannst du dein Training auf eine völlig neue Stufe bringen!“
– Vor der Übergabe eines Items
„Du musst mir nicht danken. Investiere diese Energie lieber darin, stärker zu werden!“
– Nach der Übergabe eines Items
„Magst du Kekse? Ich liebe Kekse! Am liebsten mag ich die Wutkekse, die in Mahagonia City in der Johto-Region verkauft werden! Die musst du auch irgendwann mal probieren! Das wirst du bestimmt nicht bereuen. Es gibt kaum etwas, das so lecker ist wie Wutkekse!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Auf der Welt gibt es einige Trainer, die noch viel stärker sind als ich. Deshalb glaube ich, dass es bestimmt auch Kekse gibt, die noch leckerer sind als die Wutkekse aus Mahagonia City. Falls ich auf Passio welche finden sollte, bist du der Erste, der/die Erste, die es erfährt!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Stärke bedeutet, immer nach Höherem zu streben und niemals stehen zu bleiben. Du darfst dich niemals auf deinen Errungenschaften ausruhen und musst immer nach mehr streben. Wenn du das tust, kannst du die wahre Kraft in dir entdecken, von der ich immer rede.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Die Spitze der WPM zu erreichen ist nicht das Ende der Fahnenstange! Das ist nur eine Etappe auf meiner Reise! Ich werde an mein Potenzial glauben und es bis zum letzten Tropfen ausschöpfen! Und wenn ich stark genug geworden bin, treffen wir uns wieder und kämpfen! Bis wir am Ende unserer Kräfte sind!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Wenn du heute noch nichts vorhast, kannst du dich gerne meinem Training anschließen.“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Ich bin bereit für eine dampfend heiße Dusche, jetzt, wo mein morgendliches Training vorbei ist.“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Wahre Disziplin kann man sich nicht an einem Tag antrainieren. Regelmäßiges Training ist der Schlüssel.“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Dieses intensive Training früher hat mir einen fiesen Hunger beschert...“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Es tut nicht gut, sich dem kalten Nachtwind auszusetzen. Dein Körper muss dir wichtiger sein als alles andere.“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)
„Hm, es ist so schnell dunkel geworden. Zeit, den Schweiß des Tages mit einem Bad in den heißen Quellen wegzuwaschen.“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)

Ruhmesdatei

Einträge in der Ruhmesdatei
Wer
Fundort
Text
Bruno
Indigo Plateau
Ich bin BRUNO von den TOP VIER!
Bruno
Indigo Plateau
Ich lebe und trainiere mit meinen KAMPF-POKéMON!
Pokémon-Journal
Saffronia City
BRUNO hat sich offensichtlich den TOP VIER angeschlossen, um sein Verlangen, nur gegen die besten TRAINER zu kämpfen, zu stillen.
Müller
Gluttherme
BRUNO, der mir voransteht, kommt gelegentlich auch an diesen KURORT. Er kommt hierher, um seine Gebrechen und die seiner POKéMON zu lindern.
Frau
Eiland 2
Er ist einer der TOP VIER! Sein Name ist BRUNO! Er ist gegangen, weil er enttäuscht war, dass alle WUTKEKSE ausverkauft waren.
Müller
7-Schatzschlucht
Auch BRUNO... Er hat zuvor mit einem Kumpel namens KAMILLO trainiert.
Selbstaussage
Die unbändige Kraft von dir und deinen POKéMON habe ich bereits kennen gelernt. Beim nächsten Mal sollte ich dir vielleicht zeigen, wie du dein Training gestalten solltest.

Im Anime

Hauptserie

Die Silhouette Brunos in einer Fernsehübertragung der ersten Episode

Bruno hat seinen ersten Auftritt gleich in der ersten Episode, in der Anfangssequenz, die der des Game Boy-Spiels nachempfunden wurde. Dort kämpfen ebenfalls Nidoran und Gengar und man sieht nur die Silhouette des Trainers, als Nidorino zurückgerufen wird. Allerdings ist diese eindeutig Bruno von den Top Vier zuzuordnen, zumal diese sogar auch ein Onix besitzt, welches nach Nidorino in den Kampf geschickt wird. Später finden Ash und seine Begleiter während Ashs Vorbereitungen für die Indigo Pokémonliga heraus, dass Bruno in den Bergen in der Nähe von Alabastia trainieren soll, weshalb Rocko sehr erpicht darauf ist, ihn vielleicht dort treffen zu können, weshalb die Jungs Misty überreden, ihn zu suchen. Es ist bekannt, dass in der Bergregion ungewöhnlich große Onix leben. Von einem dieser Pokémon werden die Kinder angegriffen, können aber von Bruno gerettet werden, wonach er Rocko und Ash als Schüler annimmt, da sie ihn darum bitten. Er lässt sie Aufgaben wie Wasser holen und Feuerholz sammeln ausführen, weshalb Misty ihn verdächtigt, sie nur auszunutzen.

Bruno im Anime

Rocko entscheidet sich schließlich dazu, sie durch einen Überraschungsangriff vom Gegenteil und Brunos Genialität zu überzeugen, mit der Hoffnung, dass dieser wegen seiner guten Reflexe schnell reagieren und Rocko aufhalten könne. Doch anstelle dessen wird Bruno von Rocko ausgeknockt. Daraufhin wird er auch von Rocko beschuldigt keine geheimen Trainingstechniken zu besitzen und nur Diener zu suchen. Später, als die Kinder erneut von einem riesigen Onix angegriffen wurden, kann Bruno dieses beruhigen, worauf es sich seinem Team anschließt. Er beweist damit, dass er ein vollwertiges Top Vier-Mitglied ist und wird wieder von den Kindern bewundert. Er schildert ihnen, dass die Technik, um erfolgreich ein Pokémon zu trainieren, eine enge und respektvolle Bindung zwischen diesem und dem Trainer sei.

Bruno ist körperlich sehr stark und schnell und wird als Superheld dargestellt. Außerdem tritt er gleich zweimal durch eine Fernsehübertragung auf, was von dessen Bekanntheitsgrad zeugt.

Seine Pokémon

Nidorino
Stufen: Nidorino
Debüt in Pika – Pikachu
Hornattacke
Tackle
Furienschlag
Man sieht es in der Anfangsszene in der ersten Episode, während es in einer Fernsehaufzeichnung gegen ein Gengar kämpft und von dessen Hypnose kampfunfähig gemacht wird. An der Silhouette des Trainers erkennt man, dass es sich hier um Bruno handeln muss.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Onix
Stufen: Onix
Debüt in Groß, größer, Onix!
Schaufler
Tackle
Bruno fängt das riesige Onix in den Bergen. Dort wachsen die Onix um einiges schneller und werden größer als an anderen Orten. Ash und seine Freunde wollen das Onix daran hindern, in den Bergen zu randalieren, können es aber nicht aufhalten. Erst Bruno ist in der Lage, es durch das Fangen des Pokémon zu stoppen. Scheinbar besitzt er aber noch ein zweites Onix, das er im Anfangskampf gegen Gengar in den Ring schickt.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Nockchan
Stufen: Nockchan
Debüt in Groß, größer, Onix!
Donnerschlag
Brunos Nockchan ist kurz in einem Film zu sehen, den sich Ash und Rocko in der Episode "Groß, größer, Onix!" angesehen haben.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Pokémon Generationen

Bruno in Generationen

Bruno feiert in Pokémon Generationen in der Folge 3: Der Herausforderer im Jahr 2016 sein Debüt. Diese ist in Bezug auf Pokémon Origins zeitlich zwischen Folge 3 – Giovanni und Folge 4 – Glurak einzuordnen und beschreibt in groben Zügen wie Blau die Top Vier von Kanto besiegt und kurzzeitig zum Champ dieser Region aufsteigt. So tritt Bruno zum ersten Mal gleich zu Beginn dieser Miniserie auf, wo er aus einem Tor, welches vermutlich zu seinem Kampfraum führt, einen turmartigen Raum betritt. Dort bespricht er mit den anderen drei Mitgliedern der Top Vier, dass ein Trainer, der alle acht Orden Kantos erringen konnte, auf dem direkten Weg zu ihnen sei. Er im Speziellen ist in dieser Unterhaltung sehr wortkarg und grinst nur verschlagen.

Nachdem dieser Trainer, der sich als Blau herausstellt, bereits Lorelei besiegt hat, stellt sich ihm Bruno in seinem Kampfraum als zweites Mitglied der Top Vier Kantos. Bruno ist gespannt auf Blaus Fähigkeiten und fordert ihn auf, ihm die Pokémon im Kampf zu zeigen, die dieser trainiert hat. Dabei demonstriert ihm Bruno seine gewaltige, physische Stärke. Blau hingegen begegnet ihm recht arrogant und fragt ihn, ob wenigstens er ihm gewachsen wäre.

Auch Brunos Kampf wird nicht komplett dargestellt und es wird nur gezeigt, wie sein Machomei Blaus Tauboss unterliegt. Nachdem er besiegt worden ist, gibt er den Weg zu Agathe frei.

Wie in den Spielen der ersten Generation wird, anders als bei Siegfried, beim Kampf gegen Bruno (in den Spielen auch bei Agathe und Lorelei) nicht das Kampfmusik-Thema der Arenaleiter, sondern das der regulären Trainer aus Kanto im Hintergrund gespielt. Dennoch zeigt sein Kampfraum, wie auch die seiner Kollegen, das gleiche Design wie in Origins, welches wiederum die Darstellung ihrer Kampfräume in Pokémon Feuerrot und Blattgrün als Vorlage nutzt.

Seine Pokémon

Machomei
Stufen: Machomei
Debüt in Folge 3: Der Herausforderer
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Machomei ist Brunos letztes Pokémon und wird gegen Blaus Tauboss in den Kampf geschickt. Tauboss greift es mit einem starken Flügelschlag an, den es zunächst versucht mit aller Kraft aufzuhalten. Doch Tauboss' physische Kraft ist zu groß, sodass Machomei mit voller Wucht nach hinten gegen die Wand geschleudert wird und dabei seinen Trainer mitreißt. Bruno hält im Anschluss sein verletztes Pokémon in den Armen.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Im Manga

Pocket Monsters SPECIAL

Bruno im Manga

Auch im „Pocket Monsters SPECIAL“-Manga gehört Bruno zu den Top Vier, allerdings gehört die Top Vier dort nicht zur Pokémon Liga, sondern ist eine Gruppe starker Trainer, die Rot als Champ herausfordern.

Seinen ersten Auftritt hat Bruno bereits im Rot, Blau und Grün Arc in VS. Glurak. Dort beobachtet er zusammen mit den anderen Top Vier-Mitgliedern den Finalkampf der Pokémon Liga zwischen Rot und Blau. Dabei fragt ihn Lorelei, welchen der beiden er besser findet. Er antwortet jedoch nicht.

Er scheint insgesamt das vertrauteste Verhältnis zu Lorelei zu haben, da sie sich noch einmal im Gelb Arc miteinander unterhalten. In diesem Gespräch in VS. Ponita beichtet ihm Lorelei, dass sie in seinem Namen einen Brief mit einer Herausforderung für Rot losgeschickt hat.

Diese Herausforderung hat Rot angenommen und in VS. Quappo gegen Bruno am Mondberg gekämpft. Bruno hat diesen Kampf schließlich gewonnen und all die Pokémon von Rot besiegt. Nur Pikachu konnte entkommen und sich zu Professor Eich retten. Während des Kampfes sind Agathe und Lorelei aufgetaucht, die Bruno in VS. Digda kurzzeitig außer Gefecht gesetzt haben, um Rot zu Giovanni und dem Erdorden zu befragen. Danach friert Lorelei Rot in VS. Pummeluff ein und sie gehen.

Sein Kicklee kämpft in VS. Kicklee allein gegen Grün und ihr Turtok, um sie und Bill zu beseitigen. Grün kann Kicklee aber abschütteln und sich so retten.

Eine Armee seiner Machollo greifen in VS. Machollo Marmoria City an und werden von Rocko bekämpft, der seine Stadt beschützen will.

Bei der Schlacht auf der Karmininsel kämpft er in VS. Karpador auf einem wilden Onix gegen Major Bob und Bill. Als Gelb und Pyro versuchen, ihnen zu Hilfe zu kommen, werden sie von Brunos Onix angegriffen. Bruno versucht währenddessen, Bill und Major Bob endgültig zu besiegen, wird aber von einer Explosion durch Major Bobs Lektrobal in VS. Lektrobal besiegt und fällt von Onix herab in die Tiefe. Mit seinem Kicklee kann er sich in VS. Bisaflor retten und Major Bob seinerseits nach unten ziehen. Der wird aber wiederum von Rots Bisaflor gerettet, das samt Trainer überraschenderweise auftaucht. Durch Rots Erscheinen bekommt Bruno aufgrund verschiedener Erinnerungslücken starke Kopfschmerzen. Rot kämpft nun alleine weiter gegen ihn und kann mit seinem Evoli Nockchan und Machomei besiegen, wodurch Bruno in VS. Pixi aufgibt und verschwindet.

Eine lange Zeit später erscheint er während des Gold, Silber und Kristall Arcs mit Koga zusammen in einem Tunnel, den Blau und Rot mithilfe von Blaus Rizeros graben, um zum Steineichenwald zu gelangen und dort gegen den Mann mit der Maske zu kämpfen. Zuerst denken Rot und Blau, dass die beiden gegen sie kämpfen wollen und greifen sie in Der finale Kampf X deshalb an, doch Bruno und Koga wollen ihnen helfen und zerstören einen harten Felsen, damit sie sich weiter zum Steineichenwald graben können.

Seine Pokémon

Kicklee 
Stufen: Kicklee
Debüt in VS. Ponita
Turmkick
Fegekick
Megakick
Kicklee wird von Bruno im Kampf gegen Rot am Mondberg eingesetzt, wobei es dessen Pikachu sehr schadet. Es wollte zuvor Kicklees Knie treffen, um seine Kicks aufzuhalten, doch aufgrund von Kicklees elastischen Beinen, kann man kein Knie ausmachen. Nachdem Lorelei und Agathe zum Kampf hinzugestoßen sind und Bruno unter ihre Kontrolle brachten, kämpft Kicklee mit Nebulak und Rossana gegen drei Pokémon von Rot, um diese endgültig zu besiegen.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Onix
Stufen: Onix
Debüt in VS. Ponita
Wickel
Schaufler
Onix wird von Bruno gegen Rots Garados eingesetzt und kann sich trotz des Typnachteils behaupten. Mit Wickel will es Garados im Griff halten, doch ein Biss schwächt es, sodass der Gegner entkommen kann. Wenig später sieht es sich in einem Tunnel mit Rots Bisaflor konfrontiert, doch der Kampf kann aufgrund einer Gruppe Digda und später durch Agathe und Lorelei nicht wirklich begonnen werden. Auf der Karmininsel wird es kurzzeitig gegen Gelb und Pyro eingesetzt.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Machollo (mehrere)
Stufen: Machollo
Debüt in VS. Machollo
Karateschlag
Bruno besitzt eine Armee aus Machollo, die Marmoria City angreifen und so gegen Rocko kämpfen müssen.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Nockchan 
Stufen: Nockchan
Debüt in VS. Quappo
Feuerschlag
Donnerschlag
Kometenhieb
Eishieb
Bruno setzt Nockchan im Kampf gegen Rots Quappo ein und besiegt es, denn obwohl das Kampf-Pokémon Schaden durch Duplexhieb nimmt, kann es das Pokémon mit Donnerschlag treffen, indem es vorgibt, Feuerschlag zu verwenden.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Machomei
Stufen: Machomei
Debüt in VS. Karpador
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Machomei wird erstmals im Kampf gegen Bill und Major Bob auf der Karmininsel eingesetzt. Doch es wird später von Rots Evoli besiegt, nachdem es sein Quappo besiegt hat.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Rabauz 
Stufen: Rabauz
Debüt in Der finale Kampf X
Doppelteam
Zertrümmerer
Rabauz wird von Bruno eingesetzt, um in einem Tunnel gegen Rots Psiana zu kämpfen und ihm später dabei zu assistieren, einen großen Felsen in eben jenem Tunnel zu zerstören, um Rot und Blau so zu helfen zum Steineichenwald zu gelangen.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Pokémon Pocket Monsters

Bruno in Pocket Monsters

Bruno taucht während Isamu Akais Zeit auf dem Indigo Plateau auf. Er kämpft als zweites Top Vier gegen ihn in seinem, an Kampf-Pokémon, angelegten Kampfraum.

Seine Pokémon

Kicklee 
Stufen: Kicklee
Debüt in PM034
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Kicklee ist eines von Brunos Pokémon, das im Kampf gegen Isamu und seine Pokémon eingesetzt wird.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Nockchan 
Stufen: Nockchan
Debüt in PM034
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Nockchan ist eines von Brunos Pokémon, das im Kampf gegen Isamu und seine Pokémon eingesetzt wird.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Geowaz
Stufen: Geowaz
Debüt in PM034
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Geowaz ist eines von Brunos Pokémon, das im Kampf gegen Isamu und seine Pokémon eingesetzt wird. Obwohl es kein Kampf-Pokémon ist, kann es einige Kampftechniken.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Machomei
Stufen: Machomei
Debüt in PM034
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Machomei ist eines von Brunos Pokémon, das im Kampf gegen Isamu und seine Pokémon eingesetzt wird.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Muschas (5x)
Stufen: Muschas
Debüt in PM034
Schnapper
Bruno besitzt fünf Muschas, die Isamus Piepi angreifen und beißen.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Onix (2x)
Stufen: Onix
Debüt in PM034
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Bruno besitzt zwei Onix, die er im Kampf gegen Isamus Piepi einsetzt.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Kapoera 
Stufen: Kapoera
Debüt in PM034
Bisher sind keine Attacken bekannt.
Nachdem Isamu alle Arenaleiter in Johto besiegt hat und das Indigo Plateau erneut betritt, besitzt Bruno auch ein Kapoera.
Fähigkeit:  Nicht bekannt 

Im Sammelkartenspiel

Im Sammelkartenspiel sind bisher neun Sammelkarten erschienen, die Bruno oder seine Pokémon thematisieren.

Nur auf Japanisch erschienene Karten

Karte Typ Erweiterung(en)
Brunos Machomei Pokémon Card ★ VS
Brunos Kicklee Pokémon Card ★ VS
Brunos Nockchan Pokémon Card ★ VS
Brunos Stahlos Pokémon Card ★ VS
Brunos Ursaring Pokémon Card ★ VS
Brunos Kapoera Pokémon Card ★ VS
Shiba no Waza Machine 01 T (TM) Pokémon Card ★ VS
Shiba no Waza Machine 02 T (TM) Pokémon Card ★ VS
Bruno U Ichigeki Master

Weitere Artworks

Namensbedeutung

Sprache Name Mögliche Namensherkunft
Deutsch Bruno bedeutet soviel wie der mit den braunen Haaren.
Englisch Bruno bedeutet soviel wie der mit den braunen Haaren.
Japanisch シバ Shiba Von shibaku, was soviel wie schlagen heißt.
Spanisch Bruno bedeutet soviel wie der mit den braunen Haaren.
Französisch Aldo
Italienisch Bruno bedeutet soviel wie der mit den braunen Haaren.
Koreanisch 대머 Siba Transliteration von シバ Shiba.
Chinesisch 希巴 / 希巴 Xībā Phonetische Übersetzung von シバ Shiba.

Trivia

  • Er ist das erste Mitglied der Top Vier aller Regionen, das einen Auftritt im Anime hat.
  • In der 2. und 4. Generation ist nur noch er aus den alten Top Vier in den neuen Top Vier der Kanto-Region vertreten.
  • Er ist der einzige Trainer der Top Vier, der sich nach einer Niederlage nach links dreht.
  • In den Spielen benutzt er in jedem Team ein Machomei.
  • Obwohl Bruno „der mit den braunen Haaren“ bedeutet, hat er nur in der 1. Generation braune Haare.
Die Top Vier und der Champ der jeweiligen Region
Charaktere des „Pocket Monsters SPECIAL“-Mangas
Protagonisten Antagonisten Rivalen

Rot | Gelb | Gold | Kristall
Rubin | Saphir | Smaragd
Diamant | Perl | Platinum
Schwarz | Weiss | Schwarzy | Weissy
X | Y | Sonne | Mond | Sōdo | Shirudomiria

Giovanni | Koga | Sabrina | Major Bob | Ken | Roy | Harry | Siegfried | Lorelei | Bruno | Agathe
Mann mit der Maske | Keane | Sian | Willi | Melanie
Marc | Jördis | Kalle | Nathan | Adrian (Guile Hideout) | Kordula | Wolfgang | Morton
Ernest | Remus | Carmil | Zyrus | Mars | Jupiter | Saturn | Charon | Atlas | Athena | Lambda | Lance
G-Cis | Sieben Weise | Finstrio | Achromas
Flordelis | Pachira | Esprit | Xeros | Magnolia | Begonia | Aliana | Calluna

Blau | Grün | Silber | Heiko
Cheren | Bell | N | Matisse
Sannah | Tierno | Trovato

Dieser Artikel wurde am 18.08.2010 in dieser Version in die Liste der lesenswerten Artikel aufgenommen.
This article is issued from Pokewiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.